浙江省科技期刊國際化建設的探討與啟示

摘要：分析浙江省科技期刊國際化建設現狀與存在的問題，探討解決策略，為提升科技期刊國際影響力和傳播力提供借鑒。文章采用問卷調查和數據庫分析相結合的方法，分析浙江省科技期刊國際化建設現狀，發現存在科技期刊整體競爭力、學術影響力與浙江省科技創新實力、學科發展水平匹配度不夠，國際出版傳播能力以及復合型人才隊伍建設有待加強等問題。提出浙江省科技期刊應通過資源整合、平臺搭建、跨界融合，結合辦刊機制國際化、出版傳播國際化、人才隊伍國際化等措施，探索出一條適合浙江省科技期刊國際化建設的道路，推動浙江省科技期刊高質量發展。

關鍵詞：科技期刊；國際化建設；國際影響力；期刊高質量發展

DOI：10.19619/j.issn.1007-1938.2024.00.038

作者單位：浙江省農業科學院農村發展研究所期刊編輯出版中心

引文格式：董宇飛. 浙江省科技期刊國際化建設的探討與啟示[J]. 出版與印刷，2024（3）：11-21．

在黨的二十大報告中，習近平總書記強調要加強國際傳播能力建設，全面提升國際傳播效能，提升國家文化軟實力。[1] 科技期刊作為學術成果展示與交流的載體，是我國文化產業的重要組成部分，肩負著引領學術發展、推動科技創新、服務人才培養的重要使命。

近年來，隨著我國綜合國力和國際地位的穩步提升，科技期刊國際化成為期刊發展的共同需求。在國家政策支持和辦刊人員的共同努力下，我國科技期刊的辦刊質量、學術水平和國際認可度得到了快速提升，涌現出一批具有較高國際影響力的科技期刊。然而，與世界一流期刊相比，我國科技期刊在市場競爭力、國際傳播力、期刊整體質量等方面還存在較大差距?！吨袊萍计诳l展藍皮書（2022）》指出，我國中文科技期刊的學術影響力主要集中在國內，且我國SCI（ScienceCitation IndexTM，科學引文索引）期刊的載文量遠不能滿足我國學者的發文需求。[2] 這既不利于我國科技期刊爭奪學術成果首發權，也不利于我國科技期刊國際影響力的持續提升。

加強科技期刊國際化建設，有效地進行國際溝通和傳播，是深入貫徹落實習近平總書記關于辦好一流科技期刊重要指示精神的有力舉措，也是增強我國文化軟實力、提升國際話語權的客觀要求。因此，我國科技期刊國際化發展建設，成為目前期刊界不斷探索的議題。韓明躍等[3] 結合云南省國際化辦刊現狀和優勢，從國際化的編審專家、投稿系統、運營平臺等方面提出了針對云南省的國際化辦刊建議。覃圣云等[4] 以廣西壯族自治區地緣優勢為出發點，從中國—東盟視角探討了富有廣西特色的科技期刊國際化發展路徑。丁佐奇[5] 基于期刊評價指標CiteScore 數據，分析并總結了提升江蘇省科技期刊國際影響力的有效方法。

浙江省作為我國重要的科技強省和創新強省，科技綜合實力穩居全國第一方陣。[6] 然而目前浙江省仍缺乏具有高國際影響力和高學術水平的精品科技期刊。為此，浙江省科技期刊編輯學會在浙江省科協的支持下，調研了浙江省科技期刊國際化發展現狀及存在問題，通過查閱相關資料、組織問卷調查、結合期刊評價指標數據，包括2020—2022 版《中國學術期刊國際引證年報》[7?9]（簡稱《國際引證年報》）、2020—2022 版《科技期刊世界影響力指數（WJCI）報告》[10]（簡稱《WJCI報告》） 、2021—2023 年度《期刊引證報告》（Journal Citation Report）等，從浙江省科技期刊國際化建設現狀、優勢和不足等方面，探討浙江省科技期刊國際化建設對策，以期為推動浙江省科技期刊高質量發展、提升科技期刊國際影響力和傳播力提供借鑒和指導。

