胡偉怡 尹悅
(天津醫(yī)科大學(xué))
隨著“一帶一路”倡議的提出,我國(guó)高等教育的國(guó)際化發(fā)展迎來了新的歷史性機(jī)遇,國(guó)家教育對(duì)外開放在新時(shí)代中奮進(jìn),在大變局中前行,我國(guó)高等教育在國(guó)際上的影響力日益提高,邁上新的臺(tái)階。隨著教育部《學(xué)校招收和培養(yǎng)國(guó)際學(xué)生管理辦法》《來華留學(xué)生高等教育質(zhì)量規(guī)范(試行)》《中國(guó)政府獎(jiǎng)學(xué)金工作管理辦法》等一系列文件的出臺(tái),中國(guó)高等教育的國(guó)際化發(fā)展逐步往“提質(zhì)”上聚焦。近年來,來華留學(xué)生素質(zhì)普遍偏低,輿情問題頻發(fā),引發(fā)社會(huì)廣泛關(guān)注。
招生工作對(duì)生源質(zhì)量的高低起到直接影響作用。2018年教育部頒布的《來華留學(xué)生高等教育質(zhì)量規(guī)范(試行)》(以下簡(jiǎn)稱《規(guī)范》)中,要求高校招收和選拔有學(xué)業(yè)能力和發(fā)展?jié)摿Φ膩砣A留學(xué)生,保障和持續(xù)提高生源質(zhì)量,承擔(dān)維護(hù)教育公平的社會(huì)責(zé)任。[1]在強(qiáng)調(diào)教育質(zhì)量的同時(shí)為招生工作指明了方向。
高等教育國(guó)際化的發(fā)展不能以犧牲質(zhì)量為代價(jià)。為擴(kuò)大招生規(guī)模,部分高校降低錄取和收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn),入學(xué)資質(zhì)審核只走個(gè)過場(chǎng)。隨著我國(guó)“一帶一路”倡議的提出實(shí)施,大批來自“一帶一路”沿線國(guó)家和地區(qū)的學(xué)生涌入中國(guó),相對(duì)于歐美國(guó)家而言,這些國(guó)家和地區(qū)的生源質(zhì)量普遍相對(duì)較低。面對(duì)來華留學(xué)生規(guī)模擴(kuò)張勢(shì)不可擋的趨勢(shì),忽視招生質(zhì)量,勢(shì)必給高校的國(guó)際化發(fā)展、教育資源的優(yōu)化配置以及留學(xué)生管理工作帶來巨大挑戰(zhàn)。
來華留學(xué)生教育中,管理工作往往會(huì)受到更多的關(guān)注和重視,但招生工作的專門性和專業(yè)性卻一定程度上被忽視。有些高校并未設(shè)置專門招生部門,一線招生工作人員不足,往往一個(gè)高校只有2~3人從事留學(xué)生招生工作,[2]人員配備不足導(dǎo)致分工混亂,無法形成科學(xué)有序的招生規(guī)則和流程。
傳統(tǒng)招生方式以合作中介推薦學(xué)生為主,尋找誠(chéng)信可靠的中介機(jī)構(gòu)固然可以起到事半功倍作用,但另一方面也極易導(dǎo)致高校缺乏招生自主性,從而一定程度上喪失招生主動(dòng)權(quán)與主導(dǎo)權(quán),且易導(dǎo)致生源同質(zhì)化。對(duì)于一些長(zhǎng)期依賴國(guó)外中介來推薦學(xué)生的高校,則面臨招生中介資質(zhì)不齊、監(jiān)管不嚴(yán)等問題,在強(qiáng)大的利益驅(qū)使下,易導(dǎo)致虛假宣傳和欺騙的現(xiàn)象。隨著中國(guó)國(guó)際地位和聲譽(yù)的提高,很多國(guó)際學(xué)生有來中國(guó)求學(xué)的意愿,但他們對(duì)來華留學(xué)的信息知之甚少。
