海外傳真

紐約城市規劃局發布《良好城市設計原則》指南

2024年3月，紐約市城市規劃局發布了《良好城市設計原則》指南。指南主要包含4項原則：一是改善人們的日常生活，包括提供無障礙、安全、高質量的公共空間；二是關心社區的歷史、文化和身份，包括充分利用現有的社區空間或自然資源；三是體現紐約市的活力，包括強化與老建筑相協調的建筑設計；四是應對社會面臨的主要挑戰，包括做出富有韌性且注重公共衛生的設計決策。這些原則將會對紐約人日常生活中所處的城市空間設計產生影響，包括人行道上的空間如何使用，公園和開放空間如何布局，公寓的店面和底層如何與公眾互動，以及建筑如何幫助強化社區特征等。

該指南還展示了紐約市城市規劃局如何通過實際項目將這些設計原則付諸實踐的案例。其中包括位于哈萊姆區的Sendero Verde，這是世界上最大的經濟適用型被動式房屋認證建筑；以及東紐約鄰里計劃，在以往缺乏投資的地區促進新住房、經濟發展、社區服務和公共空間的建設。這些項目展示了清晰、深思熟慮的城市設計對促進公平、可負擔性和可持續發展至關重要。

本次發布的《良好城市設計原則》是在2017年初版指南基礎上的擴展，其目的是使紐約市的城市設計原則變得清晰且易于被公眾理解，并更好地讓各行各業的紐約人將這些原則在自己的社區中付諸實踐。

來源：紐約市政府網站 2024年3月4日

東京都發布《都廳周邊地區空間重組規劃》

西新宿地區在1960年被指定為副都心后已經過了半個世紀，圍繞新宿站周邊地區開展更新，提升新宿整體的城市魅力成為新時期的重要目標。2023年3月，東京都制定了《西新宿地區再整備方針》，提出將位于新宿站和新宿中央公園之間的都廳周邊地區，打造成為具有地區標志性、促進各種功能交流匯聚的新城市大廳。為此，東京都在2024年3月制定了《都廳周邊地區的空間重組規劃》。針對現狀步行環境差、空間利用率低、停留休息空間少等問題，以及入境來訪者多樣化、自然環境在都市功能中的重要性日益突出、數字技術的應用與發展等趨勢，規劃以“打造西新宿地區的公共中心，新時代向世界展示‘東京魅力的城市大廳”為目標，強調在繼承“重視象征性和對稱性”設計思想的同時，通過提高場所舒適性和開放性、完善步行網絡和通信環境、增加綠色交流空間等設計手法，塑造更具魅力的空間。方案兼顧了工作日和節假日不同人群的使用特點，對4號街道沿路、市民廣場、都議會大廈（低層空間）、11號街道地下空間、第一本廳·第二本廳（低層部分）等空間的設計利用進行了引導。

來源：東京都都市整備局 2024年3月29日

《巴黎大區交通計劃2030》草案通過審議

2024年3月27日，經過兩年多的磋商與模型模擬后，巴黎大區議會正式通過了《巴黎大區交通計劃2030》（Plan des Mobilités en ?le-de-France 2030）草案。本輪計劃旨在支持新生活方式的變化，并重點考慮了環境與健康問題，其核心目標是“使巴黎大區成為法國第一個走上碳中和道路的地區，同時支持每個巴黎大區居民的多樣化需求”，除了使交通出行更可持續、更安全、更舒適以外，還將大幅減少交通溫室氣體和污染物排放。按照計劃，2030年巴黎大區的電動汽車占比將達到20%，公共交通出行總量將較2023年增加15%，自行車出行將翻番，同時遠程辦公模式將繼續發展。此外，相較于2019年，交通二氧化碳排放量預計將減少26%，細顆粒物排放量將減少25%—35%并降至監管標準以下。

圍繞綠色交通、共享道路、貨運、脫碳、出行行為5個方面，該計劃共制定了14條優先事項、46條具體行動，包括公共交通、慢行交通、無障礙交通、共享汽車、多式聯運、可持續物流、汽車能源轉型、路權分配、停車政策、包容性交通、旅游交通等方面的具體措施。實施保障方面，計劃不僅針對不同的項目類型明確了具體的財政支持舉措，且重點說明了地方城市規劃和地方交通計劃的傳導落實要求。草案在進一步修改完善后，預計將在2025年下半年正式開展咨詢和公眾調查，并最終批復實施。

來源：巴黎大區政府網站 2024年3月27日

新加坡開展《新加坡休閑總體規劃》公眾參與活動

為推進《新加坡總體規劃2025》編制進程，新加坡不斷深化規劃公眾參與活動。今年4月14日起，新加坡針對《新加坡總體規劃2025》的專項——《新加坡休閑總體規劃》（Recreation Master Plan Singapore）開展為期3個月的公眾參與活動，探索確保包容所有人的休閑方法，旨在為居民創造更多鍛煉、休憩和放松的空間和機會，幫助新加坡在未來10—15年朝著更加宜居、包容的目標邁進。

盡管新加坡國土面積有限，土地利用與空間規劃需要滿足多方面的需求，但提供高品質的休閑活動與空間有助于提高居民生活質量，促進身心健康。在既往規劃的基礎上，《新加坡休閑總體規劃》重點關注3個領域。一是“充滿綠色、藍色和樂趣的島嶼”，在全島范圍內策劃各種休閑節點和藍綠路網，包括身份走廊（identity corridors）、自然連接道、水道等，提供差異化的體驗。二是“日常休閑”，滿足居民在體育、藝術、健康和文化遺產活動等方面的需求，在國家、地區、城鎮和社區等各層級提供負擔得起且方便的設施，促進居民享受積極的生活方式。三是“讓社區參與游戲”，以塑造更具包容性的休閑活動。一方面，強調適合所有年齡段和能力的娛樂活動，納入指定的安靜空間，加強公共空間設計，優化無障礙體驗；另一方面，強調公眾的廣泛參與，通過社區利益相關者的共創活動，創造屬于每個人不同的理想游樂空間。

來源：新加坡市區重建局 2024年3月5日