融媒體時代傳統文化融入少兒主題出版的策略研究

2024-08-12 00:00:00華麗

新聞研究導刊 2024年9期

摘要：隨著時代的不斷進步，科技賦能媒體行業創新發展，媒體行業的發展極大地豐富了大眾的閱讀方式和渠道，但也給傳統媒體帶來了巨大的沖擊，尤其是對傳統少兒讀物的發展提出了更高的要求。近年來，隨著媒體融合的縱深推進，以傳統文化為主題的少兒出版得到了快速發展。中華優秀傳統文化為少兒圖書出版提供了深厚的出版資源和價值內涵。少兒圖書內容和中國傳統文化并不是簡單雜糅，其不僅需要創新表達形式，更需要立足時代，讓中華優秀傳統文化“活起來”的價值與魅力得到充分體現。

文章對融媒體背景下傳統文化融入少兒主題出版進行深入研究，利用文獻研究法對相關的資料進行查閱解讀，分析融媒體背景下傳統文化融入少兒主題出版的意義，主要包括三個方面：一是對傳統文化的傳承，二是對少兒教育的補充，三是對數字形態的衍生。同時，研究提出了傳統文化融入少兒主題出版的建議，主要包括三個方面：一是加強少兒主題出版的頂層設計，二是注重少兒主題出版的主題詮釋，三是落實少兒主題出版的精品推廣。

文章旨在通過對融媒體背景下傳統文化融入少兒主題出版相關路徑的研究，為我國少兒出版工作提供參考，同時推動我國傳統文化的傳承與發展。

關鍵詞：融媒體；少兒主題出版；傳統文化；融合；傳承

中圖分類號：G239.2 文獻標志碼：A 文章編號：1674-8883（2024）09-0214-03

基金項目：本論文為2018年度國家出版基金辦公室管理項目“嶺南方言童謠視覺轉譯”研究成果，項目編號：2018H—010

少兒教育是非常重要、特殊的一個階段，居于教育體系的開端，處在基礎地位，這就要求在少兒階段就要打牢根基，中華優秀傳統文化的傳承和發揚要從少兒抓起[1]。

當前，“出版創新”“出版獨特性”成為出版行業的焦點。中宣部、國家廣播電視總局連續幾年推進開展主題創新出版活動，并不斷實施精品出版工程、強化制度保障，大力設置各類主題出版基金扶持和獎勵激勵機制，積極培育特色出版品牌[2]。

各出版社借助融媒體，同時發揮自身獨特的優勢和文化底蘊，不斷出版各類具有創新性、獨特性的作品。作品的主旨包羅萬象，給中華優秀傳統文化的傳播帶來了助力。

其中更是有許多出版社對少兒主題出版進行了一系列探索實踐，以貼近童心、富有童趣的少兒主題出版物為主體，幫助少兒讀者明德知禮、主動扣好人生“第一粒扣子”，少兒的民族文化歸屬感能夠在潛移默化中積累養成[3]。

一、傳統文化融入少兒主題出版的意義

（一）傳承傳統文化

文化的傳承對于一個國家、一個民族來說至關重要，優秀的傳統文化更是一個國家或地區寶貴的精神財富，是民族文化的重要組成部分。習近平總書記強調，“要堅定文化自信，推動中華優秀傳統文化創造性轉化、創新性發展，繼承革命文化，發展社會主義先進文化，不斷鑄就中華文化新輝煌，建設社會主義文化強國”[4]。這三種相互關聯的文化有機地融合在一起，成為當代中國文化的核心和主體，夯實了文化底蘊，共同構建起中華民族共有的精神家園。

“牢固的核心價值觀，都有其固有的根本。拋棄傳統、丟掉根本，就等于割斷了自己的精神命脈。”[5]中華優秀傳統文化扎根于每一個中國人的內心，習近平總書記指出，“中華優秀傳統文化是中華文明的智慧結晶和精華所在，是中華民族的根和魂，是我們在世界文化激蕩中站穩腳跟的根基”，這一重要論述深刻闡釋了中華優秀傳統文化作為民族的“根”和“魂”，是中華民族的突出優勢，是我們最深厚的文化軟實力。

（二）對少兒教育的補充

少年兒童是剛升起的太陽，是朝氣蓬勃的，是充滿希望的。新媒體時代，少兒出版工作者的重要任務之一就是利用新媒體向少年兒童傳授中華優秀傳統文化，從而使少年兒童增強文化自信心和民族歸屬感，肩負起中華五千年優秀傳統文化的傳播責任，更好地建設美麗中國[6]。