一、浙江省科技期刊國際化建設現狀

1. 研究方法與數據來源

研究前期，筆者于2023 年4—6 月分別針對浙江省115 種中文科技期刊和18 種英文科技期刊的副主編及以上人員，圍繞期刊宣傳渠道、數據庫收錄情況、內容傳播方式、人才隊伍構成、學術交流情況等展開問卷調查，共收到104 份有效問卷，以此為基礎歸納總結浙江省科技期刊國際交流與傳播、人才隊伍構成等現狀。

通過查證《中國科技期刊發展藍皮書（2023）》和《中文核心期刊要目總覽（2020 年版）》（簡稱“北大核心”），統計浙江省科技期刊基本概況；查詢Scopus、DOAJ（Directoryof Open Access Journals）、SCI 數據庫，結合2021—2023 年度《期刊引證報告》，分析國際重要數據庫收錄情況；查證《國際引證年報》（2020—2022 版），統計浙江省科技期刊國際影響力指數等；根據2020—2022 版《WJCI報告》，分析入選WJCI（科技期刊世界影響力指數，World Journal Clout Index of Scientificand Technological Periodicals）統計源期刊概況。

2. 浙江省科技期刊基本概況

據統計，截至2023 年年底浙江省共有133 種科技期刊， 從出版周期來看， 季刊36 種，雙月刊55 種，月刊38 種，半月刊3 種，旬刊1 種。從文種分布來看，中文刊115 種，占比86.47%；英文刊18 種，占比13.53%。從學科分布來看，133 種科技期刊分布于10 個學科，其中工業技術40 種，占比30.08%； 醫藥、衛生36 種， 占比27.07%；農業、林業科學19 種，占比14.28%；自然科學12 種，占比9.02%；綜合性科學11 種，占比8.27%； 天文學、地球科學6 種， 占比4.51%；數理科學和化學3 種，占比2.26%；生物科學3 種，占比2.26%；環境科學2 種，占比1.50%；交通運輸1 種，占比0.75%。（見圖1）

3. 國際重要數據庫收錄概況

（1）數據庫收錄基本情況

截至2023 年6 月，Scopus 數據庫收錄的浙江省科技期刊共30 種，其中英文刊17 種，占比56.67%，中文刊13 種，占比43.33%；DOAJ 數據庫收錄的浙江省科技期刊共13 種，其中英文刊9 種，占比69.23%，中文刊4 種，占比30.77%；SCI 數據庫收錄的浙江省科技期刊共12 種，全部是英文刊。（見表1）其中，《碳能源（英文）》《食品品質與安全研究（英文）》《水稻科學（英文版）》《眼視光學雜志（英文）》4 種期刊同時被上述3 個數據庫收錄。

（2）SCI 收錄的浙江省科技期刊概況

分析12 種被SCI 收錄的浙江省科技期刊發現，醫藥、衛生類4 種，工業技術類3 種，數理科學和化學類、生物科學類各2 種，農業、林業科學類1 種。如表2 所示，2020—2022年12 種期刊的被引頻次、影響因子均呈穩步增長趨勢，刊均被引頻次由2020 年的1424增長至2022 年的2027， 刊均影響因子由2020 年的2.936 增長至2022 年的5.783。

此外，12 種SCI 收錄的浙江省科技期刊中有9 種實現開放獲取，其中《水稻科學（英文版）》《眼視光學雜志（英文）》《食品品質與安全研究（英文）》《碳能源（英文）》開放獲取論文比例較高，達89%～100%；《世界兒科雜志（英文）》《生物設計與制造（英文）》《高校應用數學學報B 輯（英文版）》開放獲取論文比例不到30%；《浙江大學學報（英文版）A 輯》《信息與電子工程前沿（英文）》開放獲取論文比例僅1% 左右。

