關(guān)鍵詞:中醫(yī)藥;文化傳播;新路徑
在中國社會轉(zhuǎn)型發(fā)展的新時代,中醫(yī)藥文化應(yīng)發(fā)揮先鋒作用,憑借深邃哲學(xué)智慧、科學(xué)健康養(yǎng)生理念和實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)等助力健康中國戰(zhàn)略實(shí)施,并推動生命科學(xué)研究和世界醫(yī)學(xué)事業(yè)發(fā)展,從而進(jìn)一步彰顯中華傳統(tǒng)文化的時代價值。從中醫(yī)藥文化傳播面臨的現(xiàn)實(shí)困境出發(fā),積極探索新的傳播路徑,能夠促進(jìn)中醫(yī)藥文化的傳承和創(chuàng)新發(fā)展,為中醫(yī)藥事業(yè)發(fā)展提供重要機(jī)遇。
一、新時代中醫(yī)藥文化的傳播困境
(一)傳播主體分散
現(xiàn)階段,中醫(yī)藥文化傳播行為多由國家衛(wèi)生健康委等部門主導(dǎo),主體多來自中醫(yī)藥高校、中醫(yī)院等單位,以兼職、志愿服務(wù)等形式參與線上文化推廣、線下科普宣傳等相關(guān)活動,彼此間未能建立長期、有效的合作關(guān)系,削弱了傳播效果。近年來,各地陸續(xù)建設(shè)了中醫(yī)藥文化宣傳基地,通過線下義診、康養(yǎng)講座和線上養(yǎng)生課、影視作品等途徑傳播文化,這些中醫(yī)藥文化相關(guān)信息能夠在抖音、微博等各種平臺檢索到。然而,由于傳播主體以醫(yī)藥從業(yè)者為主,缺少專業(yè)營銷推廣團(tuán)隊(duì)支撐,面臨內(nèi)容生成乏力、媒介運(yùn)用效果不佳等問題。歸根究底,中醫(yī)藥文化傳播并非是獨(dú)立個體的責(zé)任,而是需要業(yè)界通力合作,在傳播主體各自偏安一隅的情況下,無法實(shí)現(xiàn)資源互通,甚至存在搶奪受眾等現(xiàn)象,將給文化傳播帶來不利影響。
(二)內(nèi)容質(zhì)量不一
在全媒體時代,信息傳播具有碎片化特征,給中醫(yī)藥文化科學(xué)傳遞帶來了困難。部分媒體人為爭奪流量,忽視了中醫(yī)藥“辯證論治”原則,隨意向民眾推薦中醫(yī)藥方、養(yǎng)生食譜等,未能做到系統(tǒng)化講解中醫(yī)藥養(yǎng)生理念、診療思維等內(nèi)容,導(dǎo)致傳播信息存在漏洞,容易導(dǎo)致部分群眾因偏聽偏信而出現(xiàn)盲目搶購中醫(yī)藥產(chǎn)品等問題。互聯(lián)網(wǎng)等科學(xué)技術(shù)快速發(fā)展,降低了中醫(yī)藥文化傳播門檻,導(dǎo)致傳播內(nèi)容質(zhì)量參差不齊,給各種“偽專家”牟利提供了便利,造成不實(shí)信息大量傳播,在引發(fā)公眾質(zhì)疑的同時,消解了大眾對中醫(yī)藥文化的信任。此外,傳播的中醫(yī)藥文化內(nèi)容局限于養(yǎng)生、保健主題,將引發(fā)內(nèi)容的同質(zhì)化現(xiàn)象,降低中醫(yī)藥文化對大眾的吸引力,無法達(dá)到深層次的文化傳播效果。
(三)媒介利用不足
在社會發(fā)展新時期,民眾的信息傳播渠道朝著多樣化的方向發(fā)展,為文化傳播帶來了更多可能性。然而,目前中醫(yī)藥文化傳播尚未做到靈活運(yùn)用各種媒介,導(dǎo)致新媒體傳播優(yōu)勢無法有效發(fā)揮,因此文化影響力難以提升。在中醫(yī)藥文化傳播實(shí)踐中,主要通過錄制中醫(yī)藥理論講解、診療過程等視頻片段進(jìn)行宣傳,尚未將數(shù)字文本與音視頻等各種表現(xiàn)形式結(jié)合。此外,中醫(yī)藥文化傳播仍處于淺互動階段,即由傳播者通過快手、微信公眾號等平臺提供在線咨詢、討論等服務(wù),采取一對多的問答形式解答受眾問題,但在傳播主體時間、精力有限的情況下,往往無法及時與受眾互動,導(dǎo)致賬號留言數(shù)、點(diǎn)贊數(shù)等數(shù)據(jù)不理想,平臺用戶信任度降低,最終無法獲得平臺推送,因此文化傳播效果不佳。