隨著《完善中華優秀傳統文化教育指導綱要》的發布，加強中華優秀傳統文化教育，有序推進該教育在不同學段開展，并將其融入課程和教材體系，便顯得十分重要[7]。2017年，國家頒布了相關文件，明確要求將中華傳統文化融入各級教育工作之中，并在基礎教育、高等教育中充分傳承文化的內涵和精髓[8]。

（三）對數字形態的衍生

新形勢下，出版業肩負著重要的文化使命和歷史責任。它既是文化事業的一部分，也是文化產業的重要組成部分[9]。出版業致力于中華優秀傳統文化的傳承與發展，不斷出版具有中國符號的優秀文化產品。這些產品的推出，與當下公眾的精神文化需求相契合，同時對提升中華文化的國際影響力有不可忽視的作用[10]。

以《中國歷代繪畫大系》編纂出版工作為例，這是一項國家級重大文化工程[11]。該項目運用現代數字科技，將我國古代繪畫藝術從物質形態轉化為數字形態，成為中華優秀傳統文化創新和發展的典范。觀者可以從多個角度、多個維度深度感受到源遠流長的中華文脈[12]。

二、融媒體背景下傳統文化融入少兒主題出版的策略

（一）加強少兒主題出版的頂層設計

對于少兒主題出版物的編輯來說，政治方向的正確至關重要。編輯要加強思想政治理論學習，夯實理論基礎，增強政治意識，并提升對選題的政治把關能力。

具體而言，編輯要判斷作者的立場是否正確、重要觀點是否與黨中央精神保持一致等。

近些年，少兒主題出版方向主要包括以下幾個方面：一是黨的重大事件和重要紀念日，如中國共產黨成立100周年、中華人民共和國成立75周年等。二是重大的時政熱點，如習近平總書記重要講話重要指示精神、中央重要會議精神的選題。

這些選題和我國政治、經濟、社會的發展、時代的變遷等都有直接聯系，具有很強的政治性、政策性。為了全面、準確把握這些選題，出版社要從思想上意識到少兒出版對于我國文化發展的重要意義，提高政治站位，從創新發展的思路上進行選題的頂層設計[13]。

凡事預則立，不預則廢。頂層設計必須是富有洞見性的、高瞻遠矚的、能夠凝聚集體力量的，也是做好少兒主題出版的前提。

這對出版社提出了三個層面的要求：第一，出版社管理者要正確、科學地認識少兒主題出版既是政治任務，也是時代必需。必須提前謀劃，基于一定的認知去運營，只有這樣才能兼具社會效益和經濟效益。第二，出版社要對少兒主題出版進行整體布局、長期規劃和持續推進，從而保證少兒主題出版物高質量、可持續發展[14]。

由于主題出版的時效性較強，對出版時間的要求較高，尤其是涉及黨和國家重要事件的內容又需要送審，經批準后方可出版，因此遇到此類需要送審的選題，一定要提前規劃，根據選題做好多種預案，穩扎穩打地推進圖書順利出版。

（二）注重少兒主題出版的主題詮釋

與大眾類少兒出版相比，主題出版相對嚴肅，如果以成人化、說教式的方式呈現，結果只會使小讀者敬而遠之，最終導致圖書淪為書架上的擺設。少兒圖書的創作，關鍵在于童趣——從兒童的視角出發，以童趣、生動的語言講述兒童的故事，以人物的語言、細節和故事來感動人、熏陶人。只有“蹲下來”與小讀者進行平等的對話，才能使少兒主題出版物真正走進他們的心田。

因此，少兒出題出版特別考驗責任編輯的綜合能力，必須想方設法通過圖書的主要內容、裝幀設計等激發小讀者的好奇心和求知欲，將深刻、厚重的主題內涵融于多元立體的表現形式中，彰顯作品鮮明的童趣。不過知易行難，出版社須從策劃源頭關注少兒讀者的思維模式與閱讀心理，繼而創作出讓少兒讀者喜聞樂見的圖書。

現階段，互聯網已經成為社會生活的重要組成部分。第53次《中國互聯網絡發展狀況統計報告》顯示，截至2023年12月，我國網民規模已達10.92億人，互聯網普及率達77.5%。這說明我國擁有巨大的網民市場。而且，隨著互聯網的全面普及與推廣，形成了嶄新的數字化社會新形態。