4. 入選《國際引證年報》TOP 期刊概況

根據國際影響力指數（CI），《國際引證年報》每年將排名TOP5% 的期刊遴選為“中國最具國際影響力學術期刊”、排名TOP5%～10%的期刊遴選為“中國國際影響力優秀學術期刊”。2020—2022 年，浙江省科技期刊共11種入選自然科學類TOP10% 期刊。（見表3）其中，2020、2021、2022 年分別有5、7、7 種入選“中國最具國際影響力學術期刊”，《浙江大學學報（英文版）B 輯》《水稻科學（英文版） 》《國際肝膽胰疾病雜志（英文）》入選3 次，《世界兒科雜志（英文）》《生物設計與制造（英文）》《眼視光學雜志（英文）》《浙江大學學報（英文版）A 輯》入選2 次，《碳能源（英文）》《食品品質與安全研究（英文）》入選1 次。其中《世界兒科雜志（英文）》《浙江大學學報（英文版）B 輯》近三年的CI 指數呈逐年增長趨勢，且《世界兒科雜志（英文）》于2021 年由“中國國際影響力優秀學術期刊”躍升為“中國最具國際影響力學術期刊”，而《碳能源（英文）》2022 年首次入選便穩居當年浙江省科技期刊CI 指數首位，表明其國際影響力實現了跨越式提升。然而，整體來看，入選國際影響力TOP10% 的浙江省科技期刊數量較少，僅占全部入選期刊（175 種）的6.29%，且入選期刊近三年的CI 指數整體呈下降趨勢。

5. 入選《WJCI 報告》概況

《WJCI 報告》是由中國科學技術信息研究所、《中國學術期刊（光盤版）》電子雜志社有限公司、清華大學圖書館、萬方數據有限公司、中國高?？萍计诳芯繒⒅袊茖W技術期刊編輯學會聯合研制的期刊評價報告。報告采取基于引證數據的“世界學術影響力指數（World Academic Journal Clout Index，英文簡稱WAJCI） ” 和基于網絡使用數據的“網絡影響力指數（Web Impact，英文簡稱WI）”構建科技期刊世界影響力指數（WJCI），并根據WJCI 指數分別統計296 個學科期刊的WJCI 分區，每個學科排名前25% 的期刊入選該學科WJCI Q1 區，排名在25%～50%的期刊入選該學科WJCI Q2 區，以此類推，排名在50%～75% 和75%～100% 區域的分別為Q3 和Q4 區。

表4 統計了2019—2021 年浙江省科技期刊WJCI 學科分區情況。2019 年，浙江省科技期刊有35 種期刊入選《WJCI 報告》，Q1區有3 種，占比為8.57%，Q2 區有7 種，占比為20.00%；2020 年，浙江省科技期刊有40 種期刊入選《WJCI 報告》，Q1 區有4 種，占比為10.00%，Q2 區有9 種，占比為22.50%；2021 年，浙江省科技期刊有41 種期刊入選《WJCI 報告》，Q1 區有4 種，占比為9.76%，Q2 區有9 種，占比為21.95%。按WJCI 分區統計，浙江省科技期刊 2019—2021 年入選WJCI 的期刊種數有所增加，但入選Q1 區的期刊不超過4 種，入選Q2 區的期刊不超過9 種，數量較少，說明浙江省科技期刊的世界影響力有待進一步提升。

6. 國際交流與傳播情況

問卷調查結果顯示，在宣傳渠道方面，18 種英文刊中有12 種（66.67%）采取了精準推送方式，如通過精準傳播平臺、電子郵件推送等方式對論文進行精準推送和國際推廣，115 種中文刊中只有29 種（25.22%）采取了精準推送方式。在數字傳播方面，115 種中文刊均擁有自建網站，但只有16 種（13.91%）創建了英文網站 ；18 種英文刊中6 種（33.33%）擁有自建網站，其余12 種（66.67%）僅在國外出版平臺建有網站。所有英文刊都創辦了微信公眾號開展期刊內容的推廣和傳播，其中5種（27.78%）還利用Facebook 和Twitter 宣傳推廣期刊；89 種（77.39%）中文刊創建了微信公眾號宣傳期刊，但所有中文刊均未采用Facebook、Twitter 等方式宣傳推廣期刊。在國際學術交流方面，有13 種（72.22%）的英文刊主辦或承辦過國際性學術會議，頻次為每年1～2 次，有11 種（61.11%）的期刊參與過國際學術交流，頻次為每年1～2 次，中文刊則均未主辦過國際學術會議。

