范常喜
《懸泉漢簡(jiǎn)》中有兩則記載傳舍廁具的簡(jiǎn)文,是研究漢代傳舍設(shè)施及社會(huì)生活的重要史料。由于整理者刊布簡(jiǎn)文時(shí)只作了簡(jiǎn)單釋錄,未作斷讀和注解,故而未能引起研究者足夠的重視。有鑒于此,我們草此小文略作揭示。
《懸泉漢簡(jiǎn)(貳)》簡(jiǎn)Ⅱ90DXT0111①:183:“·告縣置:上傳舍及下傳舍,清倨中廣九寸,中、外、上桼,毋著旃(氈)、皁(皂)布,令常可清(洗)。”本簡(jiǎn)為紅柳材質(zhì),首尾完整,長(zhǎng)23.3 厘米、寬0.8 厘米、厚0.15 厘米。上、下兩道編,大致將本簡(jiǎn)三等分。上編位于簡(jiǎn)文“清倨中”的“中”字后,下編位于“常”字后。編繩未壓住文字,說(shuō)明是先編后寫。簡(jiǎn)下端“”字后尚余5.7厘米的空白,表明簡(jiǎn)文內(nèi)容已完足①參見甘肅簡(jiǎn)牘博物館等編:《懸泉漢簡(jiǎn)(貳)》,上海:中西書局,2020年,第150、452、623頁(yè)。。
整理者釋文未作斷句與括讀,我們根據(jù)文意斷讀如上。本段簡(jiǎn)文除“清倨”外,都比較明晰易懂,只有末字“”還需稍作解釋。該字原簡(jiǎn)文作,整理者釋作“沺”,符合字形實(shí)際,但實(shí)際上與字書及古書中從水,田聲,疊用后表示水勢(shì)廣大貌的“沺”字無(wú)關(guān)。此字應(yīng)釋“”,讀作“洗”。馬王堆帛書中多見此字,如(房?jī)?nèi)記41)、(胎產(chǎn)書15)、(養(yǎng)生方·目錄2)、(養(yǎng)生方56)、(天下至道談24)等②劉釗主編:《馬王堆漢墓簡(jiǎn)帛文字全編》,北京:中華書局,2020年,第1148頁(yè)。,虎溪山漢簡(jiǎn)中同樣多見之,如(食方39、42、44)等③湖南省文物考古研究所編著:《沅陵虎溪山一號(hào)漢墓》下冊(cè),北京:文物出版社,2020年,圖版87。。在這兩批材料中均用作“洗”,可以為證。
張俊民在本簡(jiǎn)正式刊布前曾予引錄,釋文作“·告縣置:上傳舍及下傳舍,清倨中,廣九寸,中、外上髤桼,毋著褕、皁布,令常可清沺”。張先生結(jié)合懸泉漢簡(jiǎn)中其他四枚同樣以“·告縣置”起首的簡(jiǎn)文推斷,此類簡(jiǎn)文明顯具有上級(jí)約束下級(jí)的口吻,應(yīng)該是漢代針對(duì)郵驛機(jī)構(gòu)日常運(yùn)作和器具配備的制度性文書。張先生進(jìn)一步指出:“這里的‘縣置’不是‘縣’中‘置’的意思,而是類似懸泉置的‘置’或有‘置’一樣機(jī)構(gòu)的縣,與懸泉置出土的‘驛置道里簿’所言的‘縣置’類似。”“從其文字記錄來(lái)看,是對(duì)傳舍內(nèi)部器具的規(guī)定與要求。上傳舍、下傳舍內(nèi)部的一種器物(倨?)寬度要達(dá)到9寸,中間和外面要刷上漆,不能用布覆蓋或套布,以便經(jīng)常擦拭,保持清潔。”①?gòu)埧∶瘢骸抖鼗蛻胰贸鐾廖臅芯俊罚m州:甘肅教育出版社,2015年,第479、481頁(yè)。可以看出,張先生對(duì)文書性質(zhì)的分析及簡(jiǎn)文大意的理解均可信據(jù),但遺憾的是未能釋出其中最為關(guān)鍵的器物名稱“清倨”。
我們認(rèn)為,簡(jiǎn)文此處的“清倨”應(yīng)指廁所中的坐便用具。“清”指廁所,字亦作“圊”。《說(shuō)文·廣部》:“廁,清也。”段玉裁注:“清、圊古今字。”②許慎撰,段玉裁注:《說(shuō)文解字注》,上海:上海古籍出版社,1988年,第444頁(yè)。正文簡(jiǎn)稱《說(shuō)文》。《急就篇》卷3:“屏廁清溷糞土壤。”顏師古注:“清,言其處特異余所,常當(dāng)加潔清也……屏、廁、清、溷,其實(shí)一耳。”③史游撰,曾仲珊校點(diǎn):《急就篇》,長(zhǎng)沙:岳麓書社,1989年,第236頁(yè)。《釋名·釋宮室》:“廁……或曰溷,言溷濁也。或曰圊,至穢之處宜常修治,使?jié)嵡逡病!碑呫涫枳C:“圊,亦俗字,據(jù)《一切經(jīng)音義》《御覽》引皆作清。”④劉熙撰,畢沅疏證,王先謙補(bǔ):《釋名疏證補(bǔ)》,北京:中華書局,2008年,第193頁(yè)。《風(fēng)俗通義·怪神》:“女孫年三四歲亡之,求不能得,二三日乃于清中糞下啼。”⑤應(yīng)劭撰,吳樹平校釋:《風(fēng)俗通義校釋》,天津:天津人民出版社,1980年,第353頁(yè)。
