“此人命中改變世界”
——讀《卡斯特羅傳》
那個年紀輕輕就蓄著一把大胡子的青年,騎著惟一能夠得到的一匹瘦馬,率領一支好像是一群流浪漢一樣的小部隊,許多人也都是大胡子。他是現代的堂吉訶德,是愁窘騎士,是一個西方理性生活中現實的寓言。他戰勝的不是風力磨,而是活生生的龍。不論對朋友還是敵人,他的形象都是神圣的。這個人就是菲德爾·卡斯特羅。
當切·格瓦拉的肖像一再出現在海報上、T恤衫上、甚至咖啡館和沙龍的墻壁上,成為一種時尚、一種身份標志的時候,有多少人能夠真正理解卡斯特羅和格瓦拉他們那一代革命者的精神和事業?有人說:菲德爾·卡斯特羅是一種傳說,一種象征,一種神話———我們時代最后的神話。關于他的傳記、回憶和傳言,從來就是人們熱衷的話題。巴西女作家克勞迪婭·福麗婭蒂也一直受到這個傳奇人物的吸引,她歷時九年寫成了一部歷史巨著———《卡斯特羅傳》,為我們權威詮釋了關于卡斯特羅的神話與傳奇。
任何其他傳記也難以像本傳記那樣如此清晰和準確地反映人物的歷史本色。在眾多的卡斯特羅傳記中,只有本書是得到卡斯特羅特許,使用他的機密檔案寫成的。但卡斯特羅既不干預書的內容,也不“授權”這部傳記,并提出只有出書后他才會閱讀。
卡斯特羅不僅改寫了歷史,更創造了奇跡。作者這樣寫道:眾所周知,根據馬克思的古典理論觀點,古巴不可能發生社會主義革命。然而它卻發生了。根據政治和地理政治的觀點,國際力量對比的觀點,面對美國及其盟國的政治、經濟和軍事封鎖,這一革命的生存是不可能的。然而,它卻生存了下來。它已經歷了42年(準確地說,到現在為止,是44年)!
《卡斯特羅傳》既是一部卡斯特羅“默許”的傳記,也是一部默許的古巴革命史,它充滿戲劇性,充滿勝利與失敗,歷經為生存而進行的卓絕斗爭和為改變注定失敗的客觀現實而做的努力。
《卡斯特羅傳》,克勞迪婭·福麗婭蒂著,中文版由世界知識出版社2003年8月出版。