999精品在线视频,手机成人午夜在线视频,久久不卡国产精品无码,中日无码在线观看,成人av手机在线观看,日韩精品亚洲一区中文字幕,亚洲av无码人妻,四虎国产在线观看 ?

以提高外語閱讀興趣為目標(biāo)的先驗(yàn)知識(shí)激活研究

2024-01-11 00:00:00史亞菊凌淑珍劉艷茹
大學(xué)·研究與管理 2024年12期

摘" 要:外語學(xué)習(xí)者通常面臨的問題是缺乏閱讀興趣,被動(dòng)吸收閱讀內(nèi)容,容易遺忘已學(xué)過的內(nèi)容等。文章采用歷時(shí)質(zhì)性個(gè)案研究的方法,運(yùn)用先驗(yàn)知識(shí)三因素決定理論,對(duì)KWL教學(xué)模式下64名非英語專業(yè)學(xué)生進(jìn)行了一學(xué)期的先驗(yàn)知識(shí)跟蹤研究,剖析其所遇到的困難。分析299份學(xué)生的測試發(fā)現(xiàn),在該教學(xué)模式下,學(xué)生的先驗(yàn)知識(shí)產(chǎn)出質(zhì)量總體上呈穩(wěn)步增長態(tài)勢,但仍需在文體知識(shí)上的進(jìn)一步指導(dǎo)。研究表明在此教學(xué)法干預(yù)下,學(xué)生能通過提高先驗(yàn)知識(shí)產(chǎn)出質(zhì)量的方式提高閱讀興趣和閱讀能力。

關(guān)鍵詞:先驗(yàn)知識(shí);KWL;閱讀興趣;三因素論;文體

中圖分類號(hào):G421" " 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A" " 文章編號(hào):1673-7164(2024)34-0104-07

基金項(xiàng)目:西北農(nóng)林科技大學(xué)語言文化學(xué)院2023年教育教學(xué)改革項(xiàng)目——教學(xué)改革研究項(xiàng)目“以寫促讀的先驗(yàn)知識(shí)激活研究”;陜西省“十四五”教育科學(xué)規(guī)劃2023年“大學(xué)英語閱讀教學(xué)中的先驗(yàn)知識(shí)激活效能研究”(項(xiàng)目編號(hào):SGH23 Y2230);教育部產(chǎn)學(xué)合作協(xié)同育人項(xiàng)目“跨文化視域下的社科雙語教學(xué)師資培訓(xùn)”(項(xiàng)目編號(hào):230900843273408)。

作者簡介:史亞菊(1979—),女,碩士,西北農(nóng)林科技大學(xué)語言文化學(xué)院講師,研究方向?yàn)橛⒄Z教育;凌淑珍(1979—),女,博士,西北農(nóng)林科技大學(xué)語言文化學(xué)院副教授,研究方向?yàn)橛⒄Z教育;劉艷茹(2001—),女,碩士在讀,西北農(nóng)林科技大學(xué)黨委學(xué)工部,研究方向?yàn)橛⒄Z教育。

中國的英語學(xué)習(xí)在嚴(yán)格意義上屬于外語學(xué)習(xí)環(huán)境,閱讀是主要的輸入方式。[1]先驗(yàn)知識(shí)是儲(chǔ)存在記憶中的知識(shí)結(jié)構(gòu),在外語學(xué)習(xí)過程中,學(xué)生以新信息激活先驗(yàn)知識(shí),經(jīng)過聯(lián)想、猜測、推斷,最終達(dá)到閱讀理解目的,先驗(yàn)知識(shí)(又叫“圖式”)在閱讀教學(xué)中的重要性已得到學(xué)者們的重視。[2]研究表明,激活先驗(yàn)知識(shí)是一種有效的閱讀策略,有利于激發(fā)學(xué)生的閱讀參與度和動(dòng)機(jī),能提高理解能力,增強(qiáng)記憶力和批判性思維能力。

KWL教學(xué)法要求學(xué)生在表格中以書寫形式激活先驗(yàn)知識(shí)。K代表“know”要求學(xué)生寫出先驗(yàn)知識(shí);W代表“want”引導(dǎo)學(xué)生提問以得到想知道的知識(shí)。L代表“l(fā)earned”學(xué)生通過閱讀,找出問題的答案,并總結(jié)學(xué)到的新知識(shí)。[3]本課題在KWL框架下,通過激活先驗(yàn)知識(shí)以增強(qiáng)學(xué)生的閱讀興趣和理解力。主要回答以下研究問題:一是學(xué)生在通過寫作表達(dá)對(duì)所讀內(nèi)容的理解、思考時(shí)遇到了什么樣的困難;二是教師能否幫助學(xué)生提高運(yùn)用先驗(yàn)知識(shí)的能力。

一、文獻(xiàn)綜述

(一)國內(nèi)與閱讀相關(guān)的研究

目前國內(nèi)與閱讀相關(guān)的研究主要是以提高閱讀體驗(yàn)為目的和基于新技術(shù)的研究,主要成果有:探討閱讀教材與學(xué)生之間的關(guān)系,摒棄“作者中心論”,主張自主多元的閱讀教學(xué)生態(tài);[4]以提升思維品質(zhì)為目標(biāo)的課前設(shè)計(jì);[5]利用教育技術(shù)和平臺(tái),如云班課進(jìn)行大規(guī)模地集體文獻(xiàn)閱讀與討論以提高學(xué)生的學(xué)習(xí)效果;[6]利用大數(shù)據(jù)科學(xué)方法制定英語閱讀能力培養(yǎng)及測評(píng)體系;[7]改進(jìn)閱讀方法,既重視文類知識(shí)庫的擴(kuò)充,又重視心智習(xí)慣的養(yǎng)成;[8]讀后續(xù)寫有利于提高學(xué)生的閱讀;[9]通過收集和分析321份大學(xué)生的閱讀學(xué)習(xí)日志,對(duì)學(xué)生的閱讀態(tài)度變化進(jìn)行了跟蹤探究。[10]其他的研究還有轉(zhuǎn)喻閱讀理解能力等。[11]

