網(wǎng)絡(luò)文學(xué)與傳統(tǒng)文學(xué)的互鑒共生

【摘要】本文探討了網(wǎng)絡(luò)文學(xué)與傳統(tǒng)文學(xué)的特點(diǎn)、差異及融合趨勢(shì)。網(wǎng)絡(luò)文學(xué)以傳播速度快、互動(dòng)性強(qiáng)、形式多樣為優(yōu)勢(shì)，而傳統(tǒng)文學(xué)則在深度思考、文化傳承及紙質(zhì)閱讀體驗(yàn)上獨(dú)具魅力。兩者在傳播媒介、創(chuàng)作風(fēng)格及受眾定位上各有千秋，卻呈現(xiàn)出交融共生的態(tài)勢(shì)。為促進(jìn)兩者深度融合，文章提出加強(qiáng)平臺(tái)建設(shè)、促進(jìn)作者交流、推動(dòng)作品改編、強(qiáng)化文化教育等策略，旨在共同推動(dòng)中國(guó)文學(xué)繁榮發(fā)展，為文化傳承與創(chuàng)新注入新活力。

【關(guān)鍵詞】網(wǎng)絡(luò)文學(xué)；傳統(tǒng)文學(xué)；融合策略

【中圖分類號(hào)】I02 " " "【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A 【文章編號(hào)】2097-2261（2025）03-0015-04

【DOI】10.20133/j.cnki.CN42-1932/G1.2025.03.004

隨著數(shù)字化時(shí)代的來(lái)臨，網(wǎng)絡(luò)文學(xué)憑借快速傳播、強(qiáng)互動(dòng)性和多樣化形式迅速崛起，與傳統(tǒng)文學(xué)形成鮮明對(duì)比。傳統(tǒng)文學(xué)則以其深度思考、文化傳承和獨(dú)特的紙質(zhì)閱讀體驗(yàn)，彰顯著文學(xué)的深厚底蘊(yùn)。兩者在傳播媒介、創(chuàng)作風(fēng)格及受眾定位上各具特色，共同構(gòu)筑了文學(xué)的多元景觀，促進(jìn)了文學(xué)的繁榮發(fā)展。值得注意的是，網(wǎng)絡(luò)文學(xué)與傳統(tǒng)文學(xué)并非孤立存在，而是呈現(xiàn)出交融共生的趨勢(shì)。這種趨勢(shì)預(yù)示著文學(xué)未來(lái)充滿無(wú)限可能，展現(xiàn)出廣闊的發(fā)展前景，為文學(xué)的創(chuàng)新與發(fā)展提供了新的契機(jī)。

一、網(wǎng)絡(luò)文學(xué)與傳統(tǒng)文學(xué)的特點(diǎn)

（一）網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的特點(diǎn)

傳播速度快。網(wǎng)絡(luò)文學(xué)依托互聯(lián)網(wǎng)平臺(tái)，實(shí)現(xiàn)了作品的即時(shí)全球傳播，突破了傳統(tǒng)出版的時(shí)間與空間限制。它支持多終端訪問，便捷訂閱，讓讀者隨時(shí)追蹤喜愛內(nèi)容。平臺(tái)的互動(dòng)評(píng)論系統(tǒng)，搭建了作者與讀者的直接交流橋梁，使作者能及時(shí)獲取反饋，優(yōu)化作品。這種雙向互動(dòng)增強(qiáng)了讀者的參與感，促進(jìn)了文學(xué)社區(qū)的發(fā)展。

互動(dòng)性強(qiáng)。網(wǎng)絡(luò)文學(xué)創(chuàng)作中，作者與讀者互動(dòng)緊密。讀者通過(guò)評(píng)論、打賞等機(jī)制深度參與作品發(fā)展，改變了傳統(tǒng)單向創(chuàng)作模式，使文學(xué)創(chuàng)作成為雙向交流過(guò)程；作者可根據(jù)讀者反饋調(diào)整情節(jié)，確保作品貼合受眾。網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)提供的章節(jié)點(diǎn)評(píng)、書友圈等功能，增強(qiáng)了讀者參與感，促進(jìn)了社區(qū)文化形成。高度互動(dòng)的模式還激勵(lì)了更多非專業(yè)寫作者投身創(chuàng)作，豐富了網(wǎng)絡(luò)文學(xué)內(nèi)容。這種緊密互動(dòng)關(guān)系重塑了文學(xué)創(chuàng)作方式，為作品注入活力與創(chuàng)新，推動(dòng)文學(xué)行業(yè)向開放、多元方向發(fā)展。