7. 國際化辦刊人才

根據問卷調查結果發現，在國際編委比例方面，所有英文刊均擁有國際編委，且國際編委比例在10%～40%，其中《碳能源（英文）》編委團隊中海內外院士比例高達38%。然而，只有40% 的中文刊擁有國際編委，且國際編委比例普遍不高，其中《高校應用數學學報》國際編委占比較高，為21%。在海外審稿專家方面，英文刊都聘請了海外審稿專家，比例在30%～60%；30% 的中文刊聘請了海外審稿專家，比例在10%～20%。在海外作者方面，18 種英文刊收錄海外作者論文比例在9%～47%。中文刊由于受到語種限制，尚未收錄海外作者論文。

二、浙江省科技期刊國際化建設面臨的問題

近年來，在浙江省期刊界和學術界的大力支持和關注下，浙江省科技期刊國際化水平提高較快，尤其是英文科技期刊的海外學術影響力、國際傳播力得到了較大提升。然而，由于受到宣傳渠道和出版語種的限制，大多數中文刊以國內讀者為主，加之期刊人才隊伍以國內人才為主，不利于爭取國外稿源和國際化傳播，因此期刊國際化建設進程緩慢。浙江省科技期刊在國際競爭力、國際影響力提升等方面仍然面臨諸多挑戰。

1. 核心競爭力有待加強，與浙江省科技創新實力匹配度不夠

據統計， 2021 年WJCI 來源的浙江省科技期刊（41 種）僅占全國WJCI 來源刊總量（ 1634 種） 的2.51%， 與WJCI 來源期刊數量最多的北京市（652 種）相比，差距較大。此外，浙江省科技期刊中處于WJCI Q1 區的期刊僅4 種，占比9.76%（遠遠低于25%），且均為英文刊。足可見浙江省科技期刊總體競爭力不強，尤其是中文刊，還有較大提升空間。

長期以來，浙江省將人才強省、創新強省作為首位戰略，科技綜合實力穩居全國第一方陣，據《2022 年全國科技經費投入統計公報》統計，浙江省研究與試驗發展（Ramp;D）經費投入位居全國第四位，為浙江省打造一流科技期刊奠定了堅實基礎。特別是隨著科研實力的迅猛提升，原創性的國際頂尖科研成果競相涌現，為提升科技期刊國際競爭力提供了科技支撐。然而，據《2022 年中國科技論文統計報告》[11] 統計， 2021 年“中國百篇最具影響國內學術論文”中有5 篇出自浙江省科研機構，但無一篇來源于浙江省科技期刊，可見浙江省科技期刊吸納本土優秀科研成果的能力不足，而優質內容的缺乏將進一步限制科技期刊競爭力的提升，不利于科技期刊發揮服務浙江省科技創新的重要作用。

2. 期刊學術質量亟待提升，尚不能完全滿足學科發展的需求

科技期刊與一流學科的互惠共生，不僅有利于科技期刊爭取本土優秀科研成果的首發權，也有利于提升相關學科領域的學術水平。[12] 根據基本科學指標數據庫（ EssentialScience Indicators， 英文縮寫ESI） 2023 年1月的數據顯示，在浙江省的科研機構中，以入選ESI 學科排名前1% 的學科數量統計，位列前三的分別是浙江大學、寧波大學、杭州師范大學。浙江大學共有21 個學科入選，其中有10 個學科入選ESI 學科排名前1‰；寧波大學、杭州師范大學分別有11 個、10 個學科入選ESI 學科排名前1%。其中，3 所機構共同入選的學科有農業科學、臨床醫學、材料科學、生物學與生物化學、環境/生態學等，說明這些學科已步入世界頂尖學科領域，具有較高的國際影響力。

然而，浙江省科技期刊發展水平尚不能完全滿足浙江省科研機構學科發展尤其是一流學科發展的需求。被SCI 收錄的浙江省科技期刊主要集中于醫藥衛生類，近三年刊均影響因子和被引頻次增幅較大的期刊《碳能源（英文）》和《世界兒科雜志（英文）》分別屬于工業技術和醫藥、衛生，而材料科學、環境/生態學等其他具有高學術影響力的學科領域幾乎沒有SCI 收錄期刊。即使一些優勢學科有SCI 收錄期刊，但期刊發展跟不上學科發展速度。例如，浙江大學農業科學全球排名第20 位，2022 年學科發文量4041、他引量73 658，但浙江省被SCI 收錄的科技期刊中僅1 種屬于農業科學，期刊載文量遠不能滿足學科發文量需求。不難看出，浙江省高國際影響力學科領域內的高水平科技期刊供給不足，科技期刊引領學科建設的能動作用仍需進一步發揮。因此，亟待挖掘和培養與優勢學科相匹配的科技期刊，以實現二者的互惠共生。