值得注意的是,敦煌小方盤城遺址出土漢簡(jiǎn)中亦將廁所稱作“清”。《敦煌漢簡(jiǎn)》簡(jiǎn)Ⅱ98DXT4:28:“二月廿三日乙巳卒十九人作簿:其一人削工,一人門府門,一人守庫(kù),二人養(yǎng)傳馬,二人治外園,二人治內(nèi)園,一人治席,一人治革,一人治葦篋,二人治府上清,五人除司馬丞舍屋上沙。”⑥李巖云、傅立誠(chéng):《漢代玉門關(guān)址考》,《敦煌研究》2006年第4期。按:釋文據(jù)簡(jiǎn)文照片分欄連寫。白軍鵬指出:“‘治府上清’即修整或清掃茅廁。‘居延新簡(jiǎn)’E.P.T48:89‘所居舍西北清上有’,其中的‘清’顯然亦此意。”⑦白軍鵬:《敦煌漢簡(jiǎn)校釋》,上海:上海古籍出版社,2018年,第320頁(yè)。可見,當(dāng)時(shí)敦煌地區(qū)所用文書中以“清”婉稱“廁所”屬于相對(duì)常見的語(yǔ)用表達(dá)。
“倨”當(dāng)讀作“踞”,指伸兩足而臀著于地或物的坐姿,近于“箕踞”。表示此義時(shí),古書中“倨”“踞”二字常通用。《史記·酈生陸賈列傳》:“酈生到,入謁,沛公方倨床使兩女子洗足,而見酈生。”此事在《高祖本紀(jì)》《黥布列傳》及《漢書》相應(yīng)篇章中多有記述,但“倨”多作“踞”⑧司馬遷著,[日]瀧川資言會(huì)注考證:《史記會(huì)注考證》,太原:北岳文藝出版社,1999年,第4188頁(yè)。。司馬貞索隱引樂彥曰:“邊床曰倨。”⑨司馬遷:《史記》,北京:中華書局,1959年,第2693,3186頁(yè)。可見,“倨床”即伸足臀坐于床邊。此外,古書多見“箕踞”一語(yǔ),其中“踞”亦或作“倨”。《史記·游俠列傳》:“解出入,人皆避之。有一人獨(dú)箕倨視之,解遣人問其名姓。”⑩司馬遷:《史記》,北京:中華書局,1959年,第2693,3186頁(yè)。《淮南子·齊俗》:“胡、貉、匈奴之國(guó),縱體拖發(fā),箕倨反言,而國(guó)不亡者,未必?zé)o禮也。”?何寧:《淮南子集釋》,北京:中華書局,1998年,第783頁(yè)。《莊子·至樂》:“莊子妻死,惠子吊之,莊子則方箕踞鼓盆而歌。”《北堂書鈔》106 卷引“踞”作“倨”?《續(xù)修四庫(kù)全書》第1212冊(cè),上海:上海古籍出版社,1996年,第493頁(yè)。。成玄英疏:“箕踞者,垂兩腳如簸箕形也。”?郭慶藩撰,王孝魚點(diǎn)校:《莊子集釋》,北京:中華書局,1961年,第614頁(yè)。《戰(zhàn)國(guó)策·燕策三》:“軻自知事不就,倚柱而笑,箕踞以罵曰。”鮑彪注:“踞坐展其兩足如箕。”①諸祖耿編:《戰(zhàn)國(guó)策集注匯考(增補(bǔ)本)》,南京:鳳凰出版社,2008年,第1669頁(yè)。因此,我們將簡(jiǎn)文中的“倨”讀作“臀部據(jù)物伸足而坐”的“踞”符合漢代的用字習(xí)慣。
由此推斷,懸泉漢簡(jiǎn)中的“清倨(踞)”應(yīng)指廁所內(nèi)的坐便用具。簡(jiǎn)文“告縣置:上傳舍及下傳舍,清倨(踞)中廣九寸,中、外、上桼,毋著旃(氈)、皁(皂)布,令常可清(洗)”,是上級(jí)對(duì)置內(nèi)上、下傳舍內(nèi)部“清倨(踞)”的具體規(guī)定。據(jù)此規(guī)定可知,這種廁具中間寬九寸(約合21厘米),有中、外、上三個(gè)面,而且三面都需涂上漆,但不要裹附毛氈、皂布,為的是利于清洗。雖然簡(jiǎn)文提供了不少“清倨(踞)”的細(xì)節(jié),但僅靠這些文字描述依然無(wú)法還原其具體形制。不過,懸泉置遺址北側(cè)大型傳舍區(qū)內(nèi)有廁所遺跡,而且其中的廁坑保存比較完好,我們可以據(jù)此對(duì)“清倨(踞)”的形制進(jìn)行推定。
懸泉置內(nèi)傳舍作為當(dāng)時(shí)的官方“招待所”②參見侯旭東:《傳舍使用與漢帝國(guó)的日常統(tǒng)治》,《中國(guó)史研究》2008年第1期。,其中自當(dāng)配備必要的衛(wèi)生設(shè)施。據(jù)當(dāng)時(shí)組織發(fā)掘懸泉置遺址的甘肅省文物考古研究所副所長(zhǎng)戴春陽(yáng)介紹:“‘懸泉置’塢壘及塢內(nèi)依西、北壁所建的驛舍三組12間,其中靠北塢壁的一組房址規(guī)格較高,由三個(gè)相連但相互獨(dú)立封閉式小院落構(gòu)成,每一院落均有四③引按:此處“四”疑當(dāng)為“回”的形近訛字。廊和帶有前堂、后室及衛(wèi)生間的套間組成。其中位于里間衛(wèi)生間設(shè)有盥洗用的水甕和蹲式馬桶,其木構(gòu)出糞槽經(jīng)過塢壘底部?jī)A斜直接通往塢壘外。設(shè)計(jì)之合理、結(jié)構(gòu)之獨(dú)特、使用之方便,誠(chéng)為國(guó)內(nèi)各時(shí)期建筑遺址考古所僅見。”④戴春陽(yáng):《大漠雄風(fēng) 絲路瑰寶——敦煌懸泉置漢晉驛站遺址考古發(fā)掘》,《甘肅文史資料選輯》第51 輯,蘭州:甘肅人民出版社,2000年,第34—35頁(yè)。