
路透社1月9日
近日,維珍軌道公司(Virgin Orbit)執行了英國首次本土發射衛星任務,最終,運載火箭出現異常,無法進入軌道。英國試圖成為西歐第一個送衛星上太空的國家的努力宣告失敗。
此次任務的出發地是英格蘭西南部沿海城鎮紐基,維珍公司的“發射器一號”火箭搭載在一架改裝后的波音747機翼下,隨后在大西洋上空發射。英國億萬富翁理查德·布蘭森擁有部分股份的維珍軌道公司,原計劃在這次任務中將9顆小型衛星送入近地軌道。這是該公司首次在其美國基地外執行發射任務。
這次失敗對歐洲的太空雄心造成進一步打擊。這也是繼意大利去年12月織女星(Vega)運載火箭發射任務失敗后,歐洲遭受的又一次打擊。
在過去的一年中,歐洲航空事業屢屢受挫,歐洲航天局研發的關鍵的阿麗亞娜6型運載火箭的首飛任務宣布延期,意大利織女星運載火箭停飛,俄羅斯聯盟號運載火箭因俄烏沖突的緣故而無法使用,如今英國的發射任務也宣告失敗。
“在接下來的幾天里,英國政府和包括維珍軌道在內的各種機構將展開調查。”英國航天局商業航天部門負責人馬修·阿切爾承認,這次失敗令人感到失望,不過他們將繼續為之努力。

路透社1月5日
1月5日,烏克蘭經濟部公布初步數據顯示,,由于俄烏沖突,烏克蘭2022年國內生產總值(GDP)下降了30.4%——這是30多年來的最大年度跌幅。烏克蘭第一副總理、經濟部長斯維里堅科在聲明中說,烏克蘭經濟遭受了自1991年以來最大的損失,盡管這一跌幅小于最初預期。烏克蘭2021年GDP增長3.4%。

彭博社?1月6日
1月6日,印度中央統計局公布的數據顯示,在截至今年3月的2022—2023財年,預計該國經濟增速在7%左右。相比之下,印度儲備銀行則預測,該國經濟將增長6.8%左右。印度本財年的經濟增速落后于沙特阿拉伯。而在之前的2021—2022財年,印度的國內生產總值(GDP)增長8.7%,成為全球增長最快的主要經濟體。印度政府將根據目前預估的經濟增速,在聯邦預算中確定下一財年的財政支出優先項。

新加坡《聯合早報》1月11日
1月10日,法國總理博爾內宣布了總統馬克龍敲定的退休改革計劃。其中最關鍵的一項是,從現在到2030年,將法定退休年齡由目前的62歲逐漸推遲到64歲。依照法國政府的計劃,從今年9月份起,退休年齡每年延長3個月,直至2030年達到64歲退休的總目標。博爾內說:“我知道這會引發各種問題和恐懼。但我們今天提出的是一個平衡的退休制度計劃,一個公平、給社會帶來進步的計劃。”
編譯:楊琳 yanglin@ceweekly.cn 美編:孫珍蘭