本研究通過文獻(xiàn)研究發(fā)現(xiàn),以提高學(xué)生閱讀體驗(yàn)為目的的研究內(nèi)容較多,原因可能在于學(xué)生的閱讀動(dòng)機(jī)不高,興趣不濃,需要教師采取適當(dāng)?shù)慕虒W(xué)策略進(jìn)行干預(yù)。

(二)激活先驗(yàn)知識(shí)的研究

此類研究主要是教學(xué)法研究,主要成果有應(yīng)做到設(shè)計(jì)讀前、讀中、讀后三個(gè)步驟連貫的閱讀任務(wù)模型,建立全視角的教學(xué)評(píng)價(jià)體系;[12]翻轉(zhuǎn)課堂教學(xué)模式的應(yīng)用,提出課前主要以觀看視頻的方式激活先驗(yàn)知識(shí)的閱讀策略等;[13]七種KWL教學(xué)發(fā)展演變模式和相關(guān)實(shí)證研究述評(píng);[14]應(yīng)增大閱讀教學(xué)研究;[15]內(nèi)容圖式在英語報(bào)刊閱讀教學(xué)中的激活能幫助學(xué)生拓寬知識(shí)面,提升思維能力,提高教學(xué)質(zhì)量。[16]交互式圖式是英語報(bào)刊閱讀教學(xué)上的一個(gè)有效應(yīng)用模式;[17]有學(xué)者認(rèn)為大部分研究能提出問題,但在檢索證據(jù),評(píng)價(jià)證據(jù)方面做得不夠詳盡,導(dǎo)致教學(xué)實(shí)施以及推廣很難繼續(xù),引介了美國以研促教的循證閱讀教學(xué)理念。[18]這種問題的產(chǎn)生主要是由閱讀的特殊性決定,因此近年來寫的方法和其他實(shí)證方法來研究閱讀成為主要教學(xué)法。

(三)有關(guān)文體的研究

眾多研究表明了文體判斷在閱讀中的重要性。閱讀的一個(gè)重要方面是辨別不同文體的能力;[19]在二語閱讀領(lǐng)域,眾多的研究者都認(rèn)為文體是需要探討的一個(gè)變量。讀者根據(jù)文章的文體結(jié)構(gòu),結(jié)合自己的先驗(yàn)?zāi)J絹順?gòu)建信息;[20]文章的標(biāo)題和副文本信息是文章內(nèi)容的高度凝練和對(duì)重要細(xì)節(jié)的補(bǔ)充,文章的標(biāo)題具有多種作用,吸引讀者閱讀興趣,課堂如果由分析標(biāo)題揣測文本內(nèi)容,主旨和結(jié)構(gòu)切入教學(xué),更有利于學(xué)生走進(jìn)文本。[21]《新視野大學(xué)英語讀寫教程3(第三版)》是一套國家級(jí)規(guī)劃教材,其在每單元的文章結(jié)構(gòu)分析和寫作一欄會(huì)針對(duì)本單元的文體進(jìn)行剖析。可見,文體對(duì)讀者理解信息至關(guān)重要。

(四)國外閱讀教學(xué)的相關(guān)研究

現(xiàn)有研究多集中在小學(xué)和高中階段的語言教學(xué),與本研究相關(guān)的成果主要是證實(shí)KWL教學(xué)在閱讀教學(xué)中的效果和好處,只有少部分涉及大學(xué)階段的閱讀研究。有學(xué)者研究了教師在記敘文文體中通過開放性問題和封閉性問題來激發(fā)幼兒先驗(yàn)知識(shí)的行為,提出開展激活先驗(yàn)知識(shí)的必要性;[22]研究者發(fā)現(xiàn)通過講解重點(diǎn)單詞、提問題、讀標(biāo)題、讀副文本信息的方式激活先驗(yàn)知識(shí)可以促進(jìn)學(xué)生對(duì)ESP文本的理解力。[23]Brod提出了先驗(yàn)知識(shí)的三個(gè)決定性因素:即先驗(yàn)知識(shí)是否激活,先驗(yàn)知識(shí)是否相關(guān),先驗(yàn)知識(shí)是否一致。他認(rèn)為只有三個(gè)因素都滿足“是”的概念,才會(huì)促進(jìn)學(xué)習(xí);[24]Carillo認(rèn)為要通過“讀寫連接”來對(duì)待閱讀材料,認(rèn)為通過“寫”的方式可以讓“讀”的元認(rèn)知過程重現(xiàn),可以讓“讀”被看見,可以讓教師發(fā)現(xiàn)學(xué)生的問題,從而通過教學(xué)法進(jìn)行干預(yù),以避免對(duì)閱讀材料的誤用和抄襲。[25]

總的來說,國外一直在走閱讀教學(xué)循證實(shí)踐的路線,貫穿教學(xué)的各個(gè)環(huán)節(jié),并延伸到其他學(xué)科。在外語環(huán)境下,激活學(xué)生先驗(yàn)知識(shí)這個(gè)活動(dòng)大多只在ESP(專門用途英語)課堂上被廣泛應(yīng)用。目前的國內(nèi)外研究都很明確指向一個(gè)研究課題:即如何在外語課堂上激發(fā)學(xué)生的閱讀興趣,建立文化自信;學(xué)生如何才能做到主動(dòng)、高效、積極地閱讀。

二、研究設(shè)計(jì)