另?yè)?jù)張俊民介紹⑤張俊民:《懸泉置漢簡(jiǎn)“小浮屠里”簡(jiǎn)探微》,“中國(guó)秦漢史研究會(huì)第十六屆國(guó)際學(xué)術(shù)研討會(huì)”論文,桂林:廣西師范大學(xué),2022年10月22—24日。,懸泉置遺址北塢壁內(nèi)側(cè)是以大型傳舍為主的區(qū)域⑥按:早年發(fā)表的發(fā)掘簡(jiǎn)報(bào)中認(rèn)為,懸泉置塢院北墻下建筑可能是王莽前后置吏的辦公用房。現(xiàn)在根據(jù)戴春陽(yáng)、張俊民等的介紹來(lái)看,這組建筑中的部分房屋視作高級(jí)別傳舍更為合適。原發(fā)掘簡(jiǎn)報(bào)參見甘肅省文物考古研究所:《甘肅敦煌漢代懸泉置遺址發(fā)掘簡(jiǎn)報(bào)》,《文物》2000年第5期。,編號(hào)為“Ⅵ”,根據(jù)地層和出土簡(jiǎn)牘推斷應(yīng)為東漢時(shí)期的建筑。這一區(qū)域的房間又可以分為三組,西面一組包括F11、F12,其中F11 被洪水溝沖毀,只能看到塢墻外側(cè)的小圍欄;中間的F13、F14 以及F14 右側(cè)一個(gè)沒有編號(hào)的大房間是另外一組;東側(cè)的一組包括F28、F16 等房間。這三組房屋均有廁所,而且糞槽穿出北墻,墻外筑有小圍欄以阻聚糞水⑦張俊民文中此處原注:“作為1991 年懸泉置發(fā)掘的參與者,對(duì)F13C 而言筆者只是旁觀者,其東西兩側(cè)的房間組合情況得到當(dāng)時(shí)負(fù)責(zé)這一區(qū)域的發(fā)掘者同事毛瑞林的明示。在此表示感謝。”。F13是中間一組房屋的廁所,相較于左右兩組房屋的廁所保存最好。張先生對(duì)此進(jìn)一步介紹說(shuō):
所謂的F13,廁所腳踏的木框在房屋北端,房子中間西側(cè)還有一短墻將F13 廁所的木框所在與前部隔離開來(lái)。隔墻外側(cè)墻角處還有一個(gè)水缸,發(fā)掘時(shí)未見缸的底部。初步判斷是存放洗手水的部位(沒有缸底,是不是放置廁籌的位置,也值得懷疑)。由之構(gòu)成的廁所布局顯得相當(dāng)整潔、完善。
從此組房屋的布局與廁所的結(jié)構(gòu)來(lái)看,這組房間不是普通人員就可以入住的傳舍房間,而是類似“上傳”或“第一傳”的高等級(jí)房間。F13 只是這組房間中內(nèi)部配套的一個(gè)廁所,F(xiàn)13C 只是一個(gè)廁坑而已。與F13C中的簡(jiǎn)牘一并出土的廁籌,除了類似廢棄簡(jiǎn)牘之外,還有作成相當(dāng)規(guī)整、上面纏有白色絲綿的木棍,作為特制的廁籌,絕非常人所能用。更能凸顯住在這組房間里面客人的身份與地位。①?gòu)埧∶瘢骸稇胰脻h簡(jiǎn)“小浮屠里”簡(jiǎn)探微》,“中國(guó)秦漢史研究會(huì)第十六屆國(guó)際學(xué)術(shù)研討會(huì)”論文。
由張先生的介紹可知,廁所F13所在的中間一組房屋是類似“上傳”或“第一傳”的高等級(jí)傳舍用房,廁坑內(nèi)出土的制作規(guī)整、上纏白色絲綿的木棍廁籌可以充分證明這一點(diǎn)。簡(jiǎn)文所記“上傳舍及下傳舍”很可能就包括這類傳舍。長(zhǎng)沙走馬樓西漢簡(jiǎn)《長(zhǎng)沙邸傳舍劾文書》中所記“二千石傳舍”也配有“廁屋”,如簡(jiǎn)1036:“傳舍二千石東舍門屋牡瓦廿一枚,后廁屋牡、牝瓦各十枚,其東內(nèi)戶扇廣四尺四寸、袤七尺,皆不見。”②李均明:《走馬樓西漢簡(jiǎn)〈長(zhǎng)沙邸傳舍劾文書〉解析》,《中州學(xué)刊》2021年第1期。由于“二千石傳舍”是官秩較高之人才能入住的地方,所以房舍外配有單獨(dú)的“后廁屋”。該冊(cè)書中所述“五王舍”“邸傳舍”“承朋舍”等其他諸舍可能都屬于相對(duì)普通的房舍,故而均未提到“廁屋”的情況。長(zhǎng)沙邸傳舍位于臨湘縣,是西漢長(zhǎng)沙國(guó)專設(shè)的招待所,與懸泉置內(nèi)傳舍有一定的可比性。兩者中的高級(jí)傳舍均配備單獨(dú)的廁所,可以說(shuō)明這一現(xiàn)象具有一定的普遍性。
