
“讀者”是一個謙遜且樸素的詞,一旦用這個詞命名了一本刊物,那么它就有了奇幻而神秘的釀造之術。這種釀造的奇跡,就來自那只翩然飛舞的小蜜蜂,它已經穿越了時空,擺脫了季節的輪替,修成了金剛不壞之身,迄今仍在為我們源源不斷地奉獻出甘露與蜜糖。在蘭州這座山水之城,我們守著一條黃河這樣偉大的河流,擁有一本《讀者》這樣精美的雜志,這無論如何都構成了某種幸福的源泉,你不能否認!
所以,必須再次向《讀者》雜志致敬!向那只永不疲倦的蜜蜂問安!
創刊之初,這本雜志也許就是一抔泥土,一疙瘩石頭,那么不起眼,那么孤單,但是十年之后,它漸漸地聚沙成塔,形成了一塊海角,一座碼頭,它有了自己清晰的面孔和表情。二三十年過去了,它逐漸壯大,它開疆拓土,于是又形成了一片島嶼,一座茂密的森林,一塊廣大的綠洲。而今,在經過了44年的歷程后,它的累計發行量已經超過了23億冊,這個天文數字,說明它已儼然是一塊新大陸,一個用文字和中國人的心靈所締造的閱讀王國。
無疑,我們此刻正身處于一場盛大而喧囂的數字狂歡當中,人工智能技術的加速迭代演進,正在深刻地改變著人類的生產和生活方式,包括文學在內的各種藝術創作似乎也被拆除了籬笆墻,進入了人人都是寫作者、抒情者和訴說者的時代。數據在整合一切,算法在鏟除壁壘,曾經那么高貴的但丁、貝多芬、凡·高、莫奈、畢加索、八大山人、弘一法師、齊白石等藝術大師的作品,如今可以被輕易地復刻出來,甚至李白的“舉杯邀明月”、蘇東坡的“一蓑煙雨任平生”、魯迅后園里的那兩棵棗樹、林徽因的“你是人間四月天”等,都可以被戲仿、被拆解、被稀釋。在AI技術帶來的這種前所未有的語境下,我們的閱讀和文學寫作也不能被豁免,照樣站在了一個十字路口,我們需要認真地檢視自己,捫心自問。
我想起了一則俄羅斯童話,這個童話叫《青蛙公主》。
一個俄羅斯父親,讓他的三個兒子往遠處射箭,讓他們用這種方法為自己挑選新娘。兩位兄長,一個將箭射進了王子的府邸,于是他選中了王子的女兒;另一個將箭射進了將軍的官邸,他也幸運地選中了將軍的女兒。最小的兒子,搭弓射箭,射向了遠處,然而就在箭矢飛行的時候,一只青蛙突然一口叼住了那根箭。于是,這只青蛙成了小兒子的新娘。青蛙新娘具有一定的魔力,她能在日常交往中蛻下身上的蛙皮,和妯娌們友好相處,她也學會了縫補衣裳、烤面包、打掃花園等生活技能。青蛙新娘獲邀去參加國王的一個盛大舞會,她蛻掉了身上的蛙皮,將蛙皮留在了家中,夫妻倆雙雙坐上馬車,奔赴國王的宮殿。在燈火通明的豪華舞會上,青蛙新娘驚為天人,在場的很多人都被她的美貌迷住了,紛紛上前邀請她共舞一曲。但是她的丈夫,瞞著她提前離開了舞會,偷偷跑回家中,將那件蛙皮一把火燒掉了。她歸來后,再也無法穿上那件蛙皮,回到原來的狀態。在羞憤之下,青蛙新娘離家出走,不知所終,而那個可憐的丈夫為自己的魯莽與虛榮心付出了代價,獨自度過了余生。
這是個悲傷的故事,我最早是在美國的桂冠詩人羅伯特·勃萊的《尋找美國的詩神》中讀到它的。羅伯特·勃萊闡釋說,其實,我們每個人的內心深處都有一件這樣的“蛙皮”,它脆弱、隱秘、羞澀,也許還會讓人羞于啟齒,同時也有千百個理由在說服自己將那件蛙皮付之一炬。但是,羅伯特·勃萊又警告詩人和藝術家們,如果我們拋棄了那件“蛙皮”,我們將無法跟那些古老的品質發生聯系,我們也將失去正直、愛心和誠實的本性,以及內心所珍視的那些東西。就此,這位桂冠詩人告誡大家,一定要時刻保持某種“蛙皮的濕潤”!
