為什么要敬老

祖輩的容顏會變老，思想也會變老，但他們的人生閱歷和洞察力永遠不會老。如果需要，你可以從他們身上學到很多好東西，不要覺得他們不能吸收新事物，不能與時俱進，他們只是需要時間來學習。有他們在，就時刻覺得踏實，因為他們就像是家里的定海神針。

麗娜和索亞同在一所學校上學，從小就是最好的伙伴。麗娜脾氣暴躁叛逆，不尊重長輩，而索亞卻很守規矩。麗娜家只有四口人，父母、弟弟和她，索亞家里還多了祖父母。

由于祖父母健在，索亞過著幸福的生活，她對祖父母也很孝順。她很喜歡聽老人講從前的故事，能學到不少東西。比如，祖父母曾跟她說，“人有時候犧牲一些東西是必要的?！彼鱽喌母改笍牟粨乃某砷L，因為祖父母能給予女兒最好的價值觀教育。是的，正如他們所了解的那樣，寶貝女兒永遠不會不尊重祖父母，也永遠不會讓他們失望。這不，索亞已經習慣了早起后和祖父母一起散步，然后自己收拾書包，準備上學的物品。索亞能獨立完成所有的事，這種自己的事情自己做的意識來自祖父母的言傳身教。

再看看麗娜。她的父母都忙于工作，她習慣了晚上不睡、早晨不起，也習慣了媽媽幫她打理好一切。父母的越俎代庖讓她覺得這一切都理所應當，什么自我獨立，什么自食其力，自己先安逸快樂再說。于是，她變得自私而傲慢，對父母的說教充耳不聞，想干啥就干啥。

一個周末，麗娜到索亞家寫作業。她驚訝地發現索亞對生活是那么的自信和熱情，她一直在一旁注意索亞。午飯時，兩人都覺得餓了。索亞的媽媽不舒服，在臥室休息。懂事的索亞并沒有去打擾媽媽，也沒有尋求祖父母的幫助，而是自己跑進廚房。她把西紅柿、火腿切成片，酸黃瓜拍成小塊拌上草莓醬，三下五除二，簡易的三明治便做好了?！胞惸龋愫裙€是喝牛奶？”“你怎么會那么多？”麗娜問?！盃敔斈棠探涛业??！彼鱽喌幕卮鹱岥惸鹊膬刃姆浅２话?。

回家的路上，麗娜一直在想：“我的爺爺奶奶呢？”回家后，她向父母問起了祖父母?！盎剜l下了。你小時候調皮得很，說不喜歡他們，討厭他們身上的味兒。所以，他們就回鄉下了?！薄罢娴膯幔侩y道是我攆走了爺爺奶奶？我真不懂事！”懊悔的麗娜給祖父母打了電話。當得知孫女要他們回城里住時，老人喜極而泣，激動地說：“孫女長大了，懂事了……”于是老兩口準備收拾東西去城里看孫女。

麗娜這邊也沒閑著，幫助爸媽收拾出了一間屋子，還擺了些時興的物件。三天后，祖父母來了，麗娜擁抱了他們。那一刻，她理解了家庭的意義，老人存在的價值和親情的美好。麗娜和索亞兩家人還舉行了聯合家宴進行慶祝。

有時，我們從不珍惜已經擁有的東西。我們今天怎么對待父母和祖父母，明天我們的子孫也會以同樣的方式對待我們。家里老人健在是極其幸運的，他們的價值對于一個家庭的作用無法估量。朋友們，請善待老人……

（譯者系天津商業大學教師）

（宋行軍）