3. 出版模式亟須調整，缺少暢通完善的國際出版與傳播渠道

《中華人民共和國科學技術進步法》專設第九十五條規定，“國家加強學術期刊建設，完善科研論文和科學技術信息交流機制，推動開放科學的發展”。隨著開放科學時代的到來，浙江省科技期刊從出版業態到傳播形式都面臨著新的挑戰。一方面表現為對開放獲?。╫pen access，英文縮寫OA）出版的重視度不夠高，另一方面表現為數字化傳播成效不足。

DOAJ 是目前全球認知度最高的開放獲取平臺之一，其收錄期刊均能夠即時免費供社會公眾閱讀并下載，傳播科研成果。據統計，浙江省133 種科技期刊中僅13 種入選該數據庫，占比9.77%。DOAJ 收錄的浙江省科技期刊數量在所有DOAJ 收錄的337 種中國科技期刊總量中僅占3.86%。其中，被DOAJ 收錄的浙江省中文科技期刊僅4 種，在所有DOAJ 收錄的150 種中文期刊中僅占比2.67%。說明浙江省科技期刊開放獲取程度較低。這一問題極大地制約了浙江省科技期刊科研成果的全球共享與傳播，也成為其“走出去”的一大瓶頸。

當前，浙江省科技期刊正在積極探索數字出版傳播的新模式，絕大多數英文刊擁有自建英文網站并通過多種國內外自媒體渠道宣傳期刊論文，但中文刊的數字出版方式較為單一，通常是將紙質版的文字、圖片等內容單一地轉變為電子版，缺乏內容與形式的創新，難以吸引讀者眼球。加之后續配套的讀者服務缺乏、維護資金投入力度不夠，導致數字出版傳播效果大打折扣。

由此可以看出，當前浙江省科技期刊缺少暢通完善的國際出版與傳播渠道，難以充分打開國內外市場，出版模式亟須調整。

4. 人才隊伍結構有待優化，國際化人才隊伍建設仍需加強

國際化的人才隊伍對科技期刊國際化建設至關重要，具有國際視野和豐富辦刊經驗的人才隊伍是期刊國際化建設的重要保障。目前，浙江省科技期刊國際編委和海外審稿專家比例均不足60%，其中中文刊由于受到語種限制，國際編委占比更低，并且由于大多數編委是科研工作和期刊工作“雙肩挑”，普遍存在國際編委對于期刊工作積極性不高，不能主動承擔期刊日常工作，尤其是未能充分發揮其在國際組稿、國際宣傳等方面的重要作用。建立國際審稿專家庫能有效克服國內審稿專家的某些弊端，如有效規避同行評議中的人際關系，[13] 與此同時，海外審稿專家參與期刊工作也將有利于科技期刊的國際宣傳和推廣。因此，浙江省科技期刊人才隊伍結構仍需進一步優化，國際編委和海外審稿專家比例有待進一步擴大，各層次人才投身期刊國際化建設的積極性仍需進一步調動。

三、浙江省科技期刊國際化建設對策及建議

黨的二十大報告中一系列重要部署對我國建設出版強國提出了新的要求，指明了新的方向。因此，如何把握改革先機，發揮浙江優勢，培育世界一流科技期刊，促進科技期刊國際化傳播，已成為浙江省科技期刊工作者的重要使命?？萍计诳瘧ㄟ^資源整合、平臺搭建、跨界融合，探索新型辦刊模式，基于辦刊機制國際化、出版傳播國際化、人才隊伍國際化，抓大放小、步步為營，探索出一條適合浙江省科技期刊國際化建設的道路。本文結合浙江省部分優秀科技期刊建設經驗，提出以下幾點建議。