形式多樣。網(wǎng)絡(luò)文學(xué)以創(chuàng)新性和靈活性突破傳統(tǒng)限制，展現(xiàn)多樣形式，滿足廣泛讀者需求。如“洪荒流”融合中國(guó)古代神話，構(gòu)建宏大敘事框架，吸引傳統(tǒng)文化愛好者；“重生流”通過(guò)主角重生彌補(bǔ)遺憾，引發(fā)情感共鳴；“系統(tǒng)文”則圍繞特定規(guī)則體系展開故事，增加趣味性與變化，深受年輕一代喜愛。這些新型文學(xué)形式拓寬了創(chuàng)作邊界，為讀者提供多元化選擇，促進(jìn)了網(wǎng)絡(luò)文學(xué)市場(chǎng)的繁榮。

平民化、快捷化。網(wǎng)絡(luò)文學(xué)降低了創(chuàng)作與發(fā)表門檻，讓專業(yè)作家與業(yè)余愛好者均能輕松發(fā)布作品，促進(jìn)了文學(xué)創(chuàng)作的民主化，為社會(huì)注入新文化活力。同時(shí)，網(wǎng)絡(luò)文學(xué)快速響應(yīng)市場(chǎng)需求，內(nèi)容可迅速調(diào)整更新，滿足即時(shí)閱讀需求。熱點(diǎn)話題出現(xiàn)時(shí)，作者能及時(shí)創(chuàng)作相關(guān)作品，通過(guò)連載保持關(guān)注度，提高作品時(shí)效性和相關(guān)性，增強(qiáng)作者與讀者互動(dòng)，形成動(dòng)態(tài)活力的創(chuàng)作環(huán)境。

（二）傳統(tǒng)文學(xué)的特點(diǎn)

深度思考。傳統(tǒng)文學(xué)以其深厚積淀和嚴(yán)謹(jǐn)態(tài)度，展現(xiàn)高思想性與藝術(shù)性，是語(yǔ)言藝術(shù)的結(jié)晶，表達(dá)人類智慧與情感。作家精心雕琢人物、情節(jié)和社會(huì)背景，引導(dǎo)讀者思考人性與社會(huì)發(fā)展。在塑造人物時(shí)，作家融入思想情感，使角色個(gè)性鮮明，承載對(duì)社會(huì)的理解與感悟。傳統(tǒng)文學(xué)揭示復(fù)雜人性與社會(huì)現(xiàn)象，通過(guò)心理描寫、哲理探討和文化反思，提供獨(dú)特觀察視角，激發(fā)情感共鳴，促使深層次反省。優(yōu)秀作品蘊(yùn)含時(shí)代意識(shí)，反映歷史時(shí)期風(fēng)貌與精神，成為連接過(guò)去與現(xiàn)在的橋梁。傳統(tǒng)文學(xué)藝術(shù)形式多樣，詩(shī)歌、小說(shuō)、戲劇各具美學(xué)價(jià)值，以豐富意象、優(yōu)美語(yǔ)言和精湛結(jié)構(gòu)吸引讀者，達(dá)到審美升華，是啟迪心智、陶冶情操的重要源泉。

文化傳承。傳統(tǒng)文學(xué)作為中華民族文化遺產(chǎn)的瑰寶，承載數(shù)千年智慧與精神追求，歷史價(jià)值與文化意義深遠(yuǎn)。它不僅展現(xiàn)語(yǔ)言藝術(shù)魅力，更是民族記憶與集體認(rèn)同的載體。通過(guò)研究傳承，我們可窺見古代社會(huì)風(fēng)貌、道德觀念及審美情趣。如《紅樓夢(mèng)》細(xì)膩刻畫清代貴族生活，《詩(shī)經(jīng)》記錄早期社會(huì)多方面信息，唐詩(shī)、宋詞、元曲、明清小說(shuō)等，各展藝術(shù)風(fēng)格，留下精神財(cái)富。傳統(tǒng)文學(xué)蘊(yùn)含豐富哲學(xué)思想與倫理教誨，如儒家仁愛、道家自然和諧，深刻影響著中國(guó)人世界觀。傳統(tǒng)文學(xué)是理解古今社會(huì)的窗口，連接過(guò)去與現(xiàn)在，是溝通心靈的橋梁，見證了民族的發(fā)展歷程，凝聚先輩智慧心血，對(duì)增強(qiáng)民族文化自信、促進(jìn)社會(huì)和諧具有不可替代的作用。