此外,這段引文中對(duì)F13 號(hào)廁所內(nèi)部廁坑的說(shuō)明,可以幫助我們了解“清倨(踞)”的具體形制。由“廁所腳踏的木框在房屋北端”可知,F(xiàn)13中的廁坑上部是一個(gè)木框③按:何雙全亦曾述及懸泉置內(nèi)的套房中配有廁所,并指出,廁所內(nèi)的“高臺(tái)糞槽穿墻伸出屋外,形制尚存”。何先生此處所說(shuō)的“高臺(tái)”應(yīng)即張俊民文中所述“廁所腳踏的木框”。參見何雙全:《當(dāng)塵封兩千多年的懸泉置大門被打開》,澎湃新聞客戶端,2021年11月3日。。這一木框應(yīng)即前文所引戴先生所說(shuō)的“蹲式馬桶”,張先生視之為“腳踏”,應(yīng)當(dāng)是根據(jù)當(dāng)下廁所所用蹲坑而作的推測(cè)。根據(jù)張先生刊布的廁坑照片(參見圖1、2)可知,該“木框”實(shí)由四根圓木構(gòu)成,左右平行的兩根較為粗長(zhǎng),形成張先生所說(shuō)的“腳踏”;前后平行的兩根相對(duì)短細(xì),兩端分別嵌接于左右兩根圓木的底部,從而形成一個(gè)“”形木框置于廁坑上面。兩根圓木做成的“腳踏”顯然不方便置足,尤其是以蹲姿排便時(shí),人體重心前傾,雙腳踩踏于兩根圓木之上極易失足滑落。但若改為坐便,則可以完全避免這樣的危險(xiǎn)。如果再將圓木打磨光滑并涂上油漆,則既會(huì)讓坐便者的臀部更為舒適,也十分有利于傳舍服務(wù)人員清潔打掃。因此,我們認(rèn)為,廁坑上部所置的圓木方框并非蹲便用的“腳踏”,而應(yīng)當(dāng)是坐便用的臺(tái)座,即簡(jiǎn)文所記的“清倨(踞)”。河南永城保安山二號(hào)漢墓后室?guī)g中有一石制坐廁,其形制跟F13號(hào)廁所內(nèi)的坐廁非常相近,尤其是該石坐廁用于著臀的兩塊石條頂部均呈圓弧形,而且打磨得十分光滑(圖3)④河南省文物考古研究所:《永城西漢梁國(guó)王陵與寢園》,鄭州:中州古籍出版社,1996年,第128—129頁(yè),圖92、圖版25;韓維龍、張志清:《永城西漢梁國(guó)王陵陵寢建筑試析》,《華夏考古》1999年第3期。,跟F13內(nèi)坐廁的兩根用于著臀的圓木幾近相同。石制坐廁應(yīng)當(dāng)是仿墓主生前用廁而成,估計(jì)原來(lái)應(yīng)當(dāng)是形狀相近的木制坐廁。

圖1 懸泉置遺址F13、F14房屋遺跡照片(由南向北拍攝)

圖2 懸泉置遺址F13廁坑及北墻外糞水出口照片(由北向南拍攝)

圖3 河南永城保安山二號(hào)漢墓后室內(nèi)石坐廁照片
根據(jù)發(fā)掘簡(jiǎn)報(bào)中懸泉置遺址平面圖所附比例尺測(cè)算,F(xiàn)13 號(hào)廁所內(nèi)廁坑中部寬度約為22 厘米,亦即圓木方框的寬度,這與簡(jiǎn)文所記“清倨(踞)中廣九寸”(約合21 厘米)恰相符合。圓木方框中部空隙是為坐便者排泄糞便而設(shè)的通道,這一空隙既不能過寬也不能過窄,過寬容易導(dǎo)致坐便者臀部無(wú)處踞著,甚至陷入廁坑;過窄則不便于肛部對(duì)準(zhǔn)坑底,影響糞便下泄。由此看來(lái),“中廣九寸”是對(duì)傳舍“清倨(踞)”最為重要的一項(xiàng)參數(shù)要求。至于“清倨(踞)”的長(zhǎng)度和高度,可按普通成年人的體型進(jìn)行處理,不是特別重要的影響使用的參數(shù)項(xiàng),故而簡(jiǎn)文也未再作具體規(guī)定。值得注意的是,河南永城保安山二號(hào)漢墓后室內(nèi)石制坐廁的中間寬度約23 厘米①河南省文物考古研究所:《永城西漢梁國(guó)王陵與寢園》,第128—129 頁(yè),圖92。按:該數(shù)據(jù)由本書“圖92”所附比例尺測(cè)算而得。;江蘇徐州北洞山西漢楚王墓附屬建筑中的第3 室、第8 室均為廁間,其內(nèi)蹲坑的寬度都是20 厘米②徐州博物館、南京大學(xué)歷史系考古專業(yè):《徐州北洞山西漢墓發(fā)掘簡(jiǎn)報(bào)》,《文物》1988 年第2 期;徐州博物館、南京大學(xué)歷史學(xué)系考古專業(yè)編著:《徐州北洞山西漢楚王墓》,北京:文物出版社,2003年,第26、29頁(yè)。;陜西西安南郊繆家寨漢代廁所遺址內(nèi)三個(gè)蹲坑的寬度均為20 厘米左右③陜西省考古研究所:《西安南郊繆家寨漢代廁所遺址發(fā)掘簡(jiǎn)報(bào)》,《考古與文物》2007年第2期。;當(dāng)下所用馬桶圈中間的寬度一般也是在20—22.5 厘米之間。可見,由于成年人的臀寬相對(duì)固定,古今坐廁中間的寬度基本上沒有太大變化。
圓木方框置于廁坑之上,只露出“中、外、上”三個(gè)面,這與簡(jiǎn)文“中、外、上桼”所說(shuō)的三個(gè)面完全相合。不過從照片來(lái)看,圓木方框看不到涂漆,也不甚光滑,這應(yīng)該是經(jīng)長(zhǎng)年風(fēng)沙剝蝕所致,其原本應(yīng)該涂有油漆。涂漆后的“清倨(踞)”既美觀舒適又易于打掃,正是簡(jiǎn)文所說(shuō)的“令常可清(洗)”。此外,從簡(jiǎn)文“毋著旃(氈)、皁(皂)布”來(lái)看,當(dāng)時(shí)應(yīng)該有在“清倨(踞)”外裹附毛氈或皂布者。如此處理應(yīng)該是為了保暖防寒,提高使用者臀部的舒適度,與當(dāng)下在馬桶圈上套附毛絨坐墊有相似之處,想必當(dāng)時(shí)的高級(jí)貴族或者其他有條件的家庭也會(huì)使用。但“清倨(踞)”在使用中易被糞便所污,若裹上毛氈、皂布,沾染糞便后難以清洗干凈,只能更換,自屬浪費(fèi)。上級(jí)規(guī)定傳舍中的“清倨(踞)”不能套附毛氈、皂布,一方面是為了便于清洗打掃,另一方面也可以減少不必要的浪費(fèi)。