(四)受眾群體過少
中醫(yī)藥的核心思維來自于中國古代哲學(xué)思想,帶有抽象、思辨等特點(diǎn),與當(dāng)下受眾直觀感知等思維方式不匹配,導(dǎo)致文化傳播面臨受眾群體少的局面。一方面,在國內(nèi)傳播中醫(yī)藥文化時,不同受眾群體存在較大需求差異,如年輕群體更注重信息趣味性、形式新穎性,中醫(yī)藥文化傳播內(nèi)容使用較多晦澀難懂術(shù)語,難以激發(fā)受眾興趣;知識層次較低受眾對中醫(yī)“治未病”等理念認(rèn)知不足,同時也難以理解中醫(yī)藥理論,無法辨別網(wǎng)絡(luò)流傳信息的真?zhèn)危瑢?dǎo)致受眾缺乏主動接觸和學(xué)習(xí)中醫(yī)藥文化的熱情。另一方面,在文化對外傳播過程中,受中西文化差異影響,無論是海外傳播的中醫(yī)翻譯書籍還是國際傳播人士對外交流,都面臨語言理解和跨文化交際障礙,造成中醫(yī)藥文化國際認(rèn)同度有待提高的局面。
二、新時代中醫(yī)藥文化的具體傳播路徑
(一)多方協(xié)作,賦能文化傳播
中醫(yī)藥文化傳播具有獨(dú)特的時代意義,政府應(yīng)在新時代加強(qiáng)與相關(guān)企事業(yè)單位、社會組織、民眾等各方合作,合力壯大文化傳播主體隊(duì)伍,推動文化良性循環(huán)發(fā)展。要大力推行產(chǎn)教研協(xié)同創(chuàng)新制度,促使中醫(yī)藥相關(guān)的企業(yè)、學(xué)校和科研機(jī)構(gòu)在政府引導(dǎo)下共享人力、技術(shù)等資源,共同組建中醫(yī)藥文化宣傳推廣隊(duì)伍,使各主體通力配合,以推動中醫(yī)藥產(chǎn)業(yè)、文化發(fā)展為導(dǎo)向打造一體化平臺,合力培育專業(yè)傳播人才和拓展傳播渠道。鼓勵中醫(yī)藥醫(yī)務(wù)人員、科研人員、傳媒人員,以及文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)、文學(xué)藝術(shù)等領(lǐng)域人才投身中醫(yī)藥文化傳播工作。加強(qiáng)與新聞媒體合作,完善文化傳播人才培養(yǎng)機(jī)制,培養(yǎng)出擁有較高中醫(yī)藥專業(yè)素養(yǎng)、傳播技能的復(fù)合型人才。學(xué)校作為人才培育的主要場所,應(yīng)在深度整合各種資源要素的基礎(chǔ)上,負(fù)責(zé)開展人才培訓(xùn)活動,使中醫(yī)藥專業(yè)學(xué)生跟隨專家醫(yī)師實(shí)踐學(xué)習(xí)的同時,安排學(xué)生參加線上和線下的中醫(yī)藥文化宣傳交流活動,傳承和發(fā)揚(yáng)中醫(yī)藥學(xué)核心思想、特色思維和實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)等。各方聯(lián)合共建中醫(yī)藥產(chǎn)業(yè)研究院,促進(jìn)中醫(yī)藥文化理念和產(chǎn)業(yè)融合,以為文化傳播提供新平臺。如依托中醫(yī)名師工作室等平臺設(shè)立醫(yī)教融合項(xiàng)目,在加速中醫(yī)藥科研成果轉(zhuǎn)化的同時,安排科研團(tuán)隊(duì)深入探討中醫(yī)文化經(jīng)典創(chuàng)新內(nèi)容,采取“新師承”實(shí)踐模式培養(yǎng)文化傳承者。此外,各方合作開展中醫(yī)藥技能大賽、義診進(jìn)社區(qū)等活動,設(shè)立中醫(yī)藥文化社區(qū)服務(wù)基地,結(jié)合健康中國戰(zhàn)略實(shí)施要求,定期向居民普及中醫(yī)藥思想理念和文化知識,倡導(dǎo)居民根據(jù)季節(jié)變化調(diào)整睡眠時間,鼓勵民眾學(xué)習(xí)八段錦等中醫(yī)功法,營造“信中醫(yī),用中醫(yī)”等良好文化氛圍。