紙質(zhì)閱讀體驗(yàn)。紙質(zhì)閱讀魅力獨(dú)特，提供靜態(tài)專注體驗(yàn)，讓讀者與書籍建立親密關(guān)系。實(shí)體書的紙張質(zhì)感與油墨氣息，營(yíng)造寧?kù)o閱讀空間；遠(yuǎn)離屏幕干擾，使人沉浸文字世界。研究表明，紙質(zhì)材料因空間定位線索和觸覺反饋，有助于形成更強(qiáng)記憶聯(lián)系，物理互動(dòng)增強(qiáng)理解與記憶。紙質(zhì)書設(shè)計(jì)美學(xué)，從封面到排版，皆是藝術(shù)表達(dá)，吸引讀者目光。對(duì)許多人而言，實(shí)體書具有收藏價(jià)值，可以體現(xiàn)個(gè)人品位，是家居裝飾、文化情感傳遞的重要元素。

二、網(wǎng)絡(luò)文學(xué)與傳統(tǒng)文學(xué)的差異

在文學(xué)的廣闊天地中，網(wǎng)絡(luò)文學(xué)與傳統(tǒng)文學(xué)如同兩條并流的江河，它們有著不同的源頭，卻共同滋養(yǎng)著文學(xué)的沃土。兩者在傳播媒介、創(chuàng)作風(fēng)格及受眾定位上的鮮明差異，不僅構(gòu)筑了各自獨(dú)特的文學(xué)景觀，也促進(jìn)了文學(xué)的多元化與繁榮。傳播媒介的革新是網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的一大特點(diǎn)。互聯(lián)網(wǎng)作為強(qiáng)大的信息傳播工具，打破了地域與時(shí)間的束縛，使網(wǎng)絡(luò)文學(xué)作品能夠瞬間傳遍全球，實(shí)現(xiàn)及時(shí)且廣泛的傳播。相比之下，傳統(tǒng)文學(xué)依賴實(shí)體出版與分銷體系，雖傳播速度與范圍受限，卻保證了作品經(jīng)過(guò)精心打磨與篩選，確保了其質(zhì)量與深度。

在創(chuàng)作風(fēng)格上，網(wǎng)絡(luò)文學(xué)展現(xiàn)出更強(qiáng)的互動(dòng)性與開放性。作者可根據(jù)讀者反饋靈活調(diào)整情節(jié)，甚至邀請(qǐng)讀者參與創(chuàng)作，這種共創(chuàng)模式極大地提升了讀者的參與感。同時(shí)，網(wǎng)絡(luò)文學(xué)鼓勵(lì)了更多人的創(chuàng)作熱情，為文學(xué)注入了新鮮血液。而傳統(tǒng)文學(xué)則更注重作品的完整性與藝術(shù)性，作者需經(jīng)過(guò)長(zhǎng)期修煉與深思，以精湛的語(yǔ)言與深刻的思想內(nèi)涵，探討人性、社會(huì)與歷史等重大問題。在受眾定位方面，網(wǎng)絡(luò)文學(xué)主要吸引年輕一代，特別是數(shù)字化時(shí)代的“原住民”。他們偏愛網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的輕松、幽默與多樣性，尋求在虛擬空間中的共鳴與娛樂。

但網(wǎng)絡(luò)文學(xué)與傳統(tǒng)文學(xué)并非孤立存在，而是呈現(xiàn)出交融與共生的趨勢(shì)。傳統(tǒng)文學(xué)作品通過(guò)網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)煥發(fā)新生，實(shí)現(xiàn)數(shù)字化轉(zhuǎn)型；與此同時(shí)，優(yōu)秀的網(wǎng)絡(luò)文學(xué)作品也被改編為多種藝術(shù)形式，拓寬了傳播渠道與影響力。這種跨界合作不僅豐富了文學(xué)的表現(xiàn)形式，也為讀者提供了更多元化的閱讀選擇。網(wǎng)絡(luò)文學(xué)與傳統(tǒng)文學(xué)各有特色，相互補(bǔ)充，共同推動(dòng)了文學(xué)的多元化發(fā)展。在時(shí)代變遷中，兩者不斷交融共生，預(yù)示著文學(xué)未來(lái)的無(wú)限可能與廣闊前景。