懸泉漢簡(jiǎn)所記傳舍中坐便用具“清倨(踞)”的使用,當(dāng)與漢時(shí)人的如廁習(xí)慣有關(guān)。漢代人如廁多為蹲坑方式,但不少貴族、高官等也有坐廁方式。《史記·汲鄭列傳》:“大將軍青侍中,上踞廁而視之。”①司馬遷:《史記》,第3107頁(yè)。此處的“踞廁”究竟是踞于床側(cè)還是踞于溷廁,歷來(lái)學(xué)者頗有爭(zhēng)議。閆愛民、趙璐通過對(duì)當(dāng)時(shí)社會(huì)生活場(chǎng)景與器物的考察,并參照相關(guān)出土物質(zhì)文化資料,揭示出漢代部分貴族有坐便的習(xí)慣,由此認(rèn)為:“武帝的‘踞廁’是彎曲兩腿的實(shí)坐,或者說(shuō)兩足如箕垂地的蹲坐,踞廁就是‘坐廁’,其所踞之‘廁’,也應(yīng)該是類似坐床一樣的坐便器,或者可稱為‘床廁’。”②閆愛民、趙璐:《“踞廁”視衛(wèi)青與漢代貴族的“登溷”習(xí)慣》,《南開學(xué)報(bào)》2019年第6期。前文所引保安山二號(hào)漢墓的主人為梁孝王劉武之妻李后③河南省文物考古研究所:《永城西漢梁國(guó)王陵與寢園》,第218—219頁(yè)。,亦即漢武帝的叔母,基本上與武帝同時(shí),其墓中所用坐廁也可視為漢代王室貴族坐便習(xí)慣的佐證。
此外,浙江安吉戰(zhàn)國(guó)晚期楚墓出土一件漆木坐便架,據(jù)發(fā)掘者介紹,該器:“木胎,黑漆。由坐板、足及足座三部分以透榫接裝而成。坐板中空,前窄后寬,似馬蹄形,坐板面內(nèi)側(cè)經(jīng)鑿削向下凹弧。長(zhǎng)58、寬39、高34厘米。”④浙江省文物考古研究所、安吉縣博物館:《浙江安吉五福楚墓》,《文物》2007年第7期;張士軒:《戰(zhàn)國(guó)至漢代漆木虎子初步研究》,《東方博物》第58輯,北京:中國(guó)書店,2016年,第86頁(yè)。發(fā)掘者未公布坐板中空處的寬度,但從實(shí)物照片推算,應(yīng)該約為20厘米。根據(jù)出土器物及其組合來(lái)看,不排除該墓屬西漢早期墓葬的可能。同墓還出土了一件黑漆木虎子,長(zhǎng)34、寬16、高18.4 厘米。根據(jù)尺寸大小可以看出,“坐便架”與“虎子”兩件隨葬品應(yīng)該是墓主人生前的實(shí)用器,這也可以說(shuō)明當(dāng)時(shí)臀踞式坐廁的使用較為廣泛。此外,陜西榆林畫像博物館藏有一件“漢代雙廁陶豬圈”⑤閆愛民、趙璐:《“踞廁”視衛(wèi)青與漢代貴族的“登溷”習(xí)慣》,《南開學(xué)報(bào)》2019年第6期。,其廁所與豬圈相連,廁所為雙廁屋,其中一個(gè)是坐便廁屋,里面有一人正在坐便。這一材料可為漢代人的坐便行為提供更為直觀的參考。
根據(jù)以上文獻(xiàn)記載和相關(guān)出土實(shí)物可知,漢代部分貴族、高官的確有坐便的習(xí)慣。懸泉漢簡(jiǎn)中出現(xiàn)了坐便用具“清倨(踞)”的記述,遺址中也出土了相應(yīng)的實(shí)物,應(yīng)該是漢代坐便習(xí)慣的體現(xiàn)。
懸泉漢簡(jiǎn)中還有一枚涉及傳舍廁具“清踞”的簡(jiǎn)文,在此一并述及。本簡(jiǎn)質(zhì)地為松木,下部殘斷,長(zhǎng)13.5、寬3.0、厚0.35厘米,形制上近于木牘⑥甘肅簡(jiǎn)牘博物館等編:《懸泉漢簡(jiǎn)(壹)》,上海:中西書局,2019年,第623,65、369頁(yè)。。其上文字分為上下兩欄,下欄文字僅殘存3字,但上欄文字尚完整清晰。對(duì)照原簡(jiǎn)照片可知,整理者釋文尚有未安之處⑦按:整理者將本簡(jiǎn)上欄釋文作“內(nèi)中壯毋裾單平席皆敝,恩澤詔書靡滅,清踞不壯事垣足埤旎不治,右三傳”。其中的標(biāo)點(diǎn)符號(hào)為筆者所加。參見甘肅簡(jiǎn)牘博物館等編:《懸泉漢簡(jiǎn)(壹)》,第102、406頁(yè)。。茲將本簡(jiǎn)上欄文字重新釋寫如次:“內(nèi)中壯(床)毋裾,單、平、廌(薦)皆敝(第一行);恩澤詔書靡(磨)滅(第二行);清踞不莊事,垣足坰(傾)施(?)不治(第三行)。右三傳(第四行)。”(I90DXT0111②:112)從末行總結(jié)性文字“右三傳”來(lái)看,本簡(jiǎn)可能是懸泉置第三傳舍設(shè)施的檢查記錄。