目前,我國(guó)高校大多依據(jù)TOFEL、IELTS、SAT、A-Level成績(jī)對(duì)申請(qǐng)者的學(xué)業(yè)水平進(jìn)行評(píng)判,尚未建立起一套具有本校特色的學(xué)業(yè)能力測(cè)試體系。當(dāng)申請(qǐng)者來自教育欠發(fā)達(dá)國(guó)家時(shí),極少有人參加具有國(guó)際公信力的教育考試,一般僅提供自己國(guó)家的成績(jī)單,這些學(xué)生往往不懂漢語且英語水平也不高。面臨這種情況時(shí),招生工作人員很難對(duì)其學(xué)業(yè)能力作出準(zhǔn)確判斷。
據(jù)了解,國(guó)內(nèi)依然有許多高校僅憑中介提交的材料或?qū)W生本人遞交的成績(jī)單來對(duì)申請(qǐng)者進(jìn)行簡(jiǎn)單“粗篩”,大多數(shù)情況下僅依靠招生工作人員的主觀判斷來決定最終錄取結(jié)果,此做法是非常不科學(xué)規(guī)范的,一定程度降低了錄取門檻。招生流程混亂,無法做到每個(gè)環(huán)節(jié)責(zé)任到人,無法保證每個(gè)環(huán)節(jié)的公平公正。
目前,為吸引留學(xué)生來華讀書,國(guó)內(nèi)為來華留學(xué)生設(shè)置的獎(jiǎng)學(xué)金項(xiàng)目紛繁眾多,以中國(guó)政府獎(jiǎng)學(xué)金為主,還包含地方政府獎(jiǎng)學(xué)金、高校獎(jiǎng)學(xué)金、企業(yè)獎(jiǎng)學(xué)金、孔子學(xué)院獎(jiǎng)學(xué)金等等。獲得獎(jiǎng)學(xué)金的來華留學(xué)生是否真正達(dá)到了“優(yōu)秀”的標(biāo)準(zhǔn),國(guó)際學(xué)生來華的目的究竟是為“獎(jiǎng)學(xué)金”而來還是為求學(xué)而來,如何平衡獎(jiǎng)學(xué)金規(guī)模擴(kuò)張對(duì)生源質(zhì)量的雙面性影響,這些都是值得各高校深思的問題。調(diào)查顯示,70.1%的留學(xué)生聲明獲取獎(jiǎng)學(xué)金是他們來華留學(xué)的首要決定性因素[3]。部分高校盲目擴(kuò)大生源數(shù)量,使得一些學(xué)業(yè)能力差且個(gè)人素質(zhì)較低的學(xué)生進(jìn)入中國(guó)校園,他們不具備中英文語言能力、缺乏專業(yè)知識(shí)基礎(chǔ),引發(fā)各種沖突,導(dǎo)致“留學(xué)中國(guó)”品牌口碑下降。此外,部分高校還出現(xiàn)獎(jiǎng)學(xué)金監(jiān)管不嚴(yán)、質(zhì)量意識(shí)淡薄、評(píng)比過程不透明等相關(guān)問題。
接下來,筆者將從招生部門配置、拓寬招生渠道、建立學(xué)業(yè)能力測(cè)試體系、完善招生流程、推廣預(yù)科教育、發(fā)揮獎(jiǎng)學(xué)金作用這六個(gè)方面展開論述,旨在為高校提高本科來華留學(xué)生生源質(zhì)量提供一定建議。
組建一支具有專業(yè)素質(zhì)的招生隊(duì)伍是保證招生工作高效順利開展的先決條件。特別是針對(duì)申請(qǐng)者學(xué)術(shù)能力的審核,更要求工作人員熟悉各國(guó)教育體制,并對(duì)學(xué)生的學(xué)業(yè)成績(jī)水平作出公平公正的準(zhǔn)確判斷。從來華留學(xué)生質(zhì)量評(píng)價(jià)的標(biāo)準(zhǔn)之一——學(xué)歷背景來看,由于各國(guó)的教育體制不同,學(xué)歷證書的文本樣式不盡相同,且由于教育水平、質(zhì)量與評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)的差異,導(dǎo)致在衡量學(xué)生學(xué)業(yè)水平與能力時(shí),不可簡(jiǎn)單地以“AB”或是分?jǐn)?shù)段百分比作為衡量標(biāo)準(zhǔn),這就對(duì)招生工作人員的審核能力提出了更高要求,需要其不斷充實(shí)業(yè)務(wù)知識(shí),參與定期能力提升培訓(xùn),熟悉各國(guó)教育制度,積累相關(guān)經(jīng)驗(yàn),歸類匯總信息,做到準(zhǔn)確核驗(yàn)申請(qǐng)者的學(xué)歷背景,并公平判定申請(qǐng)者的學(xué)業(yè)水平。
