9月11日至13日, 日本外相川口順子對中國進(jìn)行了訪問。13日中午,外相在京接受了《瞭望東方周刊》和中國《新聞周刊》的聯(lián)合采訪。
川口外相稱,此次訪華的一個(gè)目的是闡述日中韓三國在東亞共同體中到底應(yīng)發(fā)揮什么樣的作用,并且跟中國政府的朋友見面和交換意見。
此前,9月10日,中國新任駐日大使王毅抵達(dá)東京。王毅在離京赴任前形容自己的心境為,“恪盡職守、報(bào)國為民、開拓進(jìn)取和不辱使命”。
中國媒體普遍認(rèn)為,恢復(fù)副部長級官員出任駐日大使,且所選對象是被稱為“日本通”的王毅,表明中國力圖突破中日關(guān)系僵局的用心,而日本力圖成為安理會(huì)常任理事國的外交努力正如火如茶,中國方面最終會(huì)作出什么樣的決定還是未知數(shù)。
可以說,川口順子外相的來訪正處于中日關(guān)系的一個(gè)比較微妙的時(shí)期。
撇開日本謀求安理會(huì)常任理事國的外交努力,《瞭望東方周刊》曾經(jīng)認(rèn)為,“在中日‘牌局’中,中方出了王毅這張‘牌’,該日本‘出牌’了。”因此,川口外相的中國之行以及接受中國主流媒體的聯(lián)合采訪,也可以理解為對這種善意的回應(yīng)。
在接受聯(lián)合采訪中,川口夕阱目說,“我們對年輕—代抱有很大的希望,所以,我們一定要向前看。”在和川口外相將近一個(gè)時(shí)的對話中,能夠感受到她這種心情的流露。
中日民間長期存在著對彼此的不信任,這種情緒也是雙方政府在處理政治關(guān)系時(shí)不能回避的問題,針對這一問題,日本駐華使館特命全權(quán)公使原田親仁不久前在北京的一次講話中說:
“日本人所獲得的關(guān)于中國的信息和中國人所獲得的關(guān)于日本的信息之間存在著齟齬。”他還說,“基于一些片段信息的極端意見在互聯(lián)網(wǎng)上尤其多,為了應(yīng)付這種傾向,需要通過媒體培養(yǎng)基于客觀事實(shí)的綜合理解。”
《瞭望東方周刊》一直關(guān)注中日關(guān)系,并希望中日關(guān)系能夠在一個(gè)平穩(wěn)的軌道上運(yùn)行,因?yàn)檫@種牢固而穩(wěn)定的關(guān)系符合雙方國民的根本利益,不能因?yàn)椴唤】档那榫w影響這一根本利益的實(shí)現(xiàn)。
對于兩國存在的這種極端隋緒,我們也認(rèn)為,作為受眾的人們不應(yīng)無條件地接受—切信息,而是需要帶著分析的目胱去體味。
我們所有的努力都是因?yàn)槲覀兤诖篮玫闹腥贞P(guān)系,而這一點(diǎn)在我們和川口順子外相的對話中,達(dá)成了基本共識(shí)。
外相眼中的小泉首相
記者:小泉首相對你的中國之行有何期待?小泉首相給人的感覺經(jīng)常是琢磨不透,能否評價(jià)一下他,他和以前的日本首相有何不同?
川口外相:小泉首相有一個(gè)非常強(qiáng)烈的愿望,就是要加強(qiáng)日中關(guān)系。我剛才談到的東亞共同體構(gòu)想本來是小泉首相提出的。為此,我們非常歡迎三國的交流能夠頻繁地進(jìn)行。所以我來北京發(fā)表的演講是跟首相對日中關(guān)系的想法和他的對東亞的想法相一致。
你提到的另一個(gè)問題就是對小泉首相的汗價(jià),每屆首相、每個(gè)人都有他的特點(diǎn),依我看,小泉首相是非常認(rèn)真地推進(jìn)他的改革,而且他為實(shí)現(xiàn)改革做出了很大的努力。每個(gè)國家都有自己的制度,某段時(shí)間內(nèi)這個(gè)制度建立起來后發(fā)揮了有效作用,但是過了一段時(shí)間,隨著時(shí)間的推移會(huì)出現(xiàn)需要改變的地方。
但是如果要真正改變,真正進(jìn)行改革就會(huì)面臨困難,但是小泉首相為了改革,為了改變自己的制度,付出巨大的努力,并且做了具體的工作,而且他深刻地認(rèn)識(shí)到改革的重要性。對參拜問題的另一種解讀
記者:中日之間的關(guān)系現(xiàn)在好像還處于僵局中,你是不是也認(rèn)為很難推動(dòng)這種關(guān)系?