首行“內(nèi)中壯(床)毋裾,單、平、廌(薦)皆敝”,應(yīng)為臥室床上用具損毀情況。第二行“恩澤詔書靡(磨)滅”,指臥室墻壁上的“恩澤詔書”字跡磨滅不見。第三行“清踞不莊事,垣足坰(傾)施(?)不治”中的“清踞”應(yīng)即前述簡(jiǎn)文中的“清倨”,同樣是指廁坑上面坐便所用的臺(tái)座。“不莊事”“莊事”多見于西北漢簡(jiǎn),其中的“莊”又作“壯”。《敦煌漢簡(jiǎn)》簡(jiǎn)218:“賣社下賤平所市一錢以上,及發(fā)養(yǎng)所作治飲食,若涂社,皆不莊事=(事,事)罰平一石谷,賞以社。”①?gòu)埖路迹骸抖鼗婉R圈灣漢簡(jiǎn)集釋》,蘭州:甘肅文化出版社,2013年,第214、431頁(yè)。《懸泉漢簡(jiǎn)》簡(jiǎn)Ⅰ90DXT0110①:98:“·告縣置:廚更治切肉機(jī),長(zhǎng)二尺,令隆,切務(wù)利。有客持入,居前切肉,務(wù)令莊事。”②簡(jiǎn)文紅外線照片參見孫富磊:《懸泉置出土〈失亡傳信冊(cè)〉再考》,《敦煌研究》2019 年第6 期。按:此處釋文和斷讀據(jù)簡(jiǎn)文照片及其他學(xué)者意見重新作了調(diào)整,參見馬怡:《懸泉漢簡(jiǎn)“失亡傳信冊(cè)”補(bǔ)考》,《出土文獻(xiàn)研究》第8輯,上海:上海古籍出版社,2007年,第112—113頁(yè);郝樹聲、張德芳:《懸泉漢簡(jiǎn)研究》,蘭州:甘肅文化出版社,2008年,第156頁(yè);邢義田:《今塵集:秦漢時(shí)代的簡(jiǎn)牘、畫像與文化流播》,上海:中西書局,2019年,第311頁(yè)。又簡(jiǎn)Ⅱ90DXT0216②:876:“七月庚申,敦煌大(太)守弘、長(zhǎng)史章、守部候脩仁行丞事,謂縣,寫移使者,備縣置謹(jǐn)敬莊事,甚有意,毋以謁勞。書到,務(wù)備,毋解(懈)隨(惰),如律令。”《居延漢簡(jiǎn)》簡(jiǎn)285.18:“第廿七隧長(zhǎng)李宮:鋸不壯事,斧一不壯事,釜不壯事。”③簡(jiǎn)牘整理小組:《居延漢簡(jiǎn)(叁)》,臺(tái)北:“中央”研究院歷史語(yǔ)言研究所,2016 年,第228 頁(yè)。按:整理小組將“不壯事”誤釋作“不任事”,此從張俊民改釋,參見氏著《出土文書整理與研究再發(fā)力——以居延漢簡(jiǎn)整理為例》,黃正建主編:《中國(guó)古文書學(xué)研究初編》,上海:上海古籍出版社,2019年,第17頁(yè)。張俊民認(rèn)為,“不壯事”或“不莊事”指不穩(wěn)定、不結(jié)實(shí)、不牢固④張俊民:《出土文書整理與研究再發(fā)力——以居延漢簡(jiǎn)整理為例》,黃正建主編:《中國(guó)古文書學(xué)研究初編》,第17頁(yè)。。邢義田認(rèn)為,“壯事”即“莊事”,“壯”為“莊”之省,“莊”,嚴(yán)也。東漢避明帝諱,改“莊”為“嚴(yán)”,“嚴(yán)事”即莊事。簡(jiǎn)文“謹(jǐn)敬莊事”即恭敬謹(jǐn)慎以事之謂⑤邢義田:《今塵集:秦漢時(shí)代的簡(jiǎn)牘、畫像與文化流播》,第311頁(yè)。。據(jù)此可知,“清踞不莊事”應(yīng)當(dāng)是指?jìng)魃醿?nèi)的廁具“清踞”不夠穩(wěn)固或不夠干凈,比較馬虎。
本行末“垣足坰(傾)施(弛)不治”是講傳舍內(nèi)的墻垣底部?jī)A弛,沒有修治。其中的“垣”亦見于其他懸泉簡(jiǎn),如簡(jiǎn)ⅤT1311③:262“下傳臥內(nèi)、內(nèi)垣及屋皆□”⑥張俊民:《懸泉漢簡(jiǎn)所見傳舍及傳舍制度》,《魯東大學(xué)學(xué)報(bào)》2010年第6期。,有可能指的是傳舍的圍墻。長(zhǎng)沙走馬樓西漢簡(jiǎn)《長(zhǎng)沙邸傳舍劾文書》所記長(zhǎng)沙邸傳舍中也多設(shè)有垣墻,不過均為木制,且上面覆瓦。簡(jiǎn)1020:“傳舍承朋舍椿垣牡瓦五十枚、牝瓦四枚,門夬,臥內(nèi)戶扇四,皆不見。”又簡(jiǎn)1079:“傳舍屋、櫄垣壞敗,門內(nèi)戶扇、瓦竹不見者十三牒。”⑦李均明:《走馬樓西漢簡(jiǎn)〈長(zhǎng)沙邸傳舍劾文書〉解析》,《中州學(xué)刊》2021年第1期。不過,由于“清踞不莊事,垣足坰(傾)施(?)不治”單獨(dú)一列,所以此處的“垣”也有可能是指廁所內(nèi)的隔墻。據(jù)前引張俊民的介紹可知,懸泉置遺址中F13 號(hào)廁所內(nèi)部中間西側(cè)有一短墻將廁坑與前部隔開,這一短墻也有可能即簡(jiǎn)文所說(shuō)的“垣足”之“垣”。相同的隔墻也見于徐州北洞山漢墓附屬建筑群中的3號(hào)室與8號(hào)室?guī)g,這兩處隔墻皆由空心磚磊成⑧徐州博物館、南京大學(xué)歷史系考古專業(yè):《徐州北洞山西漢墓發(fā)掘簡(jiǎn)報(bào)》,《文物》1988年第2期。。本簡(jiǎn)所述“清踞”進(jìn)一步說(shuō)明這類廁具應(yīng)是當(dāng)時(shí)高等級(jí)傳舍內(nèi)的標(biāo)配設(shè)施。