為在招生工作中爭(zhēng)取到更多優(yōu)質(zhì)生源,高校應(yīng)加大宣傳力度,拓寬宣傳渠道,改善并努力發(fā)掘新的宣傳方式,讓更多國(guó)外學(xué)生了解學(xué)校的特色專業(yè)、學(xué)術(shù)實(shí)力、教育模式及畢業(yè)前景等。招生渠道多樣化,是同時(shí)滿足提升來華留學(xué)生生源“量”和“質(zhì)”要求的最有效方式。
做好學(xué)校宣傳,首先要重視高校英文官方網(wǎng)站的外宣作用,完善英文網(wǎng)站建設(shè),是提升高校海外知名度和影響力的必然要求。《規(guī)定》要求各高等學(xué)校向外國(guó)學(xué)生提供真實(shí)全面、符合國(guó)際學(xué)生特點(diǎn)的招生信息。[1]然而,英文網(wǎng)站不應(yīng)簡(jiǎn)單局限在公布學(xué)校的招生政策、規(guī)章制度、辦學(xué)特色、專業(yè)設(shè)置、收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)、獎(jiǎng)學(xué)金管理等方面,還應(yīng)設(shè)置可以體現(xiàn)學(xué)生活動(dòng)、福利、新聞熱點(diǎn)或其他活動(dòng)的板塊。網(wǎng)站設(shè)計(jì)應(yīng)做到選材優(yōu)良、翻譯精準(zhǔn)、排版有序,及時(shí)更新新聞活動(dòng)內(nèi)容,使得國(guó)際學(xué)生雖身在國(guó)外,卻仿佛親臨校園。
作為招生宣傳的輔助手段,制作具有特色的招生宣傳冊(cè)也被各大高校廣泛使用。設(shè)計(jì)能夠展現(xiàn)學(xué)校特色、校園生活、招生項(xiàng)目、聯(lián)系方式等信息的宣傳冊(cè)對(duì)提高學(xué)校海外宣傳影響力非常重要。高校可以選擇在海外教育展、招生說明會(huì)上發(fā)放宣傳冊(cè),也可以發(fā)放給校內(nèi)在讀的留學(xué)生相互傳閱,待他們假期回國(guó)時(shí)帶回自己國(guó)家。
高校要善加利用各類專業(yè)網(wǎng)站和媒體。一方面,借助教育部和國(guó)家留學(xué)基金管理委員會(huì)的信息平臺(tái)及國(guó)際教育市場(chǎng)中的專業(yè)網(wǎng)站和媒體;另一方面,借助國(guó)外主流媒體,比如在重點(diǎn)生源國(guó)的報(bào)紙電視上定期投放招生廣告,通過主流社交網(wǎng)絡(luò)平臺(tái),比如在Facebook、Instagram等平臺(tái)設(shè)置賬號(hào),發(fā)布招生信息并及時(shí)回復(fù)申請(qǐng)者咨詢的相關(guān)問題。
國(guó)際教育展是擴(kuò)大中國(guó)國(guó)際教育影響的主要方式。定期參加由教育部、國(guó)家漢辦或其他政府組織主辦的國(guó)際教育展,有利于來華留學(xué)教育的國(guó)際化宣傳。