當下,在AI技術的“精準喂養”下,我們如何保持內心那種“蛙皮的濕潤”呢?
在蘭州城里待久了,渾渾噩噩之際,我就會踏上西行的道路,去祁連山、去騰格里沙漠和巴丹吉林沙漠、去河西走廊沿線喘口氣,去重溫山河大地。我特別喜歡這樣的一個個瞬間,在高速公路的拐彎處,在車子疾行的時候,突然有一塊或幾塊巨大的路牌迎面而來,它們藍底白字,印在上面的漢字頂天立地,分別寫著:青海,西藏,新疆,內蒙古。如果字體再縮小一號,寫的則是:武威,張掖,酒泉,嘉峪關,敦煌。假如字體再縮小一號的話,那便是:古浪,民勤,高臺、肅北,額濟納旗,阿克塞,等等。實際上,每次看見這些偉大而浩蕩的地名、這些重若千鈞的方塊字,并隨口念出它們古風獵獵的發音時,我都有一種如遭棒喝、醍醐灌頂的感覺。
生活在這樣一個歷盡滄桑、百轉千回的國度,行走在這樣一片壯烈而廣袤的版圖上,啜飲著我們這個文明所釀造的五千年的玉液瓊漿,一切都有了底氣,也找到了自信和靠山,時間也許才剛剛開始。所以,在我看來,AI技術目前也只是一場工具化的變革,乃至疾風驟雨般的前奏,但起決定性作用的仍舊是機器背后的人道、人心和人性,與此同時,它也在迫使我們不斷地建設自己、完善心靈,去迎接這一場數字時代的革命。
許多年前,我在《讀者》雜志上讀到一篇短小精悍的文章,迄今仍然記憶猶新。這個故事是一位年輕女士寫的,她是一名公務員,住在美國俄勒岡州最大的城市波特蘭。這天傍晚,臨下班時,整座城市都被突如其來的暴雨籠罩,雷電交加,要命的是這位女士必須驅車趕到城市的另一頭,去幼兒園接她年幼的孩子。一路坎坷,她吃盡苦頭,等她抵達幼兒園附近時,車子終于熄火了,癱瘓在了暴雨當中,她只好棄車而逃,踩著滿街的洪水,發瘋似的跑向對面。天哪!就在這個時候,她驚恐地發現自己的孩子,那個可愛的小天使,正站在幼兒園門口,一邊微笑,一邊抬頭仰望天空中的閃電,全然不知危險。她簡直嚇壞了,沖了過去,跪在地上,將孩子緊緊地摟在了懷里。
安全之后,這位年輕的母親問孩子:“你干嗎要一直站在雨里,難道你看不見頭頂的閃電嗎?”
“媽媽,我在等著拍照。”孩子回答。
“拍照?拍什么照,誰給你拍照?莫非你發燒了?”
“是天空!天空剛才在給我拍照!”
這位母親立刻聽懂了,再次將孩子緊緊摟住,半天也不松手,卻聽孩子又說:“媽媽,拍照的時候一定要微笑,這是你告訴我的!”
愿大家也能像那個小天使一樣,時刻保持微笑,時刻保持一種仰望天空的姿態,幸運地遇見一場啟示般的雨水,進而讓我們的生命永遠保持那種永不枯竭的“蛙皮的濕潤”。
(本文節選自葉舟在“2025讀者·領讀者大會”上的演講,〔波蘭〕托馬什·阿倫·科佩拉圖)