川口外相,我不認(rèn)為兩國關(guān)系很難向前推動(dòng),日中兩國關(guān)系是越來越好,越來越密切,體觀在人員往來的增加、貿(mào)易額的大幅度增長、經(jīng)濟(jì)合作的越來越得到加強(qiáng)。
日本和美國之間的關(guān)系也很相似,也在非常密切的時(shí)候出現(xiàn)了各種各樣的問題,所以,所有國家的雙邊關(guān)系都會(huì)有各種各樣的問題。從總體來看是良好的,但是不會(huì)絕對沒有問題。
記者:但是歷史問題該如何化解?今年8月15日小泉首相雖然沒有去,但是有其他官員去了,首相表示明年他還要去靖國神社。
川口外相:有關(guān)歷史門題,我想說,日本政府在1995年發(fā)表了村山講話,1998年也發(fā)表了《日中聯(lián)合宣言》,日本認(rèn)為,日本在過去由于錯(cuò)誤的國策,進(jìn)行丁殖民統(tǒng)治,發(fā)動(dòng)了戰(zhàn)爭,因此對近鄰各國帶了來了巨大的災(zāi)難。在這個(gè)文件當(dāng)小,日本對這段時(shí)期的歷史進(jìn)行廠反省,表示了歉意,所以,日本政府的看法都非常具體、坦率地表現(xiàn)在村山首相的淡話以及《日中聯(lián)合宣言》當(dāng)中了。
日本戰(zhàn)后60年一直足作為和平國家走過來的,關(guān)于這一點(diǎn),日本的憲法當(dāng)中也明確寫著。我們在戰(zhàn)后一直對戰(zhàn)爭、爭端中面臨困難的人進(jìn)行了援助,我們在禁止核試驗(yàn)條約能夠得到更多國家批準(zhǔn)方面也努力工作。
小泉首相的精神和村山講話中關(guān)于反省問題的精神是一致的,每當(dāng)跟中國領(lǐng)導(dǎo)人見面的時(shí)候我也說這些話。日本人的感情如果沒有得到中國人民充分理解的話,我認(rèn)為是一件非常遺憾的事情。我認(rèn)為,為了進(jìn)一步得到中方的理解,日本方面需要進(jìn)一步的努力。
記者:中國人很不理解,既然小泉首相承認(rèn)歷史,為什么一定要去參拜靖國神社?
川口外相:就我所知,正如他自己所說,是根據(jù)他自己的信條去參拜的,就是說,現(xiàn)在日本的和平和繁榮是建立在過去因?yàn)閼?zhàn)爭、在此過程中生病甚至遇到空難而捐軀的人們的犧牲之上的,他去參拜不是他腦子里想的是某一個(gè)人,他是把為國家捐軀的人作為一個(gè)整體去參拜的。
東海是“友誼之海”
記者:兩國沖突的一個(gè)重要表現(xiàn)是在能源方面,尤其是在俄羅斯石油東輸方面,請問外相,這種沖突該如何化解?在東海方面的分歧該怎樣協(xié)調(diào)?是不是一定會(huì)發(fā)生這樣的沖突?
川口外相:經(jīng)濟(jì)不斷增長的國家都會(huì)不斷增加能源消耗,隨著世界經(jīng)濟(jì)的增長,能源問題也會(huì)出現(xiàn)。能源問題是全世界都共同面臨的問題,要求大家攜起手來共同解決。比如節(jié)約能源技術(shù)的普及,能源的多樣化問題,都需要國際社會(huì)進(jìn)行協(xié)調(diào)合作。
有關(guān)俄羅斯的石油管道問題,到底要通過什么樣的線,最終還是要由俄羅斯政府決定。但是如果這樣的石油管道延伸到太平洋海岸的話,我們認(rèn)為包括中國在內(nèi)的更多國家是能夠從中得到利益的。
總之能源方面的合作正在各個(gè)方面進(jìn)行著,比如日中韓的合作,還有前不久在青島舉行的亞洲合作對話第三次外長會(huì)議上所發(fā)表的《青島倡議》,當(dāng)中也有關(guān)于能源方面的表述。
有關(guān)東海的問題,我認(rèn)為通過雙方的對話進(jìn)行解決是非常重要的。目前的情況是,日本一再要求中國方面向我們提供相關(guān)數(shù)據(jù),但是現(xiàn)在中方還沒有提供,這是一個(gè)現(xiàn)狀。我們希望東海是“友誼之海”而非“爭端之海”。
中國不會(huì)威脅日本
記者:外相如何評價(jià)中國部分學(xué)者提出的“對日新思維”?日本是不是也需要類似的對華新思維?
川口外相:有關(guān)“新思維”這個(gè)想法,日本方面是非常關(guān)注的,而且我們非常關(guān)心的是中國國內(nèi)怎么接受“新思維”這個(gè)想法,我們也非常關(guān)心“新思維”這個(gè)想法怎么在中國的外交政策中體現(xiàn)。
記者:請問外相,在日本很多人認(rèn)為中國將來是一個(gè)威脅,你個(gè)人是不是也同意這個(gè)觀點(diǎn),你如何看待20年后的中日關(guān)系?
川口外相:我和小泉首相的想法是一樣的,不認(rèn)為中國對日本是一個(gè)威脅,絕大多數(shù)日本人都有一致的想法:對日本來說,日中關(guān)系是最重要的雙邊關(guān)系之一,而且還需要進(jìn)一步加強(qiáng)和加深。我們認(rèn)為,雙方都會(huì)在合作中得到利益,并且為整個(gè)地區(qū)帶來利益,我們非常希望進(jìn)一步擴(kuò)大雙方的共同利益。
當(dāng)然,中國對日本可能形成挑戰(zhàn),但是,我們認(rèn)為中國的存在更是—千機(jī)遇,為什么這么說呢?因?yàn)橹袊陌l(fā)展這么迅速,如果日本發(fā)展速度放慢會(huì)被中國超過,為了保持日中兩國很強(qiáng)的互補(bǔ)陛,日本就會(huì)用中國的發(fā)展來推動(dòng)了我們自身的改革。
對日本也好,對中國和韓國也好,三國已成為對全世界有非常重要影響的國家,他們的國民都非常勤勞用功,都有很大的市場,三國之間已經(jīng)建立了非常好的互補(bǔ)關(guān)系。至于20年以后這個(gè)地區(qū)的發(fā)展,我覺得日中之間依然是在現(xiàn)有的關(guān)系基礎(chǔ)上相互合作,相互刺激。