此外,目前許多高校致力于國(guó)際校友會(huì)建設(shè),充分利用校友資源;定期組織短期出訪團(tuán)組、赴國(guó)外現(xiàn)場(chǎng)招生活動(dòng);通過與國(guó)外合作大學(xué)互派交換生、開展國(guó)際交流活動(dòng)、或借助中國(guó)駐外使領(lǐng)館、中資機(jī)構(gòu)、合作學(xué)校和團(tuán)體等,這些都是拓展招生渠道的有效舉措。
當(dāng)前,國(guó)內(nèi)大學(xué)入學(xué)僅依據(jù)學(xué)生的高考成績(jī),而國(guó)際上對(duì)于招生質(zhì)量的測(cè)量則是主要考察申請(qǐng)者的語言成績(jī)(如TOFEL、IELTS等)、標(biāo)準(zhǔn)化考試成績(jī)(如SAT、A-Level等)、論文、個(gè)人推薦信等其他可以證明學(xué)生學(xué)術(shù)能力及活動(dòng)表現(xiàn)力的相關(guān)材料。
以美國(guó)為例,美國(guó)的留學(xué)生招生考試主要包括英語水平考試和專業(yè)學(xué)術(shù)與能力考試兩種,申請(qǐng)者須提交TOFEL或IELTS等成績(jī)證明語言水平,同時(shí)參加SAT或ACT學(xué)能測(cè)試考察專業(yè)學(xué)術(shù)能力。[4]SAT, 即Scholistic Assessment Test, 被認(rèn)作是世界公認(rèn)的評(píng)判學(xué)生專業(yè)學(xué)術(shù)能力的標(biāo)準(zhǔn)之一。SAT包括SATI(普通部分,主要考察數(shù)學(xué)、閱讀和寫作能力)和SATII(單科考試,考察數(shù)學(xué)、物理、化學(xué)、生物、外語等),申請(qǐng)者須參加SATI以及按照各專業(yè)和學(xué)校要求的SATII。
除SAT,英國(guó)全民高中課程體系A(chǔ)-Level,即General Certificate of Education Advanced Level,是英國(guó)學(xué)生的大學(xué)入學(xué)考試課程[5],亦在世界范圍內(nèi)受到廣泛認(rèn)可。A-Level課程證書被幾乎所有英語授課的大學(xué)作為招收新生的入學(xué)標(biāo)準(zhǔn)。A-level課程包含70多門供學(xué)生選擇,包括財(cái)會(huì)、化學(xué)、生物、藝術(shù)、計(jì)算機(jī)科學(xué)等,一般學(xué)生會(huì)選擇3至4門來學(xué),不同的大學(xué)、不同的專業(yè)入學(xué)標(biāo)準(zhǔn)對(duì)成績(jī)的要求不同。
建立起符合我國(guó)國(guó)情、適合我國(guó)教育體制并符合本校專業(yè)特色的學(xué)業(yè)能力測(cè)試體系是非常必要的。《規(guī)定》中也作出明確要求,高等學(xué)校宜自行或聯(lián)合其他高等學(xué)校研制和實(shí)施符合辦學(xué)實(shí)際、滿足評(píng)價(jià)要求的來華留學(xué)生入學(xué)考試。[1]我們可以借鑒國(guó)外發(fā)達(dá)國(guó)家的成熟經(jīng)驗(yàn),依托國(guó)內(nèi)各專業(yè)學(xué)科處于領(lǐng)先地位并有豐富來華留學(xué)生教育經(jīng)驗(yàn)的高校,根據(jù)我國(guó)現(xiàn)有來華留學(xué)生的學(xué)業(yè)水平情況,針對(duì)不同專業(yè)分別制定相應(yīng)的全國(guó)通用入學(xué)考試體系,以供各高校自行使用,并可根據(jù)各高校的實(shí)際情況以及人才培養(yǎng)目標(biāo)進(jìn)行適當(dāng)調(diào)整。建立完善的學(xué)業(yè)能力測(cè)試體系可以使得招生工作更加科學(xué)、高效、公平、公正。
