這是一個(gè)現(xiàn)代版的《羅密歐與朱麗葉》,但悲劇不是發(fā)生在美麗的意大利城市維羅納,而是在南大西洋的一個(gè)島嶼上。一對(duì)時(shí)運(yùn)不濟(jì)的戀人,不得不因?yàn)橐粋€(gè)荒唐的“罪行”被迫離開男方的故土南大西洋馬爾維納斯群島(又稱福克蘭群島)——僅僅因?yàn)樵撃凶訍凵系氖恰皵橙恕钡呐畠?
“抗阿英雄”之子愛上阿根廷女孩
詹姆斯·派克,馬爾維納斯群島早期英國(guó)移民的第六代子孫,這個(gè)英屬島嶼上惟一的職業(yè)畫家,正是這個(gè)現(xiàn)代悲劇的男主角。他的父親特里·派克,在1982年英國(guó)跟阿根廷爭(zhēng)奪馬島主權(quán)的戰(zhàn)爭(zhēng)中,曾因?yàn)閼?zhàn)功卓著而獲得英帝國(guó)勛章,20年來一直作為“戰(zhàn)斗英雄”受到島上居民的尊敬,詹姆斯·派克作為“英雄之子”也被島上的人們所寵愛。然而,自從詹姆斯認(rèn)識(shí)了一個(gè)名叫瑪麗亞的阿根廷女孩后,情況發(fā)生了徹底的變化。
兩年前,詹姆斯與瑪麗亞在阿根廷首都布宜諾斯艾利斯市認(rèn)識(shí)后,很快墮入了愛河。去年,瑪麗亞被獲準(zhǔn)移居到馬爾維納斯群島上,跟詹姆斯住在一起,但因?yàn)橐恢鄙暾?qǐng)不到當(dāng)?shù)卣墓ぷ髟S可證,而只能呆在家里。盡管當(dāng)年英阿馬島戰(zhàn)爭(zhēng)阿根廷戰(zhàn)敗,但阿仍聲稱擁有馬島的主權(quán),這使得許多年后的今天,島上居民對(duì)阿根廷人仍有著本能的仇視和偏見。
想結(jié)婚,教堂拒絕公證
惟一的“戰(zhàn)斗英雄”的兒子與阿根廷女孩的愛情,在這只有數(shù)萬人口的島上引起了軒然大波?,旣悂啈言泻螅瑣u上的醫(yī)院對(duì)外宣稱,他們將拒絕為瑪麗亞接生。島上的教堂則發(fā)表聲明稱,不會(huì)同意他們?cè)诮烫脙?nèi)結(jié)婚,神父也不會(huì)為他們的結(jié)合祝福。
馬爾維納斯群島當(dāng)?shù)卣腔鹕蠞灿偷匕l(fā)表了一份帶有輕視色彩的聲明,稱詹姆斯的選擇“嚴(yán)重傷害了島上人民的感情”。隨即,這對(duì)戀人被宣布為不受馬爾維納斯群島歡迎的人。
無處容身,被迫背井離出
在重重壓力下,詹姆斯和瑪麗亞不得不離島,最后好不容易在他們的相識(shí)地租了一間房子暫且容身,等待嬰兒的出世。“我們不得不離開,到處都是對(duì)我們的敵視,那就是現(xiàn)實(shí)?!痹诩木犹?,詹姆斯接受記者采訪時(shí)道,“我在阿根廷的一些朋友根本不相信我會(huì)遭遇這樣的事,他們還以為我在編故事。”
“抗阿英雄”之子和“敵人”的女兒戀愛,并且懷上了后代,馬爾維納斯群島上的居民怎么想怎么覺得不是味兒,尤其是這事正好發(fā)生在他們將要慶祝馬島戰(zhàn)爭(zhēng)勝利20周年之際。詹姆斯則認(rèn)為馬島當(dāng)?shù)卣怯幸庠谶@個(gè)敏感的時(shí)刻將他們逐出群島?!八麄円苍S認(rèn)為,在慶祝馬島戰(zhàn)爭(zhēng)勝利20周年之際,讓我們的孩子出生在島上,對(duì)他們來說真是太糟了,簡(jiǎn)直就是莫大的諷刺?!闭材匪估^續(xù)道,“島上的人全看不起我,不跟我說話,我們之間突然隔起一道巨大的屏障。他們甚至稱我為‘阿鬼(一種對(duì)阿根廷人的侮辱性稱呼)的情人’?!辈⑶遥畭u上再也沒人愿意買他的畫了。詹姆斯的畫中經(jīng)常有一些阿根廷士兵在雪地中擠在一起取暖的場(chǎng)面?!澳侵皇俏覂簳r(shí)對(duì)那場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)最清楚的記憶,”詹姆斯說,“根本沒有任何政治的暗示在里面,但在馬爾維納斯群島,任何跟阿根廷有關(guān)的東西都會(huì)受到排斥和懷疑?!?/p>
“英雄”父親為兒鳴不平
詹姆斯的放逐顯然給他的“英雄”父親、馬島前警察局長(zhǎng)特里·派克帶來了從沒有過的煩惱。冒著得罪島上大多數(shù)居民的風(fēng)險(xiǎn),特里·派克堅(jiān)持認(rèn)為人們不應(yīng)該這樣對(duì)待他的兒子?!斑@分明是種族歧視,”他說,“他們把他趕出去,僅僅因?yàn)樗麗凵狭艘粋€(gè)阿根廷女孩。”
老特里堅(jiān)持認(rèn)為,他的兒子兒媳就像羅密歐和朱麗葉——兩個(gè)具有世仇的家族的后代一樣,當(dāng)愛情突然到來時(shí),根本來不及選擇地點(diǎn)和對(duì)象?!皪u上的人不理解,在男人和女人之間,國(guó)家和民族的差異根本不會(huì)構(gòu)成任何障礙。在二戰(zhàn)后,不是有好多英國(guó)士兵愛上了德國(guó)女孩嗎?他們?cè)皆缑靼走@一點(diǎn),我們就會(huì)越早過得好一點(diǎn)?!?/p>
據(jù)悉,詹姆斯·派克已請(qǐng)了一名島上的律師,準(zhǔn)備就此事采取法律行動(dòng),控告馬島當(dāng)局。