1. 加強頂層設計，激發創新活力，規劃期刊國際化布局

主管主辦單位及屬地管理單位是科技期刊國際化建設的戰略制定者和引導者，各級管理部門應加大對期刊國際化建設的投入與支持力度，高度重視科技期刊在推動科技創新、區域發展中的支撐作用，將科技期刊列入科技強省建設的體系中，加強對科技期刊的業務指導、項目資助、資金支持。例如，中國科學院自20 世紀90 年代起便設立了出版基金，用于擇優支持部分優秀中文期刊，近年來更是對未獲得“卓越行動計劃”支持但學科排名靠前的期刊給予經費支持，為期刊創新發展提供有力保障。同時，期刊出版單位應敢于對標國際一流期刊，樹立國際化辦刊理念，結合辦刊實際，明確期刊定位，做足做好長遠規劃，以浙江省建設具有全球影響力的科技創新中心為契機，大力推進科技期刊創新發展。自覺樹立科技期刊服務科技創新的意識，增強科技期刊追蹤報道省內研究熱點、重大發現的使命感和緊迫感，積極爭取科技期刊對頂尖成果的首發權，提升浙江省科技期刊的競爭力。

創新辦刊模式是科技期刊創新發展中的重要一步。2019 年，中國科協、中宣部、教育部、科技部聯合印發《關于深化改革 培育世界一流科技期刊的意見》（簡稱《意見》）指出，鼓勵引入企業力量協同辦刊。[14]“科技期刊＋企業”的新型辦刊模式將有助于解決辦刊單位人手緊張、資金短缺等問題。此外，“集約化辦刊”模式將有利于實現期刊合作共贏、共同發展。[15] 如浙江大學期刊群依托共同的主辦單位，建立了統一門戶網站“浙江大學學術期刊網”，通過以點帶面，集群期刊國際化建設成效顯著，除部分新刊和科普刊外，75% 集群期刊被國際數據庫收錄。

2. 把握自身優勢，融合各方資源，強化期刊高質量發展內核

內容質量是科技期刊的生命線，也是科技期刊提升國際影響力的前提。首先，科技期刊應當瞄準學科前沿，與學科融合發展，共筑學術影響力。牢牢把握學科前沿，尤其是提高對空白領域和交叉學科的關注度，根據學科前沿主題確定該方向高影響力的作者和研究機構，有重點地組稿、策劃專欄?？?，確保來源稿件質量。例如，《國際肝膽胰疾病雜志》通過關注國家自然基金項目等最新研究成果，刊發優秀創新成果，促進優秀作者與期刊共成長。[16] 據ESI 數據庫統計，2023年1 月全國高校共54 個學科新晉全球前1%，其中包括紹興文理學院環境/生態學、臺州學院材料科學、寧波大學物理學，新晉優勢學科將為提升期刊影響力提供有力的學術支撐。因此，浙江省科技期刊應當加強在優勢學科及相關交叉領域的布局，從源頭解決學科強期刊弱的問題，突出科技期刊學術引領作用。與此同時，科技期刊也應關注弱勢學科，使科技期刊與相應學科實現均衡發展。

其次，科技期刊應當立足行業需求，與行業優勢互補，提高自我顯示度。依托本土特色行業精準定位，推動期刊與行業在平臺、經費等方面的資源互補，實現良性循環。例如，《絲綢》雜志通過主辦單位浙江理工大學與聯合國際絲綢聯盟成立的“絲綢公益發展基金”，支持行業人才培養、學術出版，以期刊與行業的良性互動促進行業的可持續發展，同時也提高了期刊的國際顯示度。近年來，浙江省在“互聯網＋、新材料、生命健康”領域發展勢頭迅猛，獲得了較高的關注度和支持度?？萍计诳訌娕c這些新興戰略力量的合作，把握行業資源，并以此為基礎組織召開國內外研討會，在服務行業發展中打造期刊品牌特色，提高期刊知名度。

最后，科技期刊應當依托學會，與學會共建共贏，提升期刊話語權?！兑庖姟分赋?，要把培育一流期刊作為一流學會建設的核心指標。學會是期刊界與科技界、編輯與科學家之間的橋梁和紐帶，一方面應鼓勵國內學者將“論文寫在祖國大地上”，另一方面應加大對本土期刊的推廣力度，如充分利用學會網站、會議等宣傳報道期刊動態，通過評比獎勵、激勵等方式調動期刊的積極性。同時，科技期刊也應將自身工作融入學會工作，充分利用學會平臺資源，緊抓與國際國內學術團體、科研機構合作的機會，依托學會優勢步入期刊國際化建設的“快車道”。