(二)挖掘資源,打造文化IP
在信息化時代,為促進(jìn)中醫(yī)藥文化傳播,應(yīng)挖掘相關(guān)文化資源,提高傳播內(nèi)容質(zhì)量和拓展宣傳形式,以滿足群眾對文化活動多樣性的需求。為此,加強(qiáng)對各地與中醫(yī)藥相關(guān)的名人典故、醫(yī)藥典籍、歷史傳說以及炮制器具等資料的收集工作,創(chuàng)作出既真實(shí)又生動、科學(xué)的文化傳播內(nèi)容,以確保廣大民眾能夠深刻感受到中醫(yī)藥文化的無窮魅力。借助媒體傳播中醫(yī)藥文化應(yīng)以優(yōu)質(zhì)創(chuàng)作內(nèi)容為核心,增強(qiáng)文化創(chuàng)新性,如利用短視頻拍攝、大咖直播等方式打造中醫(yī)藥文化微視頻、紀(jì)錄片等,突出內(nèi)容原創(chuàng)性、民族性等,以有效提高傳播效率。在以中醫(yī)藥理念、技術(shù)和服務(wù)為核心創(chuàng)新傳播內(nèi)容、形式的同時,圍繞日常飲食、民俗節(jié)日等方面植入中醫(yī)藥文化元素,創(chuàng)建中醫(yī)藥文化創(chuàng)意IP,推動中醫(yī)藥文化與養(yǎng)老、文旅、康復(fù)等產(chǎn)業(yè)深度融合,形成新業(yè)態(tài)和新產(chǎn)品,并組織開展中醫(yī)藥研學(xué)、展覽等各類文化活動。在IP化運(yùn)營期間,持續(xù)開發(fā)和利用中醫(yī)藥文化資源,利用新技術(shù)、新手段推動文化與文旅產(chǎn)業(yè)有機(jī)融合,如打造中醫(yī)藥特色博物館,設(shè)置AI(人工智能)“百草園”展廳,利用全息影像設(shè)備使觀眾身臨其境感受中藥材生長過程,跟隨AI學(xué)習(xí)中醫(yī)養(yǎng)生操和藥膳制作方法,充分體現(xiàn)中醫(yī)藥文化深厚積淀的同時,使文化融入日常生活,根植民眾內(nèi)心。
(三)打造媒體矩陣,提高傳播效力
為抓住時代發(fā)展契機(jī),中醫(yī)藥文化傳播應(yīng)打造媒體矩陣,通過傳統(tǒng)媒體和新媒體共同發(fā)力增強(qiáng)文化傳播效力。在媒體矩陣建設(shè)過程中,應(yīng)以官方主流媒體為中心,其他社交媒體、數(shù)字媒體等為附屬,由主流媒體發(fā)揮內(nèi)容把關(guān)和示范引領(lǐng)作用,圍繞中醫(yī)藥來源、名家故事等主題生產(chǎn)差異化內(nèi)容,以不同形式演繹文化特色,避免傳播內(nèi)容同質(zhì)化,形成全方位傳播格局,開拓中醫(yī)藥文化傳播新氣象。通過整合文化傳播渠道,能夠更好地把控信息傳播過程,及時發(fā)現(xiàn)網(wǎng)上為博人眼球捏造的虛假中醫(yī)藥信息,并通過正面應(yīng)對吸引更多媒體參與,實(shí)現(xiàn)中醫(yī)藥文化正向傳播。為發(fā)揮矩陣效應(yīng),各媒體可根據(jù)受眾對不同媒介的接受程度,將中醫(yī)藥文化以群眾通俗易懂的音視頻、動畫、數(shù)字文章等各種形式進(jìn)行展示,通過媒介精準(zhǔn)推送,取得最優(yōu)傳播效果。