此外,《懸泉漢簡(jiǎn)(貳)》簡(jiǎn)Ⅱ90DXT0111①:372:“九寸,高以人事,令相應(yīng),皆桼,□”,又簡(jiǎn)Ⅱ90DXT0111①:387:“□⑨按:該字右側(cè)和底部尚存筆畫,似是“中”字殘跡。外請(qǐng)努⑩按:該字原簡(jiǎn)文作,整理者釋“好”,我們疑釋作“努”,勉也。《方言》卷一:“釗、薄,勉也。秦晉曰釗,或曰薄,故其鄙語(yǔ)曰薄努,猶勉努也。”錢繹箋疏:“《廣雅》:‘薄、怒,勉也。’……李陵與蘇武詩(shī)云:‘努力崇明德。’前云:‘努,猶怒也。’《呂氏春秋·至忠篇》‘非怒王則疾不可治’,高誘注云:‘怒,讀如強(qiáng)弩之弩。’‘努’、‘怒’、‘弩’,并通。”錢繹撰集,李發(fā)舜、黃建中整理:《方言箋疏》,北京:中華書局,2013年,第57頁(yè)。莊事,可常清(洗),房地令平□”?甘肅簡(jiǎn)牘博物館等編:《懸泉漢簡(jiǎn)(貳)》,第173、174、475、476頁(yè)。,可能也是對(duì)傳舍內(nèi)部設(shè)施的規(guī)定,不知是否跟廁具“清踞”有關(guān),姑錄于此,以備參考。
據(jù)發(fā)掘簡(jiǎn)報(bào)介紹可知,懸泉置塢院西墻下有房屋10間,排列整齊,保存較好。房屋可分為方形和長(zhǎng)方形兩種。長(zhǎng)方形面積較大,如F6 為4×8 米。方形較小,如F9 為3×3 米,根據(jù)出土的王莽時(shí)期簡(jiǎn)牘分析,可能是傳舍用房①甘肅省文物考古研究所:《甘肅敦煌漢代懸泉置遺址發(fā)掘簡(jiǎn)報(bào)》,《文物》2000年第5期。。雖然簡(jiǎn)報(bào)中未說(shuō)明這些傳舍用房?jī)?nèi)是否有廁所遺跡,但其中較小的房舍應(yīng)該無(wú)法再套設(shè)廁所或廁坑。前述長(zhǎng)沙走馬樓西漢簡(jiǎn)《長(zhǎng)沙邸傳舍劾文書》中也只有“二千石傳舍”擁有單獨(dú)的“后廁屋”,其他諸舍均未提及。但是,入住此類普通傳舍中的客人同樣會(huì)面臨如廁的問題,尤其是晚上起夜更是無(wú)法避免。據(jù)何雙全介紹,懸泉置遺址塢院南墻下有公共廁所②何雙全:《當(dāng)塵封兩千多年的懸泉置大門被打開》,澎湃新聞客戶端,2021年11月3日。,應(yīng)該可以滿足這些住客白天的如廁需求,但如果晚上起夜,則只能使用可移動(dòng)的小型便器。
古書中將可以移動(dòng)的小型便器稱作“清器”“行清”“虎子”“楲窬”等,《周禮》中歸于“褻器”③參見魏忠:《我國(guó)古時(shí)的褻器》,《文史知識(shí)》1997年第5期。。《周禮·天官·玉府》:“掌王之燕衣服、衽席、床第,凡褻器。”鄭玄注:“褻器,清器、虎子之屬。”④阮元校刻:《十三經(jīng)注疏》,北京:中華書局,1980年,第678頁(yè)。孫詒讓正義:“鄭云清器,猶行清也……蓋漢時(shí)名廁為清,故謂受糞便之器為清器。清器即行清,謂以木為函可移徙者,通謂之廁,與宮人之匽為地廁別。虎子,盛溺器,亦漢時(shí)俗語(yǔ)。”⑤孫詒讓:《周禮正義》,北京:中華書局,1987年,第461頁(yè)。可見,漢代理解的大小便褻器主要包括清器、虎子兩類。清器也叫做“行清”,主要是盛放大便,虎子則盛放小便。
這類便器又以“楲窬”稱之。《說(shuō)文·木部》:“楲,楲窬,褻器也。”朱駿聲通訓(xùn)定聲:“受尿之器曰楲,受之具曰窬、曰廁、亦曰行清。”⑥朱駿聲:《說(shuō)文通訓(xùn)定聲》,北京:中華書局,2016年,第567頁(yè)。“”即大便,俗作“屎”。另?yè)?jù)《史記·萬(wàn)石張叔列傳》記載,石建在看望老父石奮時(shí),曾“取親中裙廁牏,身自浣滌”。其中的“廁牏”,裴骃集解:“呂靜曰:‘楲窬,褻器也,音威豆。’骃案:蘇林曰‘牏音投。賈逵解《周官》,楲,虎子也。窬,行清也’。孟康曰‘廁,行清;窬,行中受糞者也。東南人謂鑿木空中如曹謂之窬’。”其中所引孟康說(shuō)在司馬貞索隱中作:“廁,行清;牏,行清中受糞函也。”⑦司馬遷:《史記》,第2766頁(yè)。段玉裁《說(shuō)文解字注》“楲”字下曰:“賈、孟說(shuō)是也。虎子所以小便也,行清所以大便。”⑧許慎撰,段玉裁注:《說(shuō)文解字注》,第258頁(yè)。
