街舞文化與中國傳統舞蹈文化的融合及發展研究

劉 爽

（吉林體育學院 吉林 長春 130022）

我國是一個多民族國家，不同的民族有不同的舞蹈。隨著當代舞蹈的發展，中國街舞文化與傳統舞蹈文化的結合顯得越來越重要，兩者結合起來，可以促進雙方的共同進步。

一、街舞的概述

舞蹈是人原始而又本能的沖動，舞蹈能夠表達人們內心最真實的想法，比如悲傷的情緒、對未來美好生活的憧憬等。在20 世紀的美國，一些黑人利用自己的舞蹈天賦創造了一些新的舞蹈文化，街舞就是其中之一。街舞最先出現在20 世紀60 年代的美國加利福尼亞州。街舞融合了多種舞蹈文化，比如鼓舞、拉丁舞、中國武術等。

受各種因素的影響，街舞可以分為老派街舞和新派街舞，老派街舞是傳統的街頭舞蹈，有著強烈的競爭性，包括一些街舞比賽、街舞演出等，但是老派街舞很少出現在舞場中；新派街舞以獨舞為主，音樂性和娛樂性比較強，主要依靠肢體的協調來完成舞蹈動作。

二、中國傳統舞蹈文化的現代性與街舞文化發展的依據

（一）中國傳統舞蹈文化的現代意義

1.有助于傳統藝術文化傳承發展

中國傳統舞蹈是民族傳統文化的一部分，每一支舞都反映了一個時代的特點。傳統舞蹈是中國文化的瑰寶，有著很深的藝術氣息和深厚的文化內涵。中國的傳統舞蹈文化之所以會有如此的表現，一方面是因為它和國家的文化特點有關，另一方面，它與每一個時代的人息息相關。傳統舞蹈之所以能夠流傳到今天，就是因為它蘊含著傳統文化的精髓。

2.通過藝術的形式傳承傳統文化

中國傳統舞蹈文化的現代意義在于通過藝術形式來傳遞傳統文化。中華文化博大精深。在漫長的歷史發展過程中，中華大地上形成了豐富的文化類型，不同的文化內容所代表的文化內涵也各不相同，而傳統舞蹈是其中很重要的組成部分，為了促進中國文化的傳播，我們必須樹立傳統文化的傳承和保護意識。提到傳統的舞蹈，大家會聯想到跳舞的場景以及優美的舞姿，但我們不能停留在表面，而要注意發掘其中的深層含義。傳統舞蹈不僅是一種肢體語言，更是一種文化的表達方式，它包含著中國獨特的文化氣息，因此，在這種形式上，它可以為傳統文化的傳承提供支撐。

（二）街舞文化在中國的發展基礎

“街舞”，顧名思義，就是街頭的舞蹈，其實，它起源于20 世紀60 年代的美國。不同的街頭文化和音樂形式會產生不同的舞蹈形式，街舞的動作更多、更具爆發力、更協調，舞者身體更靈活、更流暢、更有節奏感。街舞文化雖然發展的時間不長，但在各國都很受歡迎，街舞可以融入當地的文化。街舞文化與中國元素的結合，是因為街舞文化的愛好者將街舞文化在國內進行傳播。街舞文化的愛好者將自己的精神理念融入街舞的元素之中，并融入了中國的元素，這兩者之間有很多共同點，體現了對生命的理解，也體現了對生活的熱愛。

三、街舞文化與中國傳統舞蹈文化的融合

（一）二者的差異性和同一性

遠古時代，人們并沒有形成一種統一的和他人交流的方式，人們以傳統的手舞足蹈的方式來表達自身的欲望，如打獵、繁殖、獻祭、戰斗都有相應的舞蹈表現方式。在中國古代文化中，也一直存在著“情動于中而行于言，言之不足，故嗟嘆之，嗟嘆之不足，故詠歌之，詠歌之不足，不知手之舞之，足之蹈之也。”這也從另外一個側面說明了舞蹈是人類最強烈情感的產物。中國的傳統舞蹈，受不同的宗教、思想、文化、風俗等方面的影響，具有時代的印記，其中包含了中國特有的民族文化和數千年的文化沉淀。

中國的傳統舞蹈，大多出于天性、生存的需要和對信仰的崇拜。中國古典舞圓潤流暢，形神兼備，剛柔并濟；民間舞蹈形象鮮明，情節生動，藝術風格與前者迥然不同。中國傳統舞蹈是經過數千年的沉淀、傳承和探索而逐漸形成的，其中蘊含了社會、政治、思想、道德等諸多內容。中華民族歷史源遠流長，藝術底蘊深厚，民族眾多，這對舞蹈的發展產生了深刻的影響。隨著時間的推移，中國的傳統舞蹈逐漸豐富多彩，并形成了中國特有的舞蹈形式和韻味。

與街舞相比，中國的民族舞蹈有著很長的歷史。街舞沒有悠久的歷史沉淀，它最早只是簡單反映當時的社會狀況和人們的精神生活，以發泄某些情感，但是它的出現，對當今的人類美學和舞蹈發展都產生了巨大的影響。

與中國的傳統舞蹈相比，街舞在很多地方是不同的，但是兩者在某種意義上也存在著共性。它們都是在特定的時間表達內心情緒的過程中形成的，是一種非言語交際的手段。不管是中國的民族舞，還是街舞，都融合了其他的舞蹈。兩種舞蹈都需要表演者具有高超的技術，如旋轉、翻騰、控制等。

