編者按:2022年5月,習近平總書記主持中共中央政治局第三十九次集體學習時強調:“中華優秀傳統文化是中華文明的智慧結晶和精華所在,是中華民族的根和魂,是我們在世界文化激蕩中站穩腳跟的根基。”本刊特邀北京大學出版社、現代出版社、廣西師范大學出版社的領導,就如何推動中華優秀傳統文化的創造性轉化與創新性發展展開研討,以期激發更多讀者對傳統文化的興趣與熱愛,讓傳統文化在新時代煥新發展。
1902年設立的京師大學堂譯書局和編書處是北京大學出版社的前身,開創了中國大學設立出版社的先河。1902年至1952年,北京大學出版機構累計出版各種教材講義和圖書600余種。1979年北京大學出版社恢復建制,2010年完成改制工作,注冊登記為北京大學出版社有限公司(以下簡稱“北大出版社”)。北大出版社堅持“傳播知識,積累文化,繁榮學術,服務社會”的辦社宗旨,堅持“立足北大,面向全國,走向世界”的開放型辦社模式,依靠北京大學雄厚的教學科研力量,積極爭取國內外專家學者的支持,出版了一大批高水平的高等教育教材、學術著作和文化傳承工程專著。
北大出版社積極響應全民閱讀的號召,在世界讀書日期間,通過設置主題活動、名家講座和書單推薦三個板塊,以講座直播、讀書會、新書發布會等多種形式聯動宣傳高品質圖書,拉近名家名師與讀者的距離,傳播中華優秀傳統文化,為“深入推進全民閱讀”添磚加瓦。北大出版社還積極尋求與各地政府、書店、高校的合作,設立“全國閱讀基地”,助力各地的全民閱讀推廣。經過不懈的努力,北大出版社形成了傳承中華優秀傳統文化、推廣中華優秀傳統文化、新媒體傳播中華優秀傳統文化的綜合發展與傳播布局。
傳承中華優秀傳統文化
推出中華優秀傳統文化普及讀物。北大出版社推出的傳統文化普及讀物,旨在傳承和弘揚中華優秀傳統文化,提高讀者的文化素養和歷史認知。2016年出版的《唐詩宋詞十五講(第二版)》既是大學專業課教材,也是非專業人士閱讀和學習唐詩宋詞的優秀讀本。書中描摹唐詩宋詞自身發展演變態勢,對詩歌潮流嬗變進行研究,并結合對李白、杜甫、蘇軾、李清照等杰出詩人、詞人作品的分析,全面展示唐詩宋詞的風貌與流變。葉嘉瑩著《人間詞話七講》與葛曉音著《唐詩宋詞十五講(第二版)》共同入選國家新聞出版廣電總局“中華優秀傳統文化普及圖書推薦名單”,這些讀物以通俗易懂的語言和生動的形式,向讀者介紹了中華優秀傳統文化的各個方面。《中國記憶·傳統節日圖畫書》是一套蘊涵深厚中國傳統文化特色的原創圖畫書,用圖畫形式演繹和講述了民間傳統中那些最有神韻和活力、經久不衰的風俗。《中國記憶·傳統節日圖畫書》不局限于講述中國傳統節日的來歷,而是以生活故事為主線自然滲透,實現了心靈啟迪、傳統文化學習的融合,每冊書名以詩詞、諺語、民間傳說等為引子,頗具傳統文化特色和意味,對讀者很具吸引力。
策劃中華優秀傳統文化專題叢書。針對特定的傳統文化主題,北大出版社策劃并出版了一系列專題叢書。例如“中國古代文學經典”“中國哲學思想史”等,這些叢書不僅涵蓋了廣泛的內容,還注重深度和廣度的結合,為讀者提供了全面的學習資源。“中國古代文學經典”叢書旨在傳承和弘揚中國古代文學的經典之作,通過精心挑選和編排,將各個歷史時期具有代表性的文學作品呈現給讀者。這些作品不僅反映了中國古代社會的歷史風貌和文化特征,還體現了中華民族獨特的審美追求和精神氣質。《中華優秀傳統文化》系列叢書,由北大出版社精心策劃,旨在全面、系統地介紹中華優秀傳統文化的各個方面。