清秋殘月 深院梧桐

相 見 歡

【南唐】李煜

無言獨上西樓，月如鉤。寂寞梧桐深院，鎖清秋。剪不斷，理還亂，是離愁。別是一般滋味在心頭。

李煜（937～978），字重光，南唐最末一個皇帝，史稱李后主。975年，北宋兵臨城下，李煜肉袒出降，封“違命侯”，幽居汴京。“此中日夕，只以淚水洗面”。昔日生殺予奪，“一旦歸為臣虜”，即成為任人宰割的階下之囚，其悲痛愁苦悔恨是難以想象的。他領受了人生的悲哀，又直率而真切地把自己的感受傾瀉在詞中，其筆天然流麗，似不曾用力，但憑隨手抒寫，情調意境卻感人至深。這使他的詞“深衷淺貌，短語長情”，就其思想內容和藝術技巧來看，都大大超越了前人。

詞名《相見歡》，詠的卻是離別愁，所表現的則是他離鄉去國、幽囚生活的愁苦滋味。

起句“無言獨上西樓”，“獨上”并且還是“無言”！“獨上”，自然是無人共語；“無言”者，并非無語可訴，而是無人與說，也不愿與人說，況且說又何用？由詞人“無言”“獨上”的凝重神情和滯重步履，已可見其孤獨、哀愁之甚，更何況所登為偏隅之“西樓”！六字之中，已攝盡凄惋之神。

夜已深沉，顧影徘徊。一彎殘月映照著他孑然一身，也象征著缺憾的人生。向深院望去，冷月的清光照著梧桐的疏影，寂寞庭院，重門深鎖，多么清冷啊！“寂寞梧桐深院，鎖清秋”，這里，“寂寞”的，究竟是“梧桐”還是人；被“鎖”的，到底是“清秋”還是人，已無須、也無法分辨——情與景已妙合無痕了。

“剪不斷，理還亂，是離愁”三句，以麻絲喻離愁，將抽象的情感具象化，歷來為人們所稱道。六朝民歌中常用“絲”諧音思念的“思”，此詞也是用絲縷譬之愁思。“剪不斷，理還亂”，仿佛覺得離愁就像一團亂絲，不斷地、緊緊地盤繞糾纏著人而無法擺脫，比之單純從諧音取義，無論在形象還是內涵，都更進了一層。但更見作者獨詣的還是結句：“別是一般滋味在心頭”。此句運用通感的手法，以味覺寫感覺，表現的是愁之味，但卻根植于心之感，無法驅散，歷久彌鮮，令人自然地結合自身的體驗而產生同感。然而，這種滋味，凡人未曾嘗，只有自家領略。后主強調“別是”，就是說它極不同于一般，其為酸咸，抑或苦辣？其為煩惱，抑或悔恨？似都有那么一點，可又似乎都不是；感觸至深，只可意會，無法言傳，只好說“別是一般滋味在心頭”了，親身所嘗，尚且說不出，則他人豈可道哉？后主這種無言之哀，更勝于痛哭流涕。

我國古典詩詞，大多前半寫景、敘事，后半抒情、議論，前者為后者作了鋪墊和熏染。本詞也如此，上闋主體人物登場后，即隨其視角變換來寫景，為下闋抒情打下濃重的底色。“月如鉤，寂寞梧桐深院，鎖清秋”，以“月”“梧桐”“深院”來寫所處的凄涼環境。他登上西樓，舉頭見新月如鉤，勾起一串舊恨新愁；低頭看滿院清秋、桐陰深鎖。置身在這樣寂寞的深院中，凄寒孤寂，竟何以堪！凄涼的景物中，他選取了梧桐來蘊含自己的深深愁、綿綿恨。

梧桐，一如梅花柳條、杜鵑鷓鴣，從來就是歷代文人雅士吟詠的物象。古代詩歌中，不少物象的象征義是約定俗成的，如梅花是高潔的象征，杜鵑是悲哀的象征，而梧桐則大多是凄涼悲傷的象征，以梧桐描寫的大多是愁情，而且大多與黃昏、清秋、淡月、疏雨聯系在一起。如蘇軾的“缺月掛疏桐，漏斷人初靜”、孟浩然的“微云淡河漢，疏雨滴梧桐”、晏殊的“高樓目盡欲黃昏，梧桐葉上蕭蕭雨”、李清照的“梧桐更兼細雨，到黃昏，點點滴滴”、溫庭筠的“梧桐樹，三更雨，不道離情正苦”、張炎的“只有一枝梧葉，不知多少秋聲”等等，表現的都是愁悶的境界。

后主寫景，實際就是寫他的純情感受。因情移景，亦因景生情，情和景融于一處，極其自然。語言樸素得幾如日常口語，“別是一般滋味在心頭”，猶如脫口說出一般，沒有一絲刻意追求的痕跡。他所憑借的，不是粉飾，不以扭捏為態，不以雕琢為工；所憑的只是強烈而率真直露的性情。這自是出于李煜卓越的藝術才能，然而更是由于他真切的感情。清人袁枚說的好：“詩者，由情生者也，有必不可解之情，而后有必不可朽之詩。”

相關鏈接

鵲橋仙·夜聞杜鵑

陸 游

茅檐人靜，蓬窗燈暗，春晚連江風雨。林鶯巢燕總無聲，但月夜、常啼杜宇。 催成清淚，驚殘孤夢，又揀深枝飛去。故山猶自不堪聽，況半世、飄然羈旅。

[注]杜宇即杜鵑，俗稱布谷，又叫子規、望帝。常在夜間啼鳴，啼聲凄厲。望帝傳說是蜀地的君主，名叫杜宇，后來禪位退隱，不幸國亡身死，死后魂化為鳥，暮春苦啼，以致口中流血。后人多用“杜鵑”來渲染哀怨悲凄的氣氛或思歸的心情。

這首詞當為南宋乾道九年（1173）以后，作者調往四川深感無路請纓時所作。清人陳廷焯在《白雨齋詞話》中，推崇它是一篇“借物寓言”的佳作。請結合詞的內容，談談你對所借之“物”和所寓之“情”的理解。

參考思路

本詞所借之物是杜鵑，詞又用“林鶯巢燕”加以襯托：夜闌人靜，林中的黃鶯，巢里的燕子都不飛鳴了，只有杜鵑鳥還在悲鳴。從而，更突出了杜鵑啼鳴的悲涼，和因之勾起的作者的思念鄉土之情。接著進一步寫作者聽到杜鵑夜啼的內心感受。“清淚”“孤夢”之人，只身客地，被杜鵑的夜啼驚醒，不勝凄涼。“又揀深枝飛去”繪聲繪色，突出了“人靜”“無聲”的氛圍，山林的幽邃深遠，更加襯映出作者只身旅居他鄉的孤寂。“故山猶自不堪聽，況半世、飄然羈旅”，進一步點明自己的處境，足見寄慨遙深：壯志未酬，抱負未展，即使身在故鄉，聽了杜鵑這悲切的啼聲，精神上也禁受不住，何況身世蒼茫，半生羈旅他鄉，怎能不感慨萬千、愁悶無窮呢？整篇突出了悲、愁、志，一層深入一層，格調哀怨凄婉，含蓄雋永，令人回味無窮！