在少兒主題出版領域，編輯要主動地適應當前移動化、碎片化和圖像化閱讀習慣，以及信息傳播的趨勢。應根據少兒讀者的閱讀特點和習慣，采用圖文并茂的形式，利用現代科技手段，實現身臨其境的閱讀體驗，激發少兒讀者的閱讀興趣。同時，通過出版融合和立體傳播，提升少兒主題出版物的社會影響力，從而提升市場的接受度。融媒體是一種新穎且富有創意的表現形式，在少兒主題出版中具有重要作用[15]。

（三）落實少兒主題出版的精品推廣

一是深入創新策劃。創新是一切事物永葆活力的法寶，不斷推陳出新也是工匠精神的重要特征。編輯的勞動對象是文稿作者創作出的原始的、待潤色加工的精神產品，編輯要想作者之未想，見作者之未見，以更深邃的目光從多角度審視作品，突破固有經驗，構建新穎形式，從而使圖書適應媒體融合的新形勢，滿足讀者的多元化閱讀需求。策劃力是編輯的生命線，在對少兒主題出版領域深入透徹了解的基礎上，編輯應當與時俱進、勇于創新，提升創新能力和策劃能力，從而推出社會效益和經濟效益俱佳的少兒主題出版物。這要求編輯立足于精品出版，不僅從作品本身出發，而且從整個出版流程的角度思考，充分了解市場，學習其他出版社的成功經驗，同時注重突出自身特色，打造出優質的少兒主題出版物。

二是嚴把編校質量。圖書的品質要依靠工匠精神來實現。少兒主題出版物是給孩子閱讀的，具有育人作用，因此必須保證高質量。融媒體時代，少兒圖書的生產和消費呈爆發式增長，市場上出現了大量粗糙的拼湊書，這反映了目前很多主題出版內容都是對一些少兒主題的機械解讀，甚至出現東拼西湊的現象，這會導致市場上出現更多單薄乏味的作品，無法有效讓孩子通過閱讀感受中華優秀傳統文化內涵。各少兒出版社要在主題出版物編校環節，加強對內容的編輯，搜集更多與中華優秀傳統文化相關的優質少兒素材，從而編制出高質量的少兒作品。同時，對于后續的校準環節，出版社要對全流程進行檢查，保障出版物的質量，從而為融媒體背景下少兒圖書出版奠定良好的基礎。

三、結語

媒體融合對少兒出版傳承和弘揚傳統文化具有深遠的意義。媒體融合打破了傳統媒體與新興媒體的邊界，使傳統文化的傳播范圍更廣、速度更快，能夠更好地滿足青少年讀者的信息獲取需求。媒體融合推動了傳統文化的創新表達。新媒體技術讓傳統文化的呈現更加生動、有趣，煥發出新的活力。此外，媒體融合還為少兒出版提供了更多創新思路，使傳統文化通過少兒讀物得到更好的傳承與弘揚。

參考文獻：

[1] 傅小平.應對挑戰，凝聚共識，推動出版業高質量發展[N].文學報，2024-01-18（003）.

[2] 李美霖.“破圈”創新綻放異彩跨界融合業態升級[N].中國新聞出版廣電報，2024-01-15（007）.

[3] 王楠.元宇宙視域下少兒主題出版的創新思考[J].編輯學刊，2024（1）：109-114.

[4] 習近平主持召開教育文化衛生體育領域專家代表座談會并發表重要講話[DB/OL].中華人民共和國中央人民政府網，（2020-09-22）[2024-04-01]. https：//www.gov.cn/xinwen/2020-09/22/ content_5546100.htm.

[5] 李美霖.數字化時代急需構建少兒出版發展新格局[N].中國新聞出版廣電報，2024-01-12（003）.

[6] 陸小新.少兒出版傳承發展中華優秀傳統文化路徑探析[J].中國出版，2023（16）：57-60.

[7] 孫雪薇.我國少兒主題出版物的譯介傳播及效果研究[D].鄭州：河南財經政法大學，2023.

[8] 孫柱.少兒出版關于中華優秀傳統文化的思考與實踐[J].出版廣角，2023（8）：4-8.

[9] 吳瓊.新時代少兒主題出版選題策劃研究[D].合肥：安徽大學，2021.

[10] 郭喜彬.我國少兒類主題出版研究[D].長沙：湖南師范大學，2020.

[11] 李亞瓊.地方科學技術出版社少兒原創科普出版研究[J].出版廣角，2023（24）：44-48.