三、網(wǎng)絡(luò)文學(xué)與傳統(tǒng)文學(xué)的融合趨勢(shì)

近年來(lái)，網(wǎng)絡(luò)文學(xué)以其獨(dú)特的魅力和廣泛的受眾基礎(chǔ)，在文化娛樂產(chǎn)業(yè)中掀起了一股影視化改編的熱潮。一些熱門IP的成功轉(zhuǎn)化，不僅證明了網(wǎng)絡(luò)文學(xué)與傳統(tǒng)文學(xué)在影響力上的并駕齊驅(qū)，更凸顯了網(wǎng)絡(luò)文學(xué)作為一股新興文化力量的崛起。這些改編作品通過(guò)電視劇、電影、動(dòng)漫等多種藝術(shù)形式，將原本只存在于文字世界的故事以直觀、生動(dòng)的方式呈現(xiàn)在觀眾面前，極大地拓寬了網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的受眾范圍，提升了其社會(huì)影響力。

網(wǎng)絡(luò)文學(xué)改編之所以能夠取得成功，首先在于其豐富的想象力和貼近生活的敘事方式。與傳統(tǒng)文學(xué)相比，網(wǎng)絡(luò)文學(xué)更加注重情節(jié)的緊湊性和故事的吸引力，往往能夠迅速抓住讀者的注意力。與此同時(shí)，網(wǎng)絡(luò)文學(xué)中融入了大量現(xiàn)代元素和流行文化，使其更易于被年輕讀者接受和喜愛。這種特點(diǎn)在影視化改編過(guò)程中得到了充分的體現(xiàn)，無(wú)論是仙俠世界的奇幻構(gòu)建，如《遮天》中的浩瀚宇宙和神秘法術(shù)；還是現(xiàn)實(shí)題材的深刻挖掘，如《人民的名義》中對(duì)反腐斗爭(zhēng)的細(xì)膩描繪，都通過(guò)影視化的手段得到了完美的呈現(xiàn)，吸引了各年齡段的觀眾。

跨媒體傳播極大拓展了網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的社會(huì)影響。數(shù)字技術(shù)賦能下，網(wǎng)絡(luò)文學(xué)跨越文字界限，以電視劇、電影、動(dòng)漫等多元形式實(shí)現(xiàn)視覺化呈現(xiàn)，豐富了作品形態(tài)，也成為傳播中國(guó)故事與文化價(jià)值觀的重要渠道。如《長(zhǎng)安十二時(shí)辰》等網(wǎng)絡(luò)文學(xué)改編影視作品，不僅在國(guó)內(nèi)市場(chǎng)收獲成功，更在海外贏得廣泛認(rèn)可，成為中國(guó)文化海外傳播的一抹亮色。這一趨勢(shì)不僅彰顯了網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的廣泛影響力，也促進(jìn)了中華文化的國(guó)際交流，展現(xiàn)了跨媒體傳播在文化傳承與創(chuàng)新中的強(qiáng)大力量。數(shù)字技術(shù)的進(jìn)步為網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的影視化改編提供了強(qiáng)大的技術(shù)支持。隨著特效技術(shù)和制作手段的不斷發(fā)展，網(wǎng)絡(luò)文學(xué)中的奇幻場(chǎng)景和復(fù)雜情節(jié)在影視作品中得到逼真還原。這不僅提升了觀眾的觀影體驗(yàn)，使觀眾能夠身臨其境地感受到故事中的奇幻世界；還進(jìn)一步釋放了網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的市場(chǎng)潛能，推動(dòng)了文化產(chǎn)業(yè)生態(tài)鏈的全面發(fā)展。數(shù)字技術(shù)的運(yùn)用使得網(wǎng)絡(luò)文學(xué)改編作品在視覺效果和敘事手法上都達(dá)到了新的高度，為觀眾帶來(lái)了更加震撼的視聽享受。