在文化傳播期間,應(yīng)借助各種信息技術(shù)增強(qiáng)受眾參與感,如運(yùn)用虛擬現(xiàn)實(shí)、增強(qiáng)現(xiàn)實(shí)等技術(shù)創(chuàng)設(shè)虛擬中醫(yī)診療場景,在八角亭等古代建筑和中醫(yī)書籍包圍下為用戶提供中醫(yī)在線問診等服務(wù);利用虛擬現(xiàn)實(shí)視頻展示關(guān)節(jié)復(fù)位過程中回旋等復(fù)雜中醫(yī)藥治療手法,給受眾帶來沉浸式中醫(yī)診療體驗(yàn),充分體現(xiàn)中醫(yī)藥在健康服務(wù)上的優(yōu)勢,有效提升文化傳播效果。通過激發(fā)受眾對中醫(yī)藥文化的興趣,促使受眾積極參與話題討論,借助大數(shù)據(jù)、人工智能等技術(shù)實(shí)時收集、處理受眾反饋信息,持續(xù)優(yōu)化傳播內(nèi)容、形式等,不斷提升文化傳播實(shí)效。
(四)創(chuàng)新內(nèi)涵,促進(jìn)融合發(fā)展
新時代傳播中醫(yī)藥文化,應(yīng)增強(qiáng)文化包容性,通過求同存異實(shí)現(xiàn)文化差異化傳播。為此,應(yīng)結(jié)合不同受眾的思維認(rèn)知,創(chuàng)新中醫(yī)藥文化內(nèi)涵,找準(zhǔn)文化傳播的靶點(diǎn),在增強(qiáng)文化吸引力的同時,有效提升受眾文化認(rèn)同度。一方面,針對國內(nèi)不同受眾群體,可以結(jié)合知識水平、社會屬性等增強(qiáng)中醫(yī)藥文化傳播針對性。面向擁有一定知識水平的受眾群體,可以將中醫(yī)藥文化中“辨證論治”等理念和實(shí)踐案例結(jié)合在一起,體現(xiàn)中醫(yī)藥在疾病治療上的獨(dú)特優(yōu)勢,如“青蒿素的發(fā)現(xiàn)拯救了數(shù)百萬瘧疾患者的生命”,體現(xiàn)“大醫(yī)精誠”等思想價值精髓。面向年輕化的職業(yè)群體,可以借助中醫(yī)藥“陰陽五行”等哲學(xué)思想解釋人體變化,傳遞中醫(yī)藥文化中“治未病”等理念的世界觀、方法論,從而引發(fā)社會“中醫(yī)熱”潮流。面向小學(xué)生等認(rèn)知水平較低的群體,應(yīng)將中醫(yī)藥思維、知識等和生動有趣的“神農(nóng)嘗百草”等故事融合起來,運(yùn)用生活化語言和故事邏輯闡述中醫(yī)藥在疾病治療、康復(fù)等方面的作用,促使群眾在內(nèi)心深刻理解和認(rèn)同文化內(nèi)涵。另一方面,在中醫(yī)藥文化國際傳播過程中,做到持續(xù)優(yōu)化中醫(yī)藥對外教育結(jié)構(gòu)體系,吸納和鼓勵高級人才結(jié)合不同國家和地區(qū)文化背景精準(zhǔn)翻譯中醫(yī)藥思想理論。在此基礎(chǔ)上,應(yīng)推行差異化傳播模式,結(jié)合地區(qū)風(fēng)土人情、文化特色等改進(jìn)中醫(yī)藥文化語言表達(dá),體現(xiàn)文化在養(yǎng)生、診療等方面的價值。通過探尋中醫(yī)藥文化和西方醫(yī)學(xué)文化在思想、方法、經(jīng)驗(yàn)等方面的契合之處,凝練更容易被西方受眾接受的文化標(biāo)識,給出融通中外的新概念、新標(biāo)識,以彌補(bǔ)中西方文化認(rèn)知偏差,有效提升中醫(yī)藥文化國際話語權(quán)。
中醫(yī)藥文化蘊(yùn)含重要時代價值,不僅能助力世界中醫(yī)藥事業(yè)的發(fā)展,也能為實(shí)現(xiàn)民族偉大夢想貢獻(xiàn)力量。從傳播主體、內(nèi)容、媒介等角度分析文化傳播面臨的困境,通過政府、企事業(yè)單位等多方形成傳播合力,深挖中醫(yī)藥文化資源,打造文化IP創(chuàng)新傳播內(nèi)容,并利用媒體矩陣加速文化思想傳遞,最后通過賦予文化新內(nèi)涵找到文化對內(nèi)和對外傳播靶點(diǎn),相信最終能夠取得理想的中醫(yī)藥文化傳播效果。