規(guī)范招生流程是提高來華留學(xué)生生源質(zhì)量的一大利器[6]。高校應(yīng)逐步細(xì)化招生流程,形成招生咨詢——報(bào)名——材料初審——材料復(fù)審——筆試——面試——招生小組決策——錄取[7]等規(guī)范有序的環(huán)節(jié),確保每一個(gè)環(huán)節(jié)都責(zé)任到人,保證每一個(gè)環(huán)節(jié)的公平公正,同時(shí)針對(duì)不同國(guó)家實(shí)際情況,靈活調(diào)整部分環(huán)節(jié)內(nèi)容,以保證招生過程的順利進(jìn)行。
考試成績(jī)并不是判斷學(xué)生學(xué)業(yè)水平能力的唯一標(biāo)準(zhǔn),正如《規(guī)定》中所明確要求的,借鑒國(guó)際上發(fā)達(dá)留學(xué)國(guó)家的經(jīng)驗(yàn),申請(qǐng)者除提供有國(guó)際公信力的考試成績(jī)外,還需提供個(gè)人文書、學(xué)習(xí)計(jì)劃、推薦信等材料,并增加面試環(huán)節(jié),以此展現(xiàn)申請(qǐng)者的個(gè)人素質(zhì)、學(xué)校和社會(huì)活動(dòng)經(jīng)歷、人際能力、專業(yè)能力及學(xué)習(xí)潛力等。此外,良好的身體和心理素質(zhì)也是學(xué)生學(xué)習(xí)的基本保障,申請(qǐng)者有必要向?qū)W校提供身體健康報(bào)告,入學(xué)前參加心理測(cè)試。
目前,70%的來華留學(xué)生來自第三世界國(guó)家,來華留學(xué)生學(xué)生文化背景、教育水平、學(xué)業(yè)能力差異巨大。當(dāng)面臨繁重的學(xué)業(yè)壓力時(shí),他們往往很難適應(yīng)來華學(xué)習(xí)生活,加之學(xué)習(xí)成果預(yù)期不高,導(dǎo)致自我效能感低。遲到曠課、考試作弊、打架酗酒等問題時(shí)有發(fā)生,同時(shí)也會(huì)影響正常的教學(xué)管理秩序。來華留學(xué)生接受預(yù)科教育,可充分利用一年時(shí)間去適應(yīng)來華生活,提升漢語水平,掌握必備的專業(yè)基礎(chǔ)知識(shí),養(yǎng)成良好的學(xué)習(xí)習(xí)慣等,以便在入學(xué)后迅速融入學(xué)習(xí)生活,健康成長(zhǎng),成為知華、友華、愛華的國(guó)際人才。
預(yù)科教育作為一種過渡性教育,2005年,教育部首先在山東大學(xué)、天津大學(xué)和南京師范大學(xué)進(jìn)行中國(guó)政府獎(jiǎng)學(xué)金留學(xué)生預(yù)科教育試點(diǎn)。后為保證政府獎(jiǎng)學(xué)金項(xiàng)目的順利開展,教育部決定自2010年9月1日起,對(duì)全部中國(guó)政府獎(jiǎng)學(xué)金本科留學(xué)生開展預(yù)科教育,此舉標(biāo)志著我國(guó)來華留學(xué)生預(yù)科教育制度的正式確立。[7]目前,我國(guó)的預(yù)科教育依然主要是針對(duì)中國(guó)政府獎(jiǎng)學(xué)金生,但對(duì)于自費(fèi)來華的留學(xué)生,尤其是其選擇申請(qǐng)學(xué)習(xí)臨床醫(yī)學(xué)、工學(xué)、理學(xué)等專業(yè)性強(qiáng)并且學(xué)習(xí)難度高的專業(yè)時(shí),為保證教育質(zhì)量,發(fā)展預(yù)科教育也是非常有必要的。《規(guī)定》建議,高等學(xué)校應(yīng)當(dāng)重視發(fā)揮預(yù)科教育在提高本科生源質(zhì)量、擴(kuò)大生源規(guī)模上的作用,積極開展來華留學(xué)生預(yù)科教育。