網(wǎng)絡(luò)文學(xué)改編的成功還帶動(dòng)了相關(guān)產(chǎn)業(yè)的增長(zhǎng)。隨著網(wǎng)絡(luò)文學(xué)IP的不斷升溫，越來(lái)越多的資源涌入這一領(lǐng)域，推動(dòng)了影視制作、動(dòng)漫制作、游戲開發(fā)等相關(guān)產(chǎn)業(yè)的發(fā)展。網(wǎng)絡(luò)文學(xué)改編作品與廣告、旅游等產(chǎn)業(yè)緊密聯(lián)動(dòng)，共筑多元文化產(chǎn)業(yè)生態(tài)。熱門改編作品的取景地轉(zhuǎn)化為旅游熱點(diǎn)，吸引眾多游客；相關(guān)衍生品亦受消費(fèi)者青睞，為相關(guān)行業(yè)開辟新商機(jī)與發(fā)展空間。此現(xiàn)象不僅展現(xiàn)了網(wǎng)絡(luò)文學(xué)改編作品的廣泛影響力，也促進(jìn)了文化產(chǎn)業(yè)各領(lǐng)域的融合與創(chuàng)新，共同推動(dòng)了文化經(jīng)濟(jì)的繁榮發(fā)展。

網(wǎng)絡(luò)文學(xué)改編的成功并非一蹴而就，其要求創(chuàng)作者在尊重原著精神與魅力的同時(shí)，巧妙融入現(xiàn)代審美進(jìn)行二次創(chuàng)作。這一過(guò)程需深入探索，諸多成功作品已通過(guò)精心編劇、選角及拍攝等，實(shí)現(xiàn)了在保留原著精髓基礎(chǔ)上的創(chuàng)新，贏得了觀眾共鳴、良好口碑與票房。這不僅是對(duì)創(chuàng)作者努力的肯定，也彰顯了中國(guó)文化軟實(shí)力的提升，展現(xiàn)了中華文化的獨(dú)特魅力與蓬勃活力，為世界文化多樣性貢獻(xiàn)了力量。展望未來(lái)，隨著數(shù)字技術(shù)的持續(xù)進(jìn)步與觀眾需求的日益多元，網(wǎng)絡(luò)文學(xué)改編將面臨更廣闊的發(fā)展空間與更豐富的表現(xiàn)形態(tài)。這要求創(chuàng)作者不斷適應(yīng)變化，勇于創(chuàng)新，以更高質(zhì)量的改編作品滿足觀眾期待，進(jìn)一步推動(dòng)中華文化的國(guó)際傳播與交流，共繪世界文化新篇章。

四、促進(jìn)網(wǎng)絡(luò)文學(xué)與傳統(tǒng)文學(xué)融合的策略

（一）加強(qiáng)平臺(tái)建設(shè)

在當(dāng)今網(wǎng)絡(luò)文學(xué)蓬勃發(fā)展的時(shí)代背景下，網(wǎng)絡(luò)文學(xué)平臺(tái)與傳統(tǒng)文學(xué)出版機(jī)構(gòu)的融合共生，構(gòu)成了文學(xué)界一道獨(dú)特的風(fēng)景線。網(wǎng)絡(luò)文學(xué)平臺(tái)，憑借其廣泛的受眾基礎(chǔ)和前沿的技術(shù)應(yīng)用，正逐步成為激活傳統(tǒng)文學(xué)新生命力的關(guān)鍵力量。其不僅需積極承繼傳統(tǒng)，更應(yīng)充分利用自身的宣傳與發(fā)行優(yōu)勢(shì)，為傳統(tǒng)文學(xué)作品開拓全新的推廣路徑，使其在年輕一代讀者中煥發(fā)新的光彩。

網(wǎng)絡(luò)文學(xué)平臺(tái)依托龐大的用戶數(shù)據(jù)和先進(jìn)的技術(shù)手段，能夠精準(zhǔn)捕捉并分析讀者的閱讀偏好。通過(guò)大數(shù)據(jù)分析、個(gè)性化推薦等策略，許多被遺忘的經(jīng)典或小眾佳作得以重新被發(fā)現(xiàn)，走進(jìn)更廣泛的讀者群體。同時(shí)，平臺(tái)可策劃線上讀書活動(dòng)、作家交流會(huì)等，促進(jìn)讀者與作者之間的深度互動(dòng)，讓傳統(tǒng)文學(xué)的魅力在交流中得以傳承。

