中西文化的交融

英國詩人羅雅德·吉卜林說過：“東方是東方，西方是西方，兩者永不聚！”第一次讀到這句話，我很震驚——從前何以兩個(gè)民族如此疏離，彼次陌生。然而如今，在一個(gè)世紀(jì)之后，東西方相聚了。用刀和叉吃飯的人們可能會熟練使用筷子，而過去吃米飯的人們也開始喜歡吃面包和薯?xiàng)l。

毋庸置疑，東西方之間的確存在差異。中國的廚師將蛇、烏龜、熊掌制作成令人饞涎欲滴的美味，西方的顧客們無不為中化民族的美食所驚嘆。然而當(dāng)被告知菜的配料時(shí)，他們嚇得發(fā)抖并將許多配料丟掉。中國人視這種做法為奢侈浪費(fèi)。

至于服飾，西方人那夸張大膽的衣服讓東方人震驚。那種挑逗性的短裙，暴露的比基尼，在正統(tǒng)的中國人眼中太出格了。

有人爭論說東西方相聚，使得我們能夠在東西方中做出選擇。然而我相信最美好的未來在于東西方世界的創(chuàng)造性的結(jié)合，我們可以變西方的觀念，習(xí)俗，技術(shù)為已所有，為已所用；我們可以享受兩個(gè)不同世界之精華。

而西方的生活方式和價(jià)值會威脅到我們的民族特色嗎？

歷史讓我們輕易相信——也許是過于輕意相信此說了。

在西方，一個(gè)人的家是神圣不可侵犯的，未經(jīng)許可，不得入內(nèi)。而在家中，各人有各人的領(lǐng)土，不同臥室的人切忌不請自入，更不能翻閱他人的文稿信件。美國為保護(hù)個(gè)人的隱私，很早就制定了隱私法，涉及個(gè)人財(cái)產(chǎn)、住宅、新聞報(bào)道、審訊、言論自由等。有人認(rèn)為西方人這種個(gè)體主義價(jià)值觀，對于中國這樣一個(gè)持有集體主義價(jià)值觀的國家有百害而無一利。……