叢書涵蓋了生活、禮俗、科技、社會、文史、藝術、思想、價值八大領域,每個領域都邀請了相關專家學者進行撰寫。《正道:中國文化傳統》是著名哲學家張岱年先生的代表作,首次系統地以圖文并茂的形式呈現給讀者。它簡明扼要地介紹了中國文化的優良傳統,詳細梳理了中國文化的脈絡與體系,把中華民族精神概括為“自強不息”“厚德載物”;它以哲學作為文化的核心與起點來解讀中國文化傳統的核心價值、主流觀念、民族精神、社會傳習,在人類命運共同體中探討中國文化發展的前途。
整理中華優秀傳統文化經典古籍。北大出版社承擔的重大古籍整理工作中,《儒藏》是重中之重。《儒藏》工程是著名哲學家湯一介先生構思、醞釀的重大課題,旨在將傳統儒家經典文獻進行系統整理。它全面、集中地將傳世文獻、出土文獻、域外文獻三類儒家代表性著作匯為一編,展示了貫穿中國傳統文化幾千年的精神主線。該工程選取了最具代表性的510種文獻先期編纂出版,是一部有完整架構、清晰脈絡的儒學思想文庫。這項整理工作不僅保留了傳統文化的精髓,還通過現代化的排版和注釋,使讀者更加易于閱讀和理解。經過近二十年的艱苦努力,《儒藏》(精華編)項目即將圓滿完成。這一工程不僅體現了北大出版社對古籍整理的重視,也為北大出版社在古籍出版領域樹立了良好的口碑。1998年,北大出版社出版了一套名為《中華古詩文讀本》的書籍,因其內容豐富、實用而廣受好評。然而,該書停印多年后,市面上盜版頻出,為了滿足廣大讀者的需求,保護讀者的利益,北大出版社在2022年將其再版,并改名為《中華古詩文經典誦讀》。這一再版工作不僅保留了原書的精華,還增加了新的內容,使其更加全面細致。
推廣中華優秀傳統文化
資助傳統文化研究項目。北大出版社還積極資助傳統文化研究項目,為學者提供研究經費和出版支持,推動傳統文化研究的深入發展。除了承擔《儒藏》工程,北大出版社資助的傳統文化研究項目還包括:《全宋詩》項目,首次系統整理現存宋人詩歌;《十三經注疏》整理本項目,對古代經典文獻進行整理和研究;《大倉文庫粹編》項目,收錄和整理了大量珍貴的歷史文獻;《中華文明史》項目,全方位展現了中華民族在歷史上與自然的相處方式、社會組織方式和生生不息的心靈世界;《中國儒學史》項目,對儒學的發展歷程和主要思想進行了系統梳理和研究;“中外物理學精品書系”項目,展示了中國物理學研究前沿水平和國外物理學研究新進展。
開展傳統文化展覽與講座。2024年伊始,由北大出版社、北大書店、不黑文化藝術學社、中國詩書畫研究會三才書畫院聯合舉辦的“印記·青春—會說話的石頭”主題篆刻藝術展,在北京大學新太陽學生中心拉開帷幕。該文化展以孫溟玨先生篆刻藝術為主,將書法、金石等傳統藝術相結合,三者互為補充、相得益彰,讓北大師生零距離感受篆刻的藝術魅力,感知一方石材在藝術家的刻刀下成為藝術作品的過程。北大出版社還通過“北大博雅講壇”舉辦講座,邀請北京大學中文系邵永海教授、孫玉文教授,分享了自己讀《韓非子》的感受和體會,并以邵永海教授“讀古人書”系列圖書第一部《讀古人書之〈韓非子〉》為具體案例,同讀者一起探討讀《韓非子》等古代經典的意義。展覽與講座都有效地促進了大眾對傳統文化的解讀,讓傳統文化閱讀在現代生活中綻放新的光彩。此外,北大出版社還舉辦“中華傳統藝術之美”系列講座。