對(duì)于傳統(tǒng)文學(xué)出版機(jī)構(gòu)而言，與網(wǎng)絡(luò)文學(xué)平臺(tái)的合作是探索數(shù)字化轉(zhuǎn)型的有效途徑。通過(guò)授權(quán)電子版權(quán)，實(shí)現(xiàn)作品的多渠道分發(fā)，拓寬其傳播范圍。此外，邀請(qǐng)網(wǎng)絡(luò)作家參與經(jīng)典作品的改編或創(chuàng)作，既能為傳統(tǒng)文學(xué)注入新鮮血液，又能吸引更多年輕讀者的目光。面對(duì)數(shù)字化閱讀的興起，傳統(tǒng)出版機(jī)構(gòu)還需加強(qiáng)數(shù)字產(chǎn)品的研發(fā)與創(chuàng)新，如有聲書、互動(dòng)式電子書等，為讀者提供多元化的閱讀體驗(yàn)。同時(shí)，利用社交媒體的力量，通過(guò)話題引導(dǎo)、社群建設(shè)等方式，增強(qiáng)讀者的參與度和忠誠(chéng)度，鞏固作品的市場(chǎng)影響力。

在國(guó)際文化交流日益加深的背景下，“網(wǎng)文出海”成為中國(guó)文化輸出的重要方式。網(wǎng)絡(luò)文學(xué)平臺(tái)與傳統(tǒng)出版機(jī)構(gòu)應(yīng)攜手合作共同開拓國(guó)際市場(chǎng)，通過(guò)翻譯、本地化等策略，使中國(guó)文學(xué)跨越語(yǔ)言和文化障礙，走向世界舞臺(tái)。這不僅有助于提升中國(guó)文化的國(guó)際影響力，也為文學(xué)產(chǎn)業(yè)開辟了新的增長(zhǎng)空間。網(wǎng)絡(luò)文學(xué)平臺(tái)與傳統(tǒng)文學(xué)出版機(jī)構(gòu)的合作是文學(xué)發(fā)展的必然趨勢(shì)。雙方應(yīng)優(yōu)勢(shì)互補(bǔ)，深化合作，共同構(gòu)建一個(gè)開放、多元、富有創(chuàng)新精神的文學(xué)生態(tài)，以滿足讀者日益多樣化的閱讀需求，推動(dòng)中國(guó)文學(xué)事業(yè)的繁榮發(fā)展。

（二）促進(jìn)作者交流

在文學(xué)創(chuàng)作的廣袤天地里，網(wǎng)絡(luò)文學(xué)與傳統(tǒng)文學(xué)猶如雙星交輝，共同照亮文學(xué)探索的新路徑，構(gòu)建多元交流平臺(tái)，促進(jìn)知識(shí)碰撞與風(fēng)格融合，成為推動(dòng)文學(xué)創(chuàng)新的關(guān)鍵。文學(xué)研討會(huì)作為深度對(duì)話的舞臺(tái)，為兩者搭建了平等交流的橋梁，以“網(wǎng)絡(luò)文學(xué)與中國(guó)出版”為主題，匯聚業(yè)界精英，共謀融合發(fā)展之道，為合作奠定堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。創(chuàng)作比賽作為創(chuàng)意的激發(fā)器，不僅點(diǎn)燃了新銳作家的創(chuàng)作熱情，也促使資深作家在挑戰(zhàn)中尋求新的突破。