3. 突出數字引領，推動開放共享，打造期刊國際出版傳播新業態

國際化的科技期刊不僅要具備高質量的內容，還要符合國際出版水平和國際傳播標準。

在全球科研協作和學術共享的大背景下，開放科學以其包容性、透明性成為新型廣受歡迎的學術成果交流與傳播的方式之一，而科技期刊的OA 是實現開放科學的基礎，[17]既有利于縮短科研成果服務于科技人員的時間，又有利于提高本土科技論文的可見度。例如，中國水稻科學研究所主辦的《水稻科學（英文版）》OA 論文比例接近100%，連續三年入選“中國最具國際影響力學術期刊”，且一直處于WJCI 農業科學領域Q1 區，是浙江省科技期刊國際化的先行者，為傳播科技成果、促進學術交流提供了重要平臺。鑒于此，浙江省科技界與期刊界應當形成開放科學的共識，進一步深化科技工作者對開放科學的認識并提高全社會對開放科學的接受度。從政策層面建立健全OA 出版機制，[18] 積極探索并適時調整適合浙江省科技期刊尤其是中文科技期刊的OA 路徑，推動浙江省科技期刊出版符合國際出版水平，促進浙江省科研成果的廣泛傳播與共享。

此外，浙江省科技期刊還應當依托浙江省數字化改革先行優勢，加快數字出版進程，一方面加強與政府、企業之間的有效合作，著力打造獨立自主的數字出版平臺，實現期刊論文數字化生產、加工與傳播一體化；另一方面充分提高數字出版運營能力，優化目標用戶體驗，精準定位作者群并為其提供全方位的數字出版服務，為促進期刊國際化傳播奠定堅實基礎。

為擴大期刊的國際傳播力，建議新創辦的科技期刊尤其是中文科技期刊實行中英文雙語出版或增加英文長摘要等。建立并完善期刊雙語網站，充分利用國際社交媒體宣傳推廣期刊優秀論文，[19] 大力推廣單篇論文網絡首發模式，推動浙江省科技期刊出版符合國際傳播標準，進一步擴大傳播范圍，提高科技傳播效率。

4. 注重人才培養，優化人才隊伍，培育期刊國際化團隊

人才培養是科技期刊國際化建設的關鍵，要培養具有國際視野的高水平辦刊人才，為科技期刊發展提供人才支撐。一方面，要組建高素質的專業編輯隊伍，提高編輯學術水平和數字出版能力，以加強對期刊學術質量和出版質量的把控，同時要以國內外學術會議為契機促進人才交流，以人才培養項目為依托加強國際合作。另一方面，要適度增加國際編委和國際審稿專家比例，并充分發揮國際編委在選題策劃、組稿、宣傳等方面的引領作用。例如，《世界兒科雜志（英文）》早在2010 年即采用ScholarOne 投稿系統，[20]實現了稿件處理的國際化，目前該刊國際編委比例達36%，國外作者論文發表率接近70%，且近三年國際影響力指數穩步提升。浙江省科技期刊應當借鑒優秀范例經驗，進一步鼓勵國際編委深度參與創刊及辦刊工作，同時充分發揮編輯人才參與期刊國際化建設的主觀能動性，以專業的國際化團隊助力期刊國際化建設。

四、結語

科技期刊國際化是大勢所趨，本文針對133 種浙江省科技期刊，基于2020—2022 版《國際引證年報》、2020—2022 版《WJCI 報告》、2021—2023 年度《期刊引證報告》等數據，結合問卷調查結果，揭示了浙江省科技期刊在核心競爭力、國際影響力、出版模式、人才隊伍等國際化建設方面的現狀與不足，提出了創新辦刊機制、融合各方資源、提高國際出版與傳播能力、聚焦國際化人才培養等措施。浙江省科技期刊應當充分吸取優秀同行經驗，積極探索適應自身國際化發展的道路，全面提升浙江省科技期刊的學術影響力和國際競爭力，助力我國高水平科技自立自強。

參考文獻

[1]鄭保衛. 增強民族文化自信 創新民族文化傳播：學習貫徹黨的二十大精神[J]. 新聞論壇，2023，37（1）：1.