促進傳統文化國際交流。北大出版社還致力于在海外推廣閱讀,通過設立海外閱讀基地、舉辦文化講座和讀書會等方式,將中國傳統文化傳播到海外讀者中。“絲路書香工程”是中國新聞出版業唯一進入國家“一帶一路”倡議的重大項目。北大出版社積極參與,精選了一批代表中國學術水平、體現中華優秀傳統文化的圖書進行翻譯和出版。《從思想世界到歷史世界》《南畫十六觀》等作品向世界展示了中華優秀傳統文化的獨特魅力,讓中國在國際舞臺上的文化影響力得到了進一步提升。
融媒體傳播中華優秀傳統文化
布局融媒體矩陣。北大出版社在融媒體平臺上建立了微信、微博、小紅書等多個賬號,每個賬號都有獨特的定位和內容風格,除了發布各類閱讀活動新聞、圖書推薦等內容,還利用大數據分析、內容運營推廣等手段,形成服務受眾多元需求的閱讀推廣媒體矩陣。北大出版社的微信公眾號,是其新媒體矩陣中的重要組成部分,通過精心策劃和發布優質內容,該公眾號吸引了大量粉絲的關注。同時,北大出版社還利用微信公眾號開展線上調查、征集讀者意見等,增強了讀者的參與感和歸屬感。這些舉措不僅提升了公眾號的知名度和影響力,也為北大出版社的品牌推廣和業務發展提供了有力支持。在微博上,則通過短視頻和直播等形式,讓讀者更加直觀地了解新書內容和作者風采。
實踐融媒體平臺傳播。“北大博雅講壇”作為北大出版社“弘揚傳統文化和推廣全民閱讀的高端文化平臺”,努力營造書香社會濃厚氛圍。“北大博雅講壇”2015年正式啟動,旨在匯聚時代前沿思想,將最新的理念和最有價值的知識傳遞給大眾。講座邀請知名專家學者進行線下講座,涵蓋文史哲、經濟、政治等多個領域,內容注重實用知識和深刻理念的普及,用平實的語言傳遞給大眾,并結合時事熱點,推出相關主題講座,如自貿區建設、生物多樣性保護等。同時,北大出版社推出手機應用軟件“北大博雅講壇”,提供講座信息共享、直播預約觀看、視頻回放、名家閱讀推薦等多樣化功能。此外,“北大博雅講壇”還積極地利用大數據分析、內容運營推廣等數字營銷手段,提高活動的知名度和影響力。目前,“北大博雅講壇閱讀基地”已經在全國多個城市設立,推動閱讀解讀更加
具體。
創新數字人文項目。北大出版社的數字人文項目是一個融合了數字技術與人文學科的創新性項目,旨在推動人文社科領域的數字化轉型和創新發展,通過建設古籍智能處理系統、閱讀平臺與整理平臺等,打造數字環境下人文學科發展的信息基礎設施,為人文社科學者與理工科專家提供交流與協作渠道,推動大數據、智能技術在人文社科領域的應用。項目通過運用光學字符識別技術、自動標點技術、自動命名實體識別技術等手段,對大量古籍進行了數字化處理和智能整理,在古籍智能整理與研究方面取得了顯著成果。這些成果不僅方便了學者的研究和利用,也為古籍的傳承和保護作出了貢獻。項目還推出了一系列數字化產品與服務,如數字化古籍、在線課程、數據庫等。這些產品與服務不僅豐富了讀者的閱讀體驗和學習方式,也提高了出版社的知名度和影響力。
中華優秀傳統文化是中國特色社會主義植根的文化沃土,是當代中國發展的突出優勢,亦是新時代推動文化繁榮、建設文化強國的寶貴資源。北大出版社積極響應國家關于“建設書香社會”和“為人民提供更多優秀精神文化產品”的號召,通過組織全民閱讀活動,持續推動弘揚中華優秀傳統文化,不僅為讀者搭建了深入了解傳統文化的平臺,還有效促進了全民閱讀風氣的形成,展現了自身在文化傳承與知識普及方面的社會責任感與擔當。未來,北大出版社將繼續致力于全民閱讀事業的推廣,為更多人提供接觸和了解傳統文化的機會,推動中華優秀傳統文化的傳承與發展。
作者系北京大學出版社社長助理