劉爽 李振茹



在浙江瑞安東源村,經過譜師的揀字、排版、校對、研磨( 俗稱“研水”)、上墨、刷印等工序,一本本宗(家)譜得以制成,一本本古籍得以版印。除了家譜和古籍,人們還會巧用木活字印刷技術的特點和核心元素制作相關文創,吸引更多的人了解這項技藝,將其更好地傳承下去。宗(家)譜、古籍印刷再版,以及相關文創產品都是木活字印刷技術的典型作品。
一、典型作品
浙江瑞安東源村現存梓輯的部分宗譜:
◆光緒十一年(1885 年),王寶忠與兄鶴嶙梓輯《高陽郡許氏宗譜》
◆光緒十九年(1893 年),鶴嶙之子魯梓輯《柏葉林氏宗譜》
◆光緒廿七年(1901 年),王寶忠五修《高陽郡許氏宗譜》
◆光緒三十二年(1906 年),王焜梓輯平陽岱山《王氏宗譜》
◆中華民國二十二年(1933 年),寶忠之子芑梓輯《潁川郡陳氏宗譜》
◆ 1949 年,王為政堂淑玉梓輯《嚴氏宗譜》
◆ 1958 年,瑞邑平陽坑東岙王叔玉同孫銓八梓輯《魏氏宗譜》
◆ 1968 年,王紹槐堂王志宦梓輯《顏氏宗譜》
◆ 2002 年,王超輝梓輯的《潁川郡陳氏宗譜》
◆ 2009 年,王超輝梓輯的《陳氏房譜》
2008 年,木活字印刷技術被列入國家級非遺代表性項目名錄。之后,在當地政府的支持下,瑞安市成立了活字印刷協會,該協會成為專門為譜師搭建的學習交流、技藝展示、溝通協調的平臺。在宗譜印刷范圍以外,該協會還承接古籍的再版轉印工作,分期、分批把重要的古籍版本書委托譜師進行復制印刷。多年來,該協會以王法爐會長為首,用木活字的方式翻印了《三字經》《弟子規》《千字文》等啟蒙讀本,以及《證道歌》《道德經》《孫子兵法》等古籍善本。
除宗(家)譜、印刷古籍外,還有以木活字為要素設計的印章、手鏈、生肖禮品等文創產品,讓木活字印刷技術與當下的生活接軌,煥發新的生機。
二、參觀體驗
中國木活字印刷文化村展示館(老館)
2004 年6 月,浙江瑞安東源村建立了首座中國木活字印刷文化村展示館(老館)。展示館為一正兩廂瑞安傳統農家庭院,原為東源王氏后人祖宅。整個展館有三個區,分別是“雕版印刷展示廳”“活字印刷展示廳”“瑞安木活字印刷展示廳”。在節假日里,老館開展青少年研學體驗活動,讓學生動手體驗木活字印刷術的傳統文化魅力,了解非物質文化遺產,加深對傳統文化的理解和感悟。
中國木活字印刷文化村展示館(新館)
中國木活字印刷文化村展示館(新館)位于浙江瑞安東源村,占地面積為540 m2,建筑面積為1013 m2,于2017 年建成。整個展示館設接待室、展示廳、木活字印刷全流程演示廳、游客體驗廳等,展現木活字印刷術的歷史背景和發展歷程,全面展示木活字印刷術的工序、工具、字模,以及印刷完成的家譜等。
新館共兩層,分為兩個部分:一樓展示了中國印刷術的發展史,主要介紹了雕版印刷術、活字印刷術等;二樓展示了東源木活字印刷術的發展歷程,以實物和文字相結合的方式介紹了瑞安木活字印刷技術的歷史淵源、發展脈絡、技藝流程和特點、傳承與保護等內容。館里除了木活字印刷術的基本陳列,還有譜師現場演示木活字印刷術,增強觀眾的體驗感和互動感。該館在網絡上設有VR 展館,可以通過線上的方式對該館進行參觀。
VR 展館網址為https://vr.cvr720.com/1903/mhzysgxg/
瑞安東梨民藝博物館
隨著文旅融合思想的不斷加深,瑞安市文化和廣電旅游體育局深度整合了瑞安非物質文化遺產項目,在平陽坑鎮東源村推進東梨文旅產業園項目,推動非遺創造性轉化、創新性發展。圍繞被列入聯合國教科文組織《急需保護的非物質文化遺產名錄》的中國活字印刷術、國家級非物質文化遺產代表性項目名錄藍夾纈技藝兩個項目,打造文化空間,建立瑞安東梨民藝博物館。
東梨民藝博物館位于平陽坑鎮東源村東梨文旅產業園內,由原先的“村民中心”改造而成。該館展廳面積約為450 m2,2022 年被評為省級鄉村博物館。館內展示了木活字印刷技藝、藍夾纈技藝,以及其他染料紡織技藝等相關文化產品。它是集傳統染料織繡實物展示研究、染料種植園、植物染工坊及研學培訓交流于一體的復合型文化空間。該館還成立了“東梨手藝互助社”,幫助留守婦女和老人利用閑暇學習手工布藝制作技術,為瑞安鄉村振興和共同富裕注入文化活力。
在這里,參觀者可以在揀字臺中挑選字塊組成名字,放入胡桃木小盒中,作為贈品和禮品送給親友;還可以制作夾纈作品,以及圍巾、養生錘或夾纈鑲邊的蒲草扇子等。
相信未來將有更多的人浸潤墨香,了解木活字印刷術和譜牒文化,傳承中華優秀傳統文化,讓更多的人感受到中華優秀傳統文化的魅力和價值。