本研究對(duì)某高校非英語專業(yè)一年級(jí)學(xué)生進(jìn)行了五次閱讀前先驗(yàn)知識(shí)激活測試,初步掌握了非英語專業(yè)學(xué)生在閱讀方面的元認(rèn)知基礎(chǔ)。

(一)“閱讀前活動(dòng)”教學(xué)設(shè)計(jì)

在先驗(yàn)知識(shí)激活閱讀方面,KWL教學(xué)法不能直接運(yùn)用,還存在局限,表現(xiàn)在大部分學(xué)生傾向于僅以自己的問題為導(dǎo)向進(jìn)行學(xué)習(xí),對(duì)其他一些重要知識(shí)的理解與掌握并不深刻。KWL不支持學(xué)生探索與閱讀材料相關(guān)的情感聯(lián)系或經(jīng)驗(yàn)聯(lián)系。[13]本研究對(duì)此局限加以改進(jìn),從KWL出發(fā)設(shè)計(jì)了三個(gè)問題,要求學(xué)生在讀完一篇文章的標(biāo)題、圖片和行文特點(diǎn)后,在逐字逐句閱讀課文之前,用英文回答以下問題:對(duì)此話題,你都知道些什么,W這篇文章的文體是什么?(西北農(nóng)林科技大學(xué)英語學(xué)習(xí)的四種常見閱讀文體有說明文、 描寫文、記敘文、議論文。)你有哪些問題想要問作者?然后將答案遞交到云班課平臺(tái),平臺(tái)活動(dòng)設(shè)置為在課堂上共同學(xué)習(xí)文章之前結(jié)束。共五次測試,每次測試用時(shí)10分鐘。教師只記錄是否遞交測試,每次測試2分,滿分共10分。云班課平臺(tái)會(huì)對(duì)學(xué)生遞交測試的具體時(shí)間進(jìn)行記錄,在后續(xù)分析時(shí)均會(huì)考慮。對(duì)KWL教學(xué)法進(jìn)行的改進(jìn)有兩點(diǎn):第一,KWL中的第一個(gè)問題被細(xì)化為文體問題及其他。第二,在課堂教學(xué)中,教師帶領(lǐng)學(xué)生實(shí)施KWL的第三個(gè)內(nèi)容,即我學(xué)到了什么。此項(xiàng)內(nèi)容不出現(xiàn)在測試中,學(xué)生只需將K和W階段的有關(guān)先驗(yàn)知識(shí)的內(nèi)容遞交到云班課平臺(tái)即可。

(二)研究對(duì)象

本研究的研究對(duì)象為陜西省某雙一流高校的64名園藝專業(yè)的一年級(jí)學(xué)生。該班學(xué)生已學(xué)過一學(xué)期的大學(xué)英語課程。實(shí)驗(yàn)開始時(shí)學(xué)習(xí)第二學(xué)期的大學(xué)英語讀寫課程,這些學(xué)生在上課前進(jìn)行了分級(jí)考試,全部為高級(jí)班A級(jí)學(xué)生。研究材料為新視野大學(xué)英語讀寫教程第四冊。(大學(xué)英語階段共學(xué)習(xí)四冊內(nèi)容,第四冊對(duì)應(yīng)大學(xué)英語四級(jí)水平)

(三)研究步驟

研究共分三個(gè)階段:一是閱讀策略能力培養(yǎng);二是閱讀策略能力測試;三是閱讀策略能力分析。首先,課前活動(dòng)測試在2022年2月22日春季學(xué)期開學(xué)第1周進(jìn)行,要求學(xué)生在課前10分鐘內(nèi)書寫回答以上三個(gè)問題并遞交到云班課,云班課活動(dòng)10分鐘之后自動(dòng)關(guān)閉,后續(xù)活動(dòng)均要求在課前完成。直到2022年5月27日共進(jìn)行了五次課前活動(dòng)測試。第一次測試前,教師對(duì)激活先驗(yàn)知識(shí)閱讀策略進(jìn)行了課內(nèi)輔導(dǎo):指出回答問題的角度,對(duì)問題的判斷依據(jù)等,并在每次課前活動(dòng)之前,對(duì)前面的活動(dòng)情況進(jìn)行點(diǎn)評(píng)和反饋。

(四)數(shù)據(jù)收集與分析

據(jù)收集的數(shù)據(jù)表明,所有同學(xué)都能用英語回答問題,以測試的形式培養(yǎng)激活已有知識(shí)的閱讀策略符合本科一年級(jí)學(xué)生的認(rèn)知,激發(fā)了他們的主觀能動(dòng)性。

激活先驗(yàn)知識(shí)的閱讀策略活動(dòng)以測試的形式在云班課布置,按照本校教學(xué)安排,32學(xué)時(shí)要學(xué)習(xí)6篇文章,對(duì)應(yīng)本研究中的6次測試,其中5次測試遞交云班課,1次自己主動(dòng)進(jìn)行讀前測試活動(dòng),不遞交云班課。共收集299份測試。通過訪談發(fā)現(xiàn),3次測試以后,對(duì)于沒有測試要求的那篇文章,幾位受訪學(xué)生則表示他們會(huì)對(duì)三個(gè)問題進(jìn)行短暫地思考。五次測試中除第一次測試有學(xué)生用中文表達(dá),其余四次所有學(xué)生都用英語進(jìn)行了書面作答;只有一人存在明顯的抄襲行為。這樣的結(jié)果表明此種類型的課前測試激發(fā)了學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,規(guī)避了學(xué)生測試抄襲的現(xiàn)象,也表明只要?jiǎng)?chuàng)造用英語表達(dá)的機(jī)會(huì)和平臺(tái),大多數(shù)同學(xué)都可以養(yǎng)成正確的閱讀習(xí)慣。表1概括了收集情況。

