養魚，不必奢望它躍龍門

阿迪說這話時，臉上有懊喪，也有釋然：“我得用下半輩子的誠意來彌補上半輩子所犯的錯誤。”

阿迪給獨子取名躍龍，寓意飛躍龍門。躍龍自小安靜，像只蠹蟲，愛啃書，全身充滿了文學細胞。躍龍中學要選讀文科，阿迪死活不讓。她說：“你為什么要走一條羊腸小路而放棄康莊大道？”

躍龍順了母親的意思，選讀理科。聰穎的他，名列前茅，不過，他變成了一只胡桃，阿迪進不去他緊閉的心扉。升讀大學時，躍龍再度依順了母親的心意，選讀商業管理學系。大學他鰲頭獨占，上臺領取金牌。回家后，對著這枚金光閃閃的獎牌，他卻像一棵秋天的樹，落寞而又蕭瑟。

表現卓越的他，剛畢業，便被跨國公司網羅了，遂了母親的心愿。

正當阿迪以為躍龍自此平步青云時，有個深夜，阿迪卻聽到他房間里傳出了拼命壓抑而仍然遏制不住的哭聲。震驚而又錯愕的阿迪，這才知道躍龍不喜歡商界的工作，加上不適應商場的傾軋，患上了重度抑郁癥。

原以為給兒子鋪了一條金光大道，沒有想到是個黑風洞，差一點坑了兒子。燎原之火起自她，她只能化身為消防員，拼了老命去滅火。

她任躍龍遞上辭呈，帶他進行心理治療，讓他自由選擇他愛做的事。

現在，躍龍居家從事文學翻譯工作，在他所熱愛的語言世界里兜兜轉轉，如魚得水。

阿迪痛定思痛地說：“養魚，不必奢望它躍龍門；自在自如，是魚最好的狀況。”

（一米陽光摘自《羊城晚報》）