（二）舞蹈的文化融合

20 世紀80 年代中葉，在中國人的家中，美國街舞“霹靂舞”通過錄像帶和電視機迅速傳播，自此之后，街舞便在中國風靡起來。因為“霹靂舞”沒有得到應有的認可，也沒有一個能夠繼續發展的良好的市場環境，所以，在20 世紀80 年代后期，中國的“霹靂舞”很快就銷聲匿跡了。20 世紀90 年代，街舞作為一種新興的流行文化，迅速在全球蔓延。隨著街舞藝術家們的巡回表演，街舞的風潮也從美國逐步傳遍全球。日本的年輕人經過艱苦的學習，迅速地學會和發展了街舞舞蹈，在美國也獲得了廣泛的贊譽。日本的舞蹈演員們把他們的街舞文化傳播到新加坡、韓國等國家。20 世紀90 年代中后期，中國內地的街舞在廣州、上海、北京等大城市迅速普及，中國的街舞再次“活”了。

此后，很多街舞培訓室相繼涌現，尤其在廣州，上海，北京等經濟比較發達的都市。城市人口集中，經濟發展水平高，這為街舞在我國的傳播奠定了基礎。一開始，街舞主要吸引的是年輕人，而中年人和孩子的比例很低，但隨著社會的發展和人們審美觀念的變化，街舞的受眾越來越多，街舞也越來越受歡迎。

街舞文化傳入中國之后，不僅對中國的傳統舞蹈文化造成了巨大的沖擊，也給中國人民的生活帶來了巨大的沖擊。作為一種新興的現代舞種，它的出現時間并不算太久，但是它符合當時的流行趨勢，很容易引起年輕人的興趣。現代青年追求潮流，追求個性，追求自由，因此，街舞也漸漸成了大部分青少年喜愛的一種舞蹈形式。在文化多元、舞蹈種類繁多的今天，所謂潮流，并非拋棄舊式文化，只一味推崇新文化，而將其與新文化進行融合和創新，逐步形成全新的文化產品。

2018 年，中國最有代表性的舞蹈大獎——“荷花獎”公布了獲獎名單，街舞《黃河》榮獲現代舞獎，這是中國傳統舞蹈和街舞文化結合的開端。在《黃河》的街舞版以前，還有很多種不同的藝術形式，如民間舞和芭蕾舞，這些都是經典的舞蹈，現在的街舞和以前的那些有很大的區別，形成了截然不同的舞蹈語言和表達方式。《黃河》為中國街舞的發展開辟了一條新的路徑，在中國街舞的發展上，有著劃時代的重要藝術價值。它不但將西洋流行文化與中國的傳統音樂、舞蹈、文化相融合，更以街舞特有的形式，展現了靈魂之光，這是中國街舞舞蹈家借助街舞在訴說自身的經歷。街舞以其爆發力、感染力和充滿張力的動作，突破了冼星海《黃河》的演唱方式。從此，街舞不再是一種狹隘的藝術。

隨著街舞在中國的普及，街舞進入了專業領域，進入了電視、電影中，并與中國的傳統舞蹈相融合。縱觀我國早年舉辦的眾多舞蹈比賽，最早的時候，很多知名的國家舞蹈比賽都是沒有街舞的，但隨著時代的發展，街舞不僅成為舞蹈比賽的正式項目，還出現在大熱的綜藝節目中，比如“舞林爭霸”“中國好舞蹈”等節目中都出現了街舞。近年來，我國的舞蹈藝術越來越多樣化，街舞也有了長足的發展，涌現出不少與之相關的娛樂類節目，比如《這！就是街舞》直接以街舞為主角。在這個系列的節目中，很多舞者將現代舞和街舞融合在一起，將古典舞和街舞融合在一起，將中國的“中國風”和街舞融合在一起。之后，隨著“舞蹈風暴”的興起，這種融合的文化現象越來越多，街舞也漸漸“中國化”。

就拿“舞蹈風暴”來說，這部綜藝節目包含很多街舞和中國傳統舞蹈融合的優良作品。通過將各種舞蹈的動作進行組合，表現作品的主旨以及具體的情境，街舞加強了舞蹈演員對內心情緒的宣泄，為其表演增添了更多的感情色彩。

隨著社會的發展，街舞也逐步進入了教學體系，許多大學開設了街舞的課程，把街舞作為學校的特色課程來開發。街舞成為一種專業課程，可以更好地將中國的傳統舞蹈和街舞的文化結合起來，使得兩者在風格、動作特征和情感上得到完美的結合。街舞逐步融入中國的舞蹈文化教育體系，成為一門專業課程，大大提高了藝術性，提升了專業水準，有助于街舞自身的發展。

四、結束語

作為一種新興的大眾文化，街舞以積極樂觀、崇尚自由的人生態度為主要特點。如今，街舞已成為眾多年輕人的一種時尚，并逐步向各個年齡段的人群開放，以其特有的魅力，帶動了一股新的風潮，為各種舞蹈培訓機構和舞蹈工作室帶來了巨大的經濟效益。街舞可以舒緩情緒，陶冶情操，舒展筋骨，愉悅身心，增強心肺功能，是一種很好的消遣方式，也是一種很有吸引力的運動。人們可以在工作之余，利用它來放松自己。隨著全民健身運動的推廣和普及，以街舞為代表的體育健身活動已成為一種新的潮流。