基于擬回答的研究問題和收集的數(shù)據(jù),參考“先驗(yàn)知識(shí)的三個(gè)決定因素”理論對(duì)學(xué)生的先驗(yàn)知識(shí)從激活、相關(guān)、一致性三個(gè)層面進(jìn)行了編碼,其中相關(guān)和一致的先驗(yàn)知識(shí)是本研究的重點(diǎn)。此理論的核心思想是:激活的,相關(guān)的和一致的先驗(yàn)知識(shí)能促進(jìn)學(xué)習(xí)。[24]主要內(nèi)容包括三點(diǎn):“第一,學(xué)習(xí)新內(nèi)容前,評(píng)估學(xué)習(xí)者的先驗(yàn)知識(shí)極為重要。僅僅擁有先驗(yàn)知識(shí)是不夠的,還必須激活并運(yùn)用它才能促進(jìn)學(xué)習(xí)。第二,即使學(xué)習(xí)者激活了某些知識(shí),它也必須與當(dāng)前的學(xué)習(xí)任務(wù)相關(guān),才能產(chǎn)生有益的影響,由于感知偏見和干擾因素,被激活的正確的不相關(guān)的知識(shí)可能會(huì)阻礙學(xué)習(xí)。第三,即使先驗(yàn)知識(shí)被激活并且相關(guān),它只有與新信息一致才能有明確的好的效果,先驗(yàn)知識(shí)和新信息之間存在更高的一致性通常會(huì)伴隨著對(duì)新信息的更好學(xué)習(xí)。”[24]在本研究中,先驗(yàn)知識(shí)是否激活對(duì)應(yīng)是否回答了兩個(gè)以上的問題;先驗(yàn)知識(shí)是否相關(guān)對(duì)應(yīng)與文章關(guān)鍵詞是否相關(guān);先驗(yàn)知識(shí)是否一致對(duì)應(yīng)是否與文章的文體等一致。圖1展示了Brod的決定先驗(yàn)知識(shí)是否促進(jìn)學(xué)習(xí)的三個(gè)決定因素。

三、發(fā)現(xiàn)與討論

(一)先驗(yàn)知識(shí)的發(fā)展變化

表1說明測試培養(yǎng)了學(xué)生的閱讀習(xí)慣,增強(qiáng)了學(xué)生的閱讀興趣。5次測試中,有三次測試遞交人數(shù)都在60人以上,接近總?cè)藬?shù)64人。滿分率達(dá)83%。第三次和第五次測試遞交人數(shù)變少,可能與臨近期中、期末考試,各科都需要復(fù)習(xí),學(xué)生學(xué)習(xí)壓力大或者當(dāng)天排課密集等原因有關(guān)。圖2展示了促進(jìn)學(xué)生閱讀的先驗(yàn)知識(shí)發(fā)展變化折線圖。此折線圖顯示,激活先驗(yàn)知識(shí)折線呈穩(wěn)定增長態(tài)勢,表明學(xué)生的先驗(yàn)知識(shí)被激活,學(xué)生與閱讀文本產(chǎn)生了深度連接。先驗(yàn)知識(shí)的相關(guān)性受主題和總遞交人數(shù)的影響,第5次有明顯下降趨勢。先驗(yàn)知識(shí)的一致性在第4次有下降趨勢。表明學(xué)生的文體判斷能力還需加強(qiáng)。比較三個(gè)變量,發(fā)現(xiàn)對(duì)學(xué)生來說,三個(gè)變量的難易關(guān)系為:相關(guān)性gt;激活gt;一致,說明根據(jù)標(biāo)題等內(nèi)容很容易激發(fā)學(xué)生的相關(guān)知識(shí),但知識(shí)的一致性卻有待提高。

1. 先驗(yàn)知識(shí)是否激活

依據(jù)先驗(yàn)知識(shí)是否激活編碼,對(duì)學(xué)生的先驗(yàn)知識(shí)進(jìn)行了統(tǒng)計(jì)。根據(jù)漸進(jìn)顯著性水平P=0.00(siglt;0.05),可以得出結(jié)論:測試次數(shù)和激活的量之間存在相關(guān)性。此外,根據(jù)克萊姆v系數(shù)是0.370(lt;0.5),可以認(rèn)為激活的強(qiáng)度處于中等偏下強(qiáng)度水平。印證了“先驗(yàn)知識(shí)是一種惰性知識(shí),不激活它就無法運(yùn)用它”。[24]研究發(fā)現(xiàn),學(xué)生使用結(jié)構(gòu)式回答問題能更好地激活先驗(yàn)知識(shí)。具體表現(xiàn)為:采用結(jié)構(gòu)式的學(xué)生能對(duì)問題進(jìn)行一一作答;采用段落式的學(xué)生用自己的邏輯順序組織了一個(gè)段落,傾向于只回答第一個(gè)問題或者只回答兩個(gè)問題,容易漏掉第二個(gè)文體問題或者第三個(gè)向作者提問的問題。直到最后一次測試,仍有學(xué)生沒有對(duì)文體進(jìn)行判斷,但所有學(xué)生都回答了“這個(gè)話題,你知道些什么”和“對(duì)作者提問”這兩個(gè)問題。通過激活先驗(yàn)知識(shí),學(xué)生的注意力被吸引到了即將要學(xué)習(xí)的課文上,將學(xué)生的生活,認(rèn)知和課本進(jìn)行了有意義的關(guān)聯(lián),將學(xué)生從傳統(tǒng)意義上的被動(dòng)學(xué)習(xí)轉(zhuǎn)化為主動(dòng)學(xué)習(xí),激發(fā)了學(xué)生對(duì)涉及母語文化知識(shí)的思考,建立了文化自信。

2. 先驗(yàn)知識(shí)是否相關(guān)