[1]因各國(guó)教育體制不同,對(duì)學(xué)科的重視度不同,學(xué)生的知識(shí)儲(chǔ)備量不同,高校可根據(jù)各專業(yè)的培養(yǎng)方案有針對(duì)性地對(duì)部分具有發(fā)展?jié)摿Φ形催_(dá)到學(xué)校錄取標(biāo)準(zhǔn)的學(xué)生實(shí)施預(yù)科教育項(xiàng)目。目前,我國(guó)已有多所高校依托完善的教學(xué)資源為來華留學(xué)生開設(shè)漢語和學(xué)科基礎(chǔ)知識(shí)的預(yù)科教學(xué)。
獎(jiǎng)學(xué)金的投放是影響招生規(guī)模和質(zhì)量的關(guān)鍵因素。[2]獎(jiǎng)學(xué)金資助會(huì)緩解學(xué)生經(jīng)濟(jì)壓力,增加優(yōu)質(zhì)生源來華求學(xué)幾率,學(xué)生之間的良性競(jìng)爭(zhēng)也有利于提高生源質(zhì)量。為打造“留學(xué)中國(guó)”質(zhì)量品牌,各類獎(jiǎng)學(xué)金已成為推動(dòng)來華留學(xué)生教育向高層次、高質(zhì)量發(fā)展的重要力量。高校應(yīng)充分發(fā)揮獎(jiǎng)學(xué)金的“杠桿”作用,注意優(yōu)化生源結(jié)構(gòu),豐富國(guó)別數(shù)量,提高獎(jiǎng)學(xué)金利用效率以及獎(jiǎng)學(xué)金評(píng)定過程的透明度,避免獎(jiǎng)學(xué)金發(fā)放和監(jiān)管不嚴(yán)問題[2],保證獎(jiǎng)學(xué)金的公平公正。同時(shí),獎(jiǎng)學(xué)金的投放要有意識(shí)的保證國(guó)別差異,避免出現(xiàn)招生區(qū)域失衡、留學(xué)生國(guó)別同質(zhì)化問題。
教育質(zhì)量是高校的生命,決定著高校的發(fā)展。高校教育資源的分配與利用、師資力量的強(qiáng)弱、教學(xué)管理的高效與否、生源質(zhì)量的高低等均是影響教育質(zhì)量的重要因素。其中,生源質(zhì)量是高校教學(xué)質(zhì)量和人才培養(yǎng)質(zhì)量的基礎(chǔ),與教育質(zhì)量互為因果、相互影響。一方面,優(yōu)秀的生源質(zhì)量是提高教育質(zhì)量的必備條件,另一方面,良好的教育質(zhì)量則是吸引優(yōu)秀生源的根本因素。
科學(xué)有效的多元化招生制度是提高生源質(zhì)量的重要手段,但良好的教育質(zhì)量始終是吸引優(yōu)質(zhì)生源的根本性因素。習(xí)近平總書記在2018年第一次全國(guó)教育大會(huì)上作出指示,“要打造更具國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)力的留學(xué)教育,將我國(guó)建成全球主要留學(xué)中心和世界杰出青年向往的留學(xué)目的地,吸引海外頂尖人才來華留學(xué),培養(yǎng)全球精英。”[8]高校只有不斷提升自身教育質(zhì)量,提高學(xué)校國(guó)際聲譽(yù)及影響力,獲得社會(huì)廣泛認(rèn)可,才能吸引更多優(yōu)質(zhì)生源。提升生源質(zhì)量,打造更具國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)力的留學(xué)教育,在全球范圍內(nèi)培養(yǎng)更多具有扎實(shí)專業(yè)能力、廣闊的國(guó)際視野、良好的跨文化和全球勝任力的知華、友華、愛華的國(guó)際精英,將是高校未來發(fā)展來華留學(xué)生工作的重中之重。