由這些文獻(xiàn)記載及其相應(yīng)的故訓(xùn)可知,漢代稱小便之器為“虎子”“楲”等,稱大便之器為“清器”“行清”“窬”等。上引舊注曰:“清器即行清,謂以木為函,可移徙者。”又曰:“窬,行中受糞者也,東南人謂鑿木空中如曹謂之窬。”據(jù)此可知,大便之器多為木制,或?yàn)楹癄睿虺什坌巍:幽习碴?yáng)西高穴村曹操墓出土石楬記有“木墨行清一”(M2:91)⑨河南省文物考古研究院編著:《曹操高陵》,北京:中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社,2016年,第364頁(yè),彩版81·1。。洛陽(yáng)西朱村曹魏大墓出土石楬記有“墨漆行清一,丹縑囊自副”(M1∶265)。整理者注:“‘行清’,指廁所,因其穢汙當(dāng)常清除,故稱……石楬所記的‘行清’為‘墨漆’,指木質(zhì)涂黑漆的坐便器,即坐便架。西高穴高陵曹操墓出土的石楬,有記‘木墨行清’,可以證明。”⑩史家珍等主編:《流眄洛川:洛陽(yáng)曹魏大墓出土石楬》,上海:上海書畫出版社,2021年,第130、305頁(yè)。將這兩枚石楬中的“行清”視為漆木坐便器可從,但無(wú)法確知是否為“坐便架”,很可能應(yīng)與前述函狀或槽狀“行清”相類似。山東沂南北寨出土漢畫像石中有一處廁所圖像,其外立著大水缸,并置有作溺器用的虎子和盛糞便用的窬,即行清,一人正在持刷清洗①參見山東省博物館編著:《沂南北寨漢墓畫像》,北京:文物出版社,2015 年,第99、123 頁(yè);孫機(jī):《漢代物質(zhì)文化資料圖說(shuō)》(修定本),北京:中華書局,2020年,第262頁(yè)。。畫像中的行清呈橢圓形提籃狀,上部自覆有蓋且內(nèi)凹,蓋中部挖出橢圓形孔,以便臀踞其上,整器與當(dāng)下的醫(yī)用便盆近似。
綜合這些材料可知,那些未配備單獨(dú)廁所的普通傳舍,住客起夜時(shí)很可能會(huì)使用上述這類可移動(dòng)便器,包括小便器“虎子”“楲”等,大便器“清器”“行清”“窬”等②按:懸泉置所處位置偏遠(yuǎn),條件相對(duì)有限,所提供的小型便器可能相對(duì)簡(jiǎn)易,未必跟前述文獻(xiàn)中所說(shuō)的“虎子”“行清”等完全相同。。值得一提的是,這些可移動(dòng)的大便之器也都是踞坐使用,與我們前文所述漢代人的坐便習(xí)慣相一致。懸泉置及其所在的效谷縣乃至整個(gè)敦煌郡,都處在當(dāng)時(shí)東西交通的樞紐位置,經(jīng)常接待往來(lái)西域的使者、將領(lǐng)、貴族、王侯及其家眷等高級(jí)別人員,而且往往一次會(huì)入住眾多客人。置內(nèi)的高級(jí)傳舍未必能夠全部滿足需要,部分客人很可能也會(huì)被安排到?jīng)]有單獨(dú)廁間的普通傳舍。出于安全或尊嚴(yán)的考慮,這些高級(jí)別宿客應(yīng)該不會(huì)與其他人共用置內(nèi)公廁,而且也必須面臨晚上起夜的問題。此時(shí)這些可移動(dòng)的小型便器就派上了用場(chǎng),尤其是不區(qū)分大小便之用的“清器”“行清”“窬”等坐便器,與后世凈桶相當(dāng),也兼顧到了女性宿客的實(shí)際需求,無(wú)疑是一種十分方便的衛(wèi)生設(shè)施。由此可知,沒有單獨(dú)廁間的普通傳舍應(yīng)該也能滿足宿客的如廁需求。
綜上所述,《懸泉漢簡(jiǎn)》中所記傳舍設(shè)施“清倨”應(yīng)為廁具,“清”是廁所的婉稱,“倨”當(dāng)讀作“踞”,指伸足而臀坐。“清倨(踞)”是廁坑上面坐便用的臺(tái)座,與懸泉置遺址傳舍廁坑上的圓木方框相對(duì)應(yīng)。這種裝有木制臺(tái)座的坐廁與保安山二號(hào)漢墓中的石制坐廁相類同,是漢代部分王侯、貴族及高官坐便習(xí)慣的反映。
簡(jiǎn)文中只規(guī)定了“清倨(踞)”的寬度為“九寸”,約合21厘米。這一寬度與遺址傳舍內(nèi)廁坑上圓木坐便臺(tái)座中間的寬度相吻合,也與漢代諸侯王墓內(nèi)廁坑寬度及坐廁寬度相一致,當(dāng)然也跟當(dāng)下使用的馬桶圈內(nèi)寬相近同。這一寬度應(yīng)與普通成年人的臀寬相對(duì)固定有關(guān),既不能太寬也不能太窄,否則不利于坐便。因此,“中廣九寸”是對(duì)傳舍“清倨(踞)”最重要的一項(xiàng)參數(shù)要求。至于“清倨(踞)”的長(zhǎng)度與高度,基本上可按普通成年人的體型進(jìn)行處理,故而簡(jiǎn)文未再作具體規(guī)定。
“清倨”在《懸泉漢簡(jiǎn)》中亦作“清踞”,出現(xiàn)在傳舍檢查記錄中,說(shuō)明這種廁具是當(dāng)時(shí)此類傳舍內(nèi)的常規(guī)設(shè)施。未配備廁所的普通傳舍,住客白天可以利用置內(nèi)公廁,晚上起夜則可以利用“虎子”“行清”等可移動(dòng)的小型便器,也能較好地解決如廁問題。
中山大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版)2023年6期