依據(jù)先驗(yàn)知識(shí)是否相關(guān)編碼,對(duì)學(xué)生的先驗(yàn)知識(shí)相關(guān)性進(jìn)行了統(tǒng)計(jì),根據(jù)漸進(jìn)顯著性P=0.00(siglt; 0.05),可以得出結(jié)論:激活次數(shù)和先驗(yàn)知識(shí)的相關(guān)性是相關(guān)的。克萊姆v系數(shù)為0.327(lt;0.5)表明相關(guān)性強(qiáng)度中等偏下。相關(guān)性高的測試表現(xiàn)在有聯(lián)系新學(xué)知識(shí)和經(jīng)典小說的能力,以及有分類討論文體和邏輯性提問的能力。

先驗(yàn)知識(shí)的相關(guān)性表現(xiàn):詞匯高度相關(guān),學(xué)生在先驗(yàn)知識(shí)中使用的詞匯與課文主題詞匯高度相關(guān),即這些詞匯與即將要學(xué)習(xí)的課文都有密切的聯(lián)系。學(xué)生使用的詞匯是課文中核心詞匯的同義詞、近義詞、反義詞、上義詞、下義詞等。核心詞匯在課文中的重現(xiàn)無疑會(huì)激發(fā)學(xué)生的閱讀積極性,在潛移默化中增加學(xué)生對(duì)文本的興趣,讓學(xué)生自然而然地精準(zhǔn)地習(xí)得課文詞匯。如在第1次學(xué)生用到了諸如“rational,emotional;subjectivity,objectivity;dialectical,logical”等;在第2次學(xué)生用到了“beautiful,charm,ugly,conformity,external beauty,internal,cosmetics”,在第3次出現(xiàn)的“entrepreneur,entrepreneurial,physical work,innovative”;在第4次中用到了“l(fā)anguage,Confucianism,culture confidence,respect,inclusive”;在第5次中有“mortgage,male identity,gender equality,sexism,stereotype,discrimination”這些高級(jí)詞匯。由此可以發(fā)現(xiàn),通過此課前閱讀策略,學(xué)生能運(yùn)用符合自己認(rèn)知水平的恰當(dāng)?shù)母呒?jí)詞匯自由地表達(dá)自己的思想。相比之下,受時(shí)間和同行壓力影響,傳統(tǒng)的通過口頭問答檢測先驗(yàn)知識(shí)的方式很難實(shí)現(xiàn)這種效果。

從思維品質(zhì)來看,共驗(yàn)知識(shí)展示了高度相關(guān)的聯(lián)想。首先,對(duì)于第1次,學(xué)生聯(lián)想到了電影或者經(jīng)典英文小說,如sense and sensibility(《理智與情感》)和 pride and prejudice(《傲慢與偏見》)。顯然這兩組詞與標(biāo)題中的love and logic是高度相關(guān)的。在詞義上,它們都是一組矛盾體,內(nèi)容上都是愛情故事。第5次顯示學(xué)生有分類討論的意識(shí),出現(xiàn)以下表達(dá)(翻譯成漢語):根據(jù)第1次課上,教師對(duì)記敘文標(biāo)題、文體等特點(diǎn)的講授,推斷此文為記敘文,但此標(biāo)題看起來是一個(gè)可以辯論的話題,是議論文。其次,學(xué)生有聯(lián)系本學(xué)期前面所學(xué)課文的能力,在第5次,學(xué)生聯(lián)系到第2次(此篇文章為學(xué)生大學(xué)英語學(xué)習(xí)階段的第一篇議論文),寫到男女的差異表現(xiàn)在生活的方方面面,除了學(xué)習(xí)對(duì)相貌美的認(rèn)識(shí)不同之外,還有如社會(huì)分工不同等內(nèi)容。這樣的聯(lián)系對(duì)學(xué)生思考預(yù)測新文章有幫助,表現(xiàn)在這兩篇文章在文體上都是議論文,激活的先驗(yàn)知識(shí)將有助于學(xué)生理解新課文。另外,在讀議論文時(shí)會(huì)考慮作者的性別,如第5次,學(xué)生會(huì)寫到這是一篇從男性角度寫的文章。最后,在提問題方面敢于提出更多的問題,提的問題與文體預(yù)測的相關(guān)性加強(qiáng)。如最后一次測試,學(xué)生能從議論文的角度提問:男性是否比女性承擔(dān)更多責(zé)任?這里指的是體力還是腦力方面的壓力?

存在的問題是:以第四次為例,學(xué)生關(guān)于這個(gè)主題的先驗(yàn)知識(shí)被激活,但不相關(guān)。由標(biāo)題,學(xué)生聯(lián)想到一句流行的歌詞“全世界都在說中國話,”由于這種干擾,學(xué)生的提問有:Can foreigners understand us when we speak Chinese in America?(在美國說漢語,外國人懂嗎?)事實(shí)上,這篇文章有關(guān)“在美國生活的中國人之間說中文的事情”以及“中英語言文化差異所引發(fā)的問題。”基于此不相關(guān)的先驗(yàn)知識(shí),學(xué)生在提問階段出現(xiàn)了很多方向性的錯(cuò)誤。印證了“被激活的不相關(guān)的先驗(yàn)知識(shí)會(huì)阻礙學(xué)習(xí)”。[24]顯然,讀者在閱讀過程中過分依賴主觀能動(dòng)性,易造成對(duì)文本的誤讀。