[2]中國科學技術協會. 中國科技期刊發展藍皮書（2022）[M]. 北京：科學出版社，2023.

[3]韓明躍，徐寫秋，陸馳，等. 云南省科技期刊國際化辦刊探析[M]//劉志強. 學報編輯論叢. 上海：上海大學出版社，2021：150-156.

[4]覃圣云，鄧進利. 基于中國—東盟視角的廣西科技期刊國際化路徑探索[J]. 中國傳媒科技，2020（3）：33-35.

[5]丁佐奇. 基于CiteScore 的江蘇省科技期刊國際影響力研究[J]. 中國科技期刊研究，2018，29（4）：334-338.

[6]浙江省科學技術廳. 浙江省科技創新“十三五”規劃實施情況報告[EB/OL]. （2022-07-21） [2023-05-15].http：//kjt.zj.gov.cn/art/2022/7/21/art_1229663284_59003747.html.

[7]中國學術期刊（光盤版）電子雜志社有限公司，中國學術文獻國際評價研究中心，清華大學圖書館. 中國學術期刊國際引證年報（2020）[R]. 北京：《中國學術期刊（光盤版）》電子雜志社有限公司，2020.

[8]中國學術期刊（光盤版）電子雜志社有限公司，中國學術文獻國際評價研究中心，清華大學圖書館. 中國學術期刊國際引證年報（2021）[R]. 北京：《中國學術期刊（光盤版）》電子雜志社有限公司，2021.

[9]中國學術期刊（光盤版）電子雜志社有限公司，中國學術文獻國際評價研究中心，清華大學圖書館. 中國學術期刊國際引證年報（2022）[R]. 北京：《中國學術期刊（光盤版）》電子雜志社有限公司，2022.

[10]中國科學技術信息研究所，中國學術期刊（光盤版）電子雜志社有限公司，清華大學圖書館，萬方數據有限公司，中國高?？萍计诳芯繒?，中國科學技術期刊編輯學會. 《科技期刊世界影響力指數（WJCI）報告》（2022）[R]. 北京：《中國學術期刊（光盤版）》電子雜志社有限公司，2022.

[11]中國科學技術信息研究所. 2022 年中國科技論文統計報告（2）中國卓越科技論文產出狀況報告[R]. 北京：中國科學技術信息研究所，2022.

[12]黃谷香，李武，楊玨. “雙一流”建設下我國SCI 期刊學科實力與發展趨勢研究[J]. 科技與出版，2021（6）：137-145.

[13]于化東. 英文數學期刊國際審稿人專家庫創建探索——以《數學研究及應用》為例[J]. 編輯學報，2021，33（1）：86-89.

[14]中國科協，中宣部，教育部，等. 中國科協 中宣部 教育部 科技部關于深化改革培育世界一流科技期刊的意見[J]. 編輯學報，2019，31（4）：355-356.

[15]徐雁龍. 科技期刊主管單位集中辦刊的規劃與思考[J]. 科技與出版，2018（10）：42-47.

[16]董燕萍，楊揚，李祖平. “刊學研結合”加快提升醫學期刊學術影響力的三大路徑——以浙大一院《國際肝膽胰疾病雜志（英文版）》等4 本期刊為例[J]. 科技與出版，2015（10）：81-83.

[17]彭媛媛，黃金霞，陳雪飛，等. 開放科學進程中的OA期刊發展： 2017—2020 年[J]. 農業圖書情報學報，2020，32（12）：29-40.

[18]孫書軍，楊潔，李響，等. 基于JCR 的OA 期刊出版格局分析及啟示[J]. 中國科技期刊研究，2023，34（6）：766-774.

[19]張麗英，董仕安，張亞非. 國際社交媒體平臺對提升科技期刊國際影響力的研究[M]//劉志強. 學報編輯論叢. 上海：上海大學出版社，2022：401-403.

[20]譚貝加，雷燕，鄒洲，等. 淺談ScholarOne Manuscripts系統在審稿專家遴選中的應用[J]. 中國科技信息，2014（9）：260-261.