然而，構(gòu)建長(zhǎng)效交流機(jī)制更為關(guān)鍵。在線論壇與線下沙龍如同文學(xué)紐帶，將作者緊密相連，促進(jìn)創(chuàng)意與技術(shù)的持續(xù)分享。社群與MCN機(jī)構(gòu)的興起，為作者提供了成長(zhǎng)平臺(tái)，助力他們?cè)诨ブ献髦泄餐L就文學(xué)新篇章。實(shí)踐環(huán)節(jié)的設(shè)計(jì)對(duì)于交流質(zhì)量至關(guān)重要。工作坊式訓(xùn)練營(yíng)，結(jié)合資深編輯與知名作家的指導(dǎo)，幫助作者保持個(gè)性同時(shí)精準(zhǔn)對(duì)接市場(chǎng)。跨領(lǐng)域合作項(xiàng)目，則拓寬了作者的視野，培養(yǎng)了跨界思維，為文學(xué)創(chuàng)作注入新鮮血液。網(wǎng)絡(luò)文學(xué)與傳統(tǒng)文學(xué)作者的交流合作，不僅是技藝的交融，更是文化自信與傳承的體現(xiàn)。

（三）推動(dòng)作品改編

鼓勵(lì)和支持網(wǎng)絡(luò)文學(xué)與傳統(tǒng)文學(xué)相互改編，是拓寬傳播渠道、提升商業(yè)價(jià)值與文化影響力的有效策略。此跨界活動(dòng)為文學(xué)創(chuàng)作注入新活力，促進(jìn)文學(xué)形式交流與融合。相互改編使作品跨越媒介與受眾限制。優(yōu)秀傳統(tǒng)文學(xué)作品經(jīng)改編成網(wǎng)絡(luò)小說(shuō)、影視劇，吸引年輕讀者，借助新媒體快速傳播。如《大江大河》改編電視劇，以精湛表演和細(xì)節(jié)還原，喚起觀眾時(shí)代記憶。

改編挖掘作品藝術(shù)價(jià)值與社會(huì)意義。編劇深入理解原作精神，創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化使故事更豐富。如《知否知否應(yīng)是綠肥紅瘦》主題曲登榜，增強(qiáng)傳播效應(yīng)。改編助力小眾網(wǎng)絡(luò)文學(xué)走向大眾，推動(dòng)類型創(chuàng)新。從文化產(chǎn)業(yè)看，相互改編促進(jìn)產(chǎn)業(yè)鏈協(xié)同效應(yīng)。優(yōu)秀小說(shuō)改編成電影、電視劇等，帶動(dòng)圖書銷售、周邊開發(fā)、旅游推廣等相關(guān)產(chǎn)業(yè)。改編利于培養(yǎng)新一代創(chuàng)作者。年輕一代從前輩經(jīng)驗(yàn)中學(xué)習(xí)，融入新穎想法于經(jīng)典作品，創(chuàng)造具有時(shí)代特色與文化底蘊(yùn)的新篇章。對(duì)傳統(tǒng)文學(xué)而言，這是與時(shí)俱進(jìn)的方式。

此外，改編過(guò)程也是文學(xué)與藝術(shù)再創(chuàng)造的過(guò)程，它要求創(chuàng)作者在尊重原作的基礎(chǔ)上，進(jìn)行適度的創(chuàng)新和解讀，以滿足不同媒介和受眾的需求。這種再創(chuàng)造不僅豐富了文學(xué)作品的內(nèi)涵，也為其在新的時(shí)代背景下找到了新的生存空間和發(fā)展可能。不斷鼓勵(lì)和支持網(wǎng)絡(luò)文學(xué)與傳統(tǒng)文學(xué)相互改編，不僅拓展傳播渠道、提升商業(yè)價(jià)值與文化影響力，更是對(duì)文學(xué)藝術(shù)尊重與發(fā)展的體現(xiàn)。

（四）強(qiáng)化文化教育

在文學(xué)教育中，融合網(wǎng)絡(luò)文學(xué)與傳統(tǒng)文學(xué)至關(guān)重要，對(duì)培養(yǎng)學(xué)生文學(xué)素養(yǎng)與審美能力具有深遠(yuǎn)意義。此融合不僅拓寬學(xué)生文學(xué)視野，還助于樹立正確閱讀觀念與價(jià)值觀，促進(jìn)文學(xué)健康發(fā)展。課程設(shè)置上，應(yīng)將網(wǎng)絡(luò)文學(xué)納入漢語(yǔ)言文學(xué)教育體系，使其成為重要組成部分。網(wǎng)絡(luò)文學(xué)作為新興文化現(xiàn)象，以獨(dú)特?cái)⑹隆⒇S富題材及廣泛受眾改變閱讀習(xí)慣，課堂上引入代表性網(wǎng)絡(luò)文學(xué)作品，使學(xué)生適應(yīng)現(xiàn)代信息傳播，激發(fā)閱讀興趣。選取情節(jié)緊湊、思想深刻網(wǎng)絡(luò)小說(shuō)作為輔助教材，通過(guò)討論分析其主題與社會(huì)意義，培養(yǎng)批判性思維。