3. 先驗(yàn)知識(shí)是否與課文文本一致

依據(jù)先驗(yàn)知識(shí)與課文文本是否一致編碼,對(duì)學(xué)生的先驗(yàn)知識(shí)一致性進(jìn)行了統(tǒng)計(jì)。根據(jù)漸進(jìn)顯著性水平P=0.00(siglt;0.05)可以得出結(jié)論:激活的次數(shù)與先驗(yàn)知識(shí)的一致性相關(guān)。此外,克萊姆v系數(shù)為0.265(lt;0.5)表明相關(guān)性強(qiáng)度是中等偏下。與前兩個(gè)變量相比,進(jìn)展緩慢。由于基于文體的教學(xué)有利于學(xué)生將學(xué)過的課文系統(tǒng)化,從而強(qiáng)化閱讀興趣和深度。因此在檢測先驗(yàn)知識(shí)是否與目標(biāo)知識(shí)一致問題上,采用了文體視角。本研究多年的課堂觀察與同行交流發(fā)現(xiàn),對(duì)文體的討論也是教師上課無法繞過的一個(gè)教學(xué)環(huán)節(jié),但學(xué)生在學(xué)完課文以后仍對(duì)課文的文體判斷不清,表現(xiàn)在無法區(qū)分議論文和說明文,記敘文和議論文,描寫文和記敘文。實(shí)踐證明,通過標(biāo)題、圖片、行文布局等可以正確判斷文體,利用數(shù)學(xué)上的分類思維,能對(duì)它進(jìn)行深入探討。

如表1所示,本研究只涉及兩種文體:記敘文和議論文。在三個(gè)決定因素變量中,先驗(yàn)知識(shí)的一致性是相當(dāng)重要的一個(gè)變量,決定了相關(guān)的先驗(yàn)知識(shí)的產(chǎn)出質(zhì)量。不一致的先驗(yàn)知識(shí)表現(xiàn)在三個(gè)方面:一是對(duì)文體類型認(rèn)識(shí)不清,如標(biāo)題中已經(jīng)有“story”(故事)這個(gè)指代記敘文特征的詞匯,文章又由對(duì)話構(gòu)成,卻仍有60%以上的同學(xué)出于認(rèn)知偏見認(rèn)為第1次閱讀文章為議論文,而事實(shí)上它是記敘文。第二是傳記,是一種特殊形式的記敘文。文章標(biāo)題中就有人名(記敘文的一個(gè)特征),學(xué)生無法憑此做出正確判斷。其他文體特征都能通過文章標(biāo)題、圖片、行文布局等判斷出來;二是學(xué)生在對(duì)文體做出判斷時(shí)比較片面:如在第4次測試中,學(xué)生看到標(biāo)題“Speaking Chinese in America,”又發(fā)現(xiàn)文章的開始和結(jié)尾都是對(duì)話,圖片是兩個(gè)中國人圍著桌子吃西餐,以為是記敘文,實(shí)際上,文章是一篇議論文。不過這樣的判斷也是有意義的,至少表明學(xué)生對(duì)記敘文是有認(rèn)識(shí)的;三是概念不一致,如部分學(xué)生認(rèn)為FedEx是人名,事實(shí)上,它是美國一家航空快遞公司的名字。根據(jù)副文本信息(一張飛機(jī)的圖片)便可以判斷出來。根據(jù)“先驗(yàn)知識(shí)越需要進(jìn)行重新組織,學(xué)習(xí)者獲取信息的難度越大。”[24]在此種情況下,這種不一致性可以相對(duì)容易地整合,因?yàn)樗恍枰M(jìn)行重新組織。相比之下,文體判斷與文章不一致屬于“高度不一致,”表現(xiàn)為不同的文體決定了向作者提問題的側(cè)重點(diǎn)不一樣。而“高度不一致的新信息在學(xué)習(xí)者感到強(qiáng)烈的驚訝時(shí)會(huì)被很好地學(xué)習(xí)。”[24]這一點(diǎn)在第5次得到印證,經(jīng)過第4次測試后的課堂指導(dǎo),學(xué)生明白了充滿故事、對(duì)話的文章有可能是議論文,故事只是例證。第4次測試的一致性最低,主要可能與學(xué)生的認(rèn)知有關(guān),如關(guān)于愛情、相貌、名人的認(rèn)知要比文化刻板印象的認(rèn)知更深入。

總之,在教師指導(dǎo)下,實(shí)現(xiàn)先驗(yàn)知識(shí)的激活和相關(guān)性連接比較容易,在先驗(yàn)知識(shí)的一致性上還需要努力。從測試內(nèi)容來看,有的學(xué)生在讀了文章以后才給出了三個(gè)問題的答案,違背了教師檢測先驗(yàn)知識(shí)的初衷。而從積極學(xué)習(xí)角度來看,學(xué)生帶著問題閱讀課文,又將答案組織成文字,滿足了學(xué)生自主學(xué)習(xí)的需要,是一個(gè)正向的閱讀體驗(yàn)。課堂觀察中發(fā)現(xiàn),學(xué)生有很多其他自主學(xué)習(xí)行為,如查字典、查網(wǎng)絡(luò)、查課文后的單詞等。

