聯林廣記

一

少翁與廣翁入少城公園，見回廊端頭，有三根廊柱，園官問可否三根柱子都掛上聯牌？兩翁遂發奇想，使游人從兩側進入，皆可讀成對聯，故其聯必須三句，兩句相對，其中居中者落腳一字，必為平仄兩讀，蓋自首句與之對偶則讀平，尾句與之對偶則讀仄。不僅如此，中句之言節點，皆當用可平可仄之字，如聽、看、過、思、論等。因此，不宜用首句，最好是五言。例如：

風來傳笑語

月過送情思

下句之“過”讀仄，“思”讀平。

月過送情思

嵐盡看晶光

此時，則上句之“過”讀平，“思”讀仄矣。

兩翁名之為“三柱體”。今人盛言改革創新，多半在什么新四聲、寬格律上兜圈子，膚淺浮躁，言不及義；如兩翁者，其可與言改革創新者也。

二

迂叟一日入政府大院，隔窗聞有人打電話，找“干部部”。迂叟乃執著于對聯文化之人，立即引起詩情聯緒，苦思“干部部”怎么對出下聯，誰知一想就想了好幾年，終未對上。

如此苦悶十年，在一次老朋友茶會上，得遇愚叟。迂叟與之言，愚叟大呼：“這有何難？你記得１９９９年不是定為老年文化年，還請我們兩個吃了一頓火鍋嗎？”于是舉筆書寫成聯：

干部部

老年年

迂叟多年心里疙瘩，一旦冰釋，不覺手之舞之，足之蹈之，誤踏隅少之腳。隅少冷語相譏：“對不起，不好意思，敝足把您的腳板摁倒了。”迂叟怒曰：“我太激動！你知不知道得此聯句，我等了十幾年？”隅少曰：“‘干部部’，有何難對？你去看醫院管理處掛的那些門牌，什么‘兒科科’、‘男科科’、‘婦科科’，全都對得上！”迂叟聞之益怒，拉住隅少說：“那我就出個‘老年年’給你對，看你對不對得起？……