教學(xué)方法需創(chuàng)新完善，通過(guò)對(duì)比研究使學(xué)生直觀感受網(wǎng)絡(luò)文學(xué)與傳統(tǒng)文學(xué)異同，鼓勵(lì)創(chuàng)作實(shí)踐如書評(píng)、模仿寫作以加深理解；組織專題講座、讀書分享會(huì)，邀請(qǐng)作家學(xué)者交流，提供多元化學(xué)習(xí)資源。文學(xué)教育應(yīng)強(qiáng)調(diào)價(jià)值導(dǎo)向，通過(guò)優(yōu)秀作品塑造健全人格與高尚情操。選擇教學(xué)材料時(shí)，應(yīng)注重藝術(shù)性、思想深度及積極價(jià)值觀，對(duì)學(xué)生世界觀、人生觀產(chǎn)生正面影響。

為實(shí)現(xiàn)目標(biāo)，學(xué)校與教師需共創(chuàng)良好閱讀氛圍。優(yōu)化圖書館藏書，增加高質(zhì)量網(wǎng)絡(luò)文學(xué)書籍，定期舉辦推薦活動(dòng)。利用新媒體平臺(tái)發(fā)布優(yōu)質(zhì)文章，便于學(xué)生獲取信息。尊重個(gè)體興趣差異，允許自由選擇讀物，實(shí)現(xiàn)個(gè)性化閱讀與集體指導(dǎo)結(jié)合。文學(xué)教育中加強(qiáng)網(wǎng)絡(luò)文學(xué)與傳統(tǒng)文學(xué)融合，是響應(yīng)時(shí)代變化、提升學(xué)生綜合素質(zhì)的重要途徑。

五、結(jié)語(yǔ)

總之，網(wǎng)絡(luò)文學(xué)與傳統(tǒng)文學(xué)的融合是文學(xué)發(fā)展的必然，也是創(chuàng)新與傳承的關(guān)鍵。通過(guò)加強(qiáng)平臺(tái)建設(shè)、促進(jìn)作者交流、推動(dòng)作品改編及強(qiáng)化文化教育，可有效促進(jìn)兩者融合，共推中國(guó)文學(xué)繁榮。

未來(lái)，網(wǎng)絡(luò)文學(xué)與傳統(tǒng)文學(xué)將相互借鑒、補(bǔ)充，共筑多彩文學(xué)世界，展現(xiàn)文學(xué)發(fā)展的無(wú)限可能，為中國(guó)文化的傳承與創(chuàng)新貢獻(xiàn)力量。

參考文獻(xiàn)：

[1]鄧婷婷.網(wǎng)絡(luò)文學(xué)對(duì)當(dāng)代學(xué)生寫作的影響[J].文化創(chuàng)新比較研究，2018（12）：32-33.

[2]盧思冰.互聯(lián)網(wǎng)思維下網(wǎng)絡(luò)小說(shuō)傳播模式研究[J].新媒體研究，2015（08）：70-71.

[3]王歡.新媒體環(huán)境下網(wǎng)絡(luò)文學(xué)傳播對(duì)傳統(tǒng)文學(xué)的影響[J].考試周刊，2015（A0）：13-16.

[4]張曉華.新媒介傳播對(duì)傳統(tǒng)文學(xué)的沖擊[J].新聞傳播，2012

（02）：173.

[5]姚詩(shī)雨.淺析網(wǎng)絡(luò)文學(xué)對(duì)傳統(tǒng)文學(xué)的沖擊及其現(xiàn)實(shí)意義[J].青年與社會(huì)，2019（24）：231-232.

作者簡(jiǎn)介：

畢明達(dá)（1996.10-），男，河北滄州人，加州藝術(shù)學(xué)院電影制作學(xué)士學(xué)位，倫敦藝術(shù)大學(xué)文學(xué)碩士學(xué)位，公路喜劇短片《Terrific》作為舊金山“The Starcity Festival”開幕電影。