(二)啟示

對(duì)大學(xué)英語閱讀教學(xué)的啟示表現(xiàn)以下五個(gè)方面:第一,教師要激活學(xué)生在閱讀中的先驗(yàn)知識(shí),需要提前對(duì)教學(xué)活動(dòng)的時(shí)間節(jié)點(diǎn)、時(shí)長、遞交平臺(tái)和先驗(yàn)知識(shí)內(nèi)容做出精心謀劃;第二,教師需要對(duì)學(xué)生進(jìn)行文體知識(shí)引導(dǎo)。如記敘文包含傳記、故事等;說明文包含演講等,并對(duì)記敘文和說明文有哪些不同(如語言標(biāo)記)進(jìn)行講解,如對(duì)議論文中表示肯定、否定類語言標(biāo)記進(jìn)行總結(jié),使學(xué)生形成結(jié)構(gòu)化的先驗(yàn)知識(shí);第三,教師應(yīng)響應(yīng)學(xué)生的價(jià)值需求,在教學(xué)中滲透課程思政。測試顯示,學(xué)生有價(jià)值引領(lǐng)需求,如愛情引領(lǐng)、審美引領(lǐng)等。表現(xiàn)在他們用到了“how to”“we should/we"shoudn’t”“we need”“I may learn”等詞匯;第四,鑒于學(xué)生在書面語表達(dá)過程中有語言限制思維的傾向,不能用英文表達(dá)中文世界中的人名、熱門詞匯、專業(yè)名詞、故事等,因而補(bǔ)充講述中國故事的教材和文章也顯得尤為迫切。解決此問題的一個(gè)有效途徑是:每節(jié)課安排學(xué)生做與所學(xué)單元主題相關(guān)的2分鐘口語報(bào)告,由此學(xué)生可積累到中國新聞、經(jīng)典、傳統(tǒng)文化的知識(shí)等;第五,分享好的問題,并在主題對(duì)應(yīng)的口語課堂上讓學(xué)生訓(xùn)練提問,將有助于學(xué)生提出更好的問題,激發(fā)學(xué)生的求知欲,實(shí)現(xiàn)閱讀教學(xué)目標(biāo)。第六,通過閱讀 “News in levels”(“News in levels”是以外語教學(xué)為目標(biāo)開發(fā)的應(yīng)用,分為三個(gè)級(jí)別,有文本出處,其特點(diǎn)對(duì)中國學(xué)習(xí)者較為友好,可以自己規(guī)劃學(xué)習(xí)進(jìn)度。從周一到周五,每天推送兩篇短訊,有對(duì)應(yīng)的文本、音頻和原版視頻內(nèi)容。還有在線翻譯、測試題等。)或者“Newsela”(“Newsela”是針對(duì)英語國家中小學(xué)生開發(fā)的分級(jí)英文讀物,同篇文章有五個(gè)難度級(jí)別,每個(gè)級(jí)別有對(duì)應(yīng)的測試題。)在線英語新聞,有助于拓寬學(xué)生認(rèn)知視野,增加其對(duì)不同文化、歷史和背景的了解。

四、結(jié)語

學(xué)生在先驗(yàn)知識(shí)產(chǎn)出方面表現(xiàn)出來的主要問題有:在限定時(shí)間內(nèi)先驗(yàn)知識(shí)產(chǎn)出量少;缺乏與文本交互的意識(shí),過分強(qiáng)調(diào)主觀感受和意愿;文體判斷不清;視野狹窄;提出的問題與對(duì)應(yīng)的文體類型缺乏邏輯性聯(lián)系,提出的問題比較膚淺等。教師可以通過課堂反饋、測試結(jié)果點(diǎn)評(píng)、示范等方式幫助學(xué)生提高運(yùn)用先驗(yàn)知識(shí)的能力。總之,在KWL教學(xué)法模式下,開展以提高學(xué)生學(xué)習(xí)興趣為目標(biāo)的課前活動(dòng)和研究,有助于學(xué)生的閱讀體驗(yàn),能幫助學(xué)生積累并成功運(yùn)用先驗(yàn)知識(shí),提高閱讀理解能力。對(duì)教師也大有裨益,能讓教師進(jìn)行更有針對(duì)性的教學(xué),如部分教學(xué)內(nèi)容需要強(qiáng)化,通過建立腳手架,逐步推進(jìn)教學(xué)進(jìn)度以達(dá)到教學(xué)的系統(tǒng)性和最優(yōu)化。下一步準(zhǔn)備利用基于群文閱讀的翻轉(zhuǎn)課堂,以推動(dòng)學(xué)生對(duì)這一閱讀策略的掌握。用六級(jí)閱讀測試學(xué)生,以增強(qiáng)學(xué)生的自信心和獲得感。未來教學(xué)中將要求學(xué)生課后書寫出KWL教學(xué)法中的L部分“What I learned(我學(xué)到了什么)。”未來的研究問題是:學(xué)生帶著問題進(jìn)行閱讀對(duì)閱讀的興趣、速度、理解力會(huì)有什么樣的影響。

參考文獻(xiàn):

[1] 嚴(yán)慶文. 英語報(bào)刊與非英語專業(yè)碩士研究生課外英語閱讀[J]. 外語界,2005(01):47-49+66.

[2] 肖肅. 先驗(yàn)?zāi)J嚼碚撆c外語閱讀課教學(xué)[J]. 四川外語學(xué)院學(xué)報(bào),1993(02):88-95+107.

[3] Ogle D M. KWL:A teaching model that develops active reading of expository text[J]. Reading Teacher,1986,39(06):564-570.

[4] 蘇勇. 深度學(xué)習(xí)理念下的語文閱讀教學(xué)[J]. 語文建設(shè),2022(03):9-13.

[5] 葛炳芳,洪莉. 指向思維品質(zhì)提升的英語閱讀教學(xué)研究[J]. 外語電化教學(xué),2019(02):111.

[6] 高芙蓉,史秀娟,姜文霞. 基于云班課的研究生醫(yī)學(xué)分子生物學(xué)文獻(xiàn)閱讀與討論教學(xué)模式的整合與評(píng)價(jià)[J]. 中國生物化學(xué)與分子生物學(xué)報(bào)2022,38(02):204-210.

[7] 程曉堂,陳萍萍. 基于大數(shù)據(jù)的英語閱讀能力培養(yǎng)及測評(píng)體系構(gòu)想[J]. 外語電化教學(xué),2019(02):40-44.

[8] 代順麗. 中西方閱讀方法比較與借鑒[J]. 語文建設(shè),2021(09):19-22.

[9] 王初明. 讀后續(xù)寫何以有效促學(xué)[J]. 外語教學(xué)與研究,2015,47(05):753-762.

