和光同塵 與時舒卷

2024年，上海話劇藝術中心交出了一份令人滿意的成績單，全年創作劇目共39部，其中新創劇目8部、復排劇目31部，演出總場次預計將達到684場。作為上海唯一一家國有話劇院團，上海話劇藝術中心始終以“為時代創作，為人民演出”為使命，堅持“品質為先，激發創意，創造多元”的創作原則，致力于讓戲劇點亮人們的美好生活，看見自己、他人和世界。

2025年，是上海話劇藝術中心75周年院慶，劇院將以“和光同塵，與時舒卷”為主題，意指在話劇藝術作品的創作上，既要與人民同呼吸、共命運，又要有順應時代的發展而變化的突破精神，深耕創作，堅定信念，更好地體現自己的價值。

在即將來到的全新演出年中，上海話劇藝術中心率先揭曉了六大亮點劇目，包括：中國武俠小說宗師金庸封筆之作、全新創作的話劇《鹿鼎記》；取材于《水滸傳》的音樂劇《風雪山神廟》；根據高淵同名小說改編的懸疑劇《諾曼底公寓》；以當代視角重新解構卡夫卡經典作品的舞臺劇《變形記》；講述好萊塢傳奇人物朱迪·嘉蘭人生最后時光的舞臺劇《彩虹的盡頭》；全新改編法國“通俗小說之王”大仲馬代表作的話劇《三個火槍手》。

作為院慶75周年的演出，其中既有關注時代、觀照現實的“人文之光演出季”，也有著眼國際戲劇當下潮流的“環球舞臺演出季”，還有用新角度新方法探討舞臺新可能的“后浪新潮演出季”，更有致力于將國外經典作品推介給觀眾的“經典戲劇·上話重繹”系列等，為觀眾奉獻品質、創意、多元的一系列戲劇作品。

“經典戲劇·上話重繹”是上海話劇藝術中心于2013年推出的特色演出季，致力于每年推出1部國外經典戲劇，旨在把該國最具代表性的戲劇作品、編劇、導演推介給觀眾。2025年，“經典戲劇·上話重繹”系列的開山之作、俄羅斯國寶級導演阿道夫·沙皮羅執導的契訶夫經典話劇《萬尼亞舅舅》闊別多年將重返舞臺。此外，各大演出季的熱門劇目亦將在明年再度亮相：國家一級編劇喻榮軍根據曹雪芹名著改編的全本話劇《紅樓夢》；由中國香港導演司徒慧焯執導、取材于多個《西游記》版本的話劇《西游》；國家一級導演林奕執導、美國劇作家阿瑟·米勒巔峰之作話劇《推銷員之死》；國家一級導演王曉鷹執導、弘揚一代才子陳廷敬精神品格的大型歷史原創話劇《大清相國》；國家一級導演周小倩執導，榮獲“曹禺劇本獎”的話劇《家客》。上話希望通過一系列題材迥異、風格多樣的劇目，向更多觀眾展現劇場的魅力和力量，在方寸舞臺之間感受到不同文化、不同情感的碰撞和交融。

正如上海話劇藝術中心總經理張惠慶所介紹的那樣，上海話劇藝術中心始終通過多形式、多渠道、多視角的劇場服務，致力于打造一座真正充滿藝術體驗的感官劇場，從聽覺、視覺、嗅覺、觸覺全面滲透，全方位探索劇場的藝術可能性，使得上話成為一個有呼吸、有生命、有記憶的城市公共空間。通過聯動周邊文化市場、構筑文化高地，打造讓人可親可近、心向往之的城市文化地標，為上海這座城市的文化生活增添一份獨特的色彩。

立足上海、走向全球，上海話劇藝術中心始終如一，為全國乃至世界觀眾奉上具有文化創新創造活力的品質作品，為世界觀眾講好具有中華文化影響力的中國故事，讓“上話出品”成為享譽海內外的海派戲劇藝術的品牌窗口。

信息

對話透納：崇高的回響

近日，“對話透納：崇高的回響”在浦東美術館舉辦。展出逾100件作品，分章節展示透納藝術生涯的發展及創作風格變化。展覽還通過當代藝術家的作品與透納的藝術遺產對話，以21世紀視角重新詮釋18世紀的藝術理念，讓觀眾領略大師杰作與藝術“崇高”的多元表達。