[10] 辜向東,洪岳,楊瑞錦. “大量閱讀輸入”教學(xué)模式下 英語專業(yè)學(xué)生的閱讀態(tài)度:基于學(xué)生學(xué)習(xí)日志的歷時(shí)質(zhì)性研究[J]. 外語與外語教學(xué),2017(03):68-77.

[11] 李克. 英語專業(yè)學(xué)生轉(zhuǎn)喻能力對(duì)其閱讀理解能力的影響探究[J]. 中國外語,2022,19(04):78-84.

[12] 杜盈俊. 論“任務(wù)型”英語閱讀教學(xué)的局限性及其糾正[J]. 教學(xué)與管理,2019(27):109-111.

[13] 肖晗,陳達(dá). 翻轉(zhuǎn)課堂模式下的大學(xué)英語閱讀教學(xué)模式研究[J]. 外國語文,2018,34(01):147-154.

[14] 董艷,聶靜雨,蔡翔英. 關(guān)聯(lián)新舊知識(shí)的KWL教學(xué)模式發(fā)展研究[J]. 電化教育研究,2020,41(08):33-42.

[15] 程惠涵,吳耀武. 國內(nèi)大學(xué)英語閱讀教學(xué)理論與實(shí)踐研究的知識(shí)圖譜與演化分析(1992—2021)[J]. 西安外國語大學(xué)學(xué)報(bào),2023,31(01):54-58.

[16] 陳曉平. 內(nèi)容圖式在英語報(bào)刊閱讀教學(xué)中的應(yīng)用[J]. 中國成人教育,2015(17):161-163.

[17] 李靜菲,王慧敏. 基于交互作用閱讀圖式的外語報(bào)刊閱讀教學(xué)模式建構(gòu)[J]. 廣東外語外貿(mào)大學(xué)學(xué)報(bào),2016,27(02):132-137.

[18] 黃盼盼,黃偉. 以研促教:美國循證閱讀教學(xué)實(shí)施方略[J]. 比較教育研究,2022,44(04):54-61.

[19] Carrell P L,Devine J,Eskey D E. Interactive Approaches to Second Language Reading[M]. Cambridge:Cambridge University Press,1988:662.

[20] Zhou L,Siriyothin P. Effects of text types on advanced EFL learners’ reading comprehension[J]. Journal of Language and Culture,2011,30(02):45.

[21] 謝穎. 淺談文章標(biāo)題切入式教學(xué)[J]. 中文科技期刊數(shù)據(jù)庫(全文版)教育科學(xué),2022,8(04):4.

[22] Hoel T,Stangeland E B,Schulz H K. What happens before book reading starts?An analysis of teacher child behaviours with print and digital books[J]. Frontiers in Psychology,2020(11):3092.

[23] Alemi M,Ebadi S. The effects of prereading activities on ESP reading comprehension[J]. Journal of Language Teaching and Research,2010,1(05):69.

[24] Brod G. Toward an understanding of when prior knowledge helps or hinders learning[J]. npj Science of Learning,2021,6(01):24.

[25] Carillo E C. Engaging sources through reading writing connections across the disciplines[J]. Across the Disciplines,2016(13):1-19.

(責(zé)任編輯:陳華康)

主站蜘蛛池模板: 亚洲精品va| 久久综合色天堂av| av在线人妻熟妇| 国产办公室秘书无码精品| 中文字幕 日韩 欧美| 亚洲一区精品视频在线| 99视频在线观看免费| 国产女人18毛片水真多1| 亚洲丝袜中文字幕| 91久久精品国产| 亚洲欧美一区在线| 91在线激情在线观看| 无码aaa视频| 国产精品一区二区在线播放| 人妻精品全国免费视频| 国产va在线观看免费| 美女内射视频WWW网站午夜| 亚洲av日韩av制服丝袜| 手机在线免费毛片| 91系列在线观看| 午夜国产小视频| 好吊妞欧美视频免费| 国内黄色精品| 亚洲精品福利视频| 激情乱人伦| 国产偷倩视频| 亚洲永久精品ww47国产| 国产在线精品香蕉麻豆| 狠狠色噜噜狠狠狠狠色综合久| 亚洲精品国产首次亮相| 高潮爽到爆的喷水女主播视频| 欧美第二区| 久久国产热| 91精品啪在线观看国产60岁| 中文成人无码国产亚洲| 国产乱码精品一区二区三区中文 | 亚洲av无码人妻| 国产区在线观看视频| 黄色网在线| 国产精品白浆无码流出在线看| 亚洲成人高清无码| 午夜福利视频一区| 久久99热这里只有精品免费看| 制服丝袜 91视频| 国产精品无码影视久久久久久久| 美女视频黄频a免费高清不卡| 老司机久久精品视频| 成年av福利永久免费观看| 国产婬乱a一级毛片多女| 最新国产你懂的在线网址| 亚洲国产精品一区二区第一页免| 欧美一级99在线观看国产| 亚洲va欧美va国产综合下载| 四虎成人免费毛片| 在线观看亚洲人成网站| 久久精品人人做人人综合试看| 日本中文字幕久久网站| 在线高清亚洲精品二区| 亚洲无线国产观看| 日韩在线永久免费播放| 亚洲最大情网站在线观看| 日韩A∨精品日韩精品无码| 亚洲精品日产AⅤ| 好紧好深好大乳无码中文字幕| 国产精品大尺度尺度视频| 成人国产免费| 国产视频入口| 亚洲第一成网站| 高清无码手机在线观看| 69精品在线观看| 久久久精品国产亚洲AV日韩| 亚洲乱伦视频| 91精品网站| 亚洲永久视频| 久99久热只有精品国产15| 亚洲欧美日韩另类在线一| 亚洲欧洲日产无码AV| 伊人久久大香线蕉综合影视| 婷婷成人综合| 亚洲黄色视频在线观看一区| 97人人模人人爽人人喊小说| 丁香婷婷在线视频|