不少老師有這樣的感慨:寫詩難,讀詩亦難,詩歌教學尤其難!詩意如“羚羊掛角,無跡可求”,但在當前詩歌教學中,不少課堂教學思路依然機械陳舊,文本解讀粗淺鄙陋,誦讀不足,分析有余,學生與詩歌漸行漸遠,因此尋求詩歌教學的策略頗有必要。
一、案例剖析:詩意何以在解讀中消解
1.肢解文本:教學思路機械陳舊
某教師在教學穆旦《贊美》一詩時采用如下教學思路:初讀了解主題—分段(分層)解讀文本—總結歸納主題。細讀文本時采用了所謂的“問題教學”:
師:第一段可以分為幾層?
(生有說兩層的,也有說三層的,還有說四層的。)
師(微笑):我看我不如問有幾個句號。
生(恍然):有三個句號。是三層。
師:那我們現在先看第一句……(1)
學習第二段時,老師如法炮制。這樣的解讀又回到了肢解文本的老路。王家新教授指出:“中學詩歌教學普遍缺乏一種語文本位、文學本位意識。過于注重于詩的思想意義,甚至把詩歌課變成了思想教育課。要注重從審美層面引導學生進入詩歌,真正把詩歌當做詩歌來教,讓教學回歸詩歌本身。”(2)機械解讀詩歌文本,只能讓學生遠離詩歌,遠離文學,遠離語文。
2.望文生義:文本解讀膚淺鄙陋
王尚文先生認為:“文本的空白包括語義、句法、意境等方面的空白,這些空白是老師設計提問引發思考,發現落差達成理解的關鍵之處。”(3)老師如果忽視詩歌文本中的“空白”,僅依一家之解乃至個人之見教學,就會“誤讀”甚至“歪解”。
《贊美》詩中有這樣一句:“(沉默的)是干枯的眼睛期待著泉涌的熱淚。”當學生提出“看不懂”時,教師解釋:“這是一個感動的場面,應該是說大家從來不曾對農民說一聲謝謝,如果說一聲,農民的干枯的眼睛也許會被這泉涌的熱淚潤濕。”其實,我們完全可以引導學生挖掘此句“留白”的意蘊。一問:眼睛為何干枯?是因災難痛苦而泣淚成血,還是因苦苦期盼卻無因無果?是因瘦弱老邁而目斷神枯,還是因生活赤貧而滿目枯干?二問:“干枯的眼睛”何以依然期待?是饑餓期待溫飽,還是動亂期待和平?是黑暗期待光明,還是苦難期待幸福?一雙干枯的眼睛和一份執著的期待,濃縮了人生的無限滄桑和民族的沉痛記憶。在“補白”的同時,學生會把握詩句中蘊涵的精神元素,獲得豐厚的審美體驗。
3.虛應對話:思維缺席理智引退
教學李白的《將進酒》,理解文本時老師一連串發問:李白勸誰喝酒?李白勸朋友怎樣喝酒的呢?量怎么樣?李白怎樣飲酒?縱情到什么程度?學生照搬詩句回答,味同嚼蠟,詩意頓消。
目前,以教師為中心的“獨白式”教學已很少存在,但普遍呈現一種較為膚淺的“對話教學”——“問答式”教學,教師在課堂上連續提問,學生習慣性舉手,倉促地回答問題。在滿堂問中,盡管學生有機會發言,但教師仍是權威的代言人,按照預先設定的框架,壟斷了溝通,哪里談得上傾聽學生的心聲,更不用說讓學生在自主探究中體悟詩歌的神韻和優美的語言,進行理性的思考和情感的熏陶。
4.誦讀不足:詩歌情感韻味喪失
韓軍老師注重誦讀,認為誦讀人之“心”與文本之“心”共鳴,他讀杜甫《登高》,就化身杜甫,有了“不盡長江滾滾來”的悲憤蒼涼;讀李商隱《隋宮》,就直入隋煬帝魂魄,嬉笑怒罵出神韻;讀《大堰河,我的保姆》,就與艾青心脈相通,上千聽課人潸然淚下……
詩歌誦讀注重情理,悟得詩情,曉得詩理,方能入味。朱自清先生在《誦讀與詩》一文中指出:“‘讀’原是‘抽繹意蘊’的意思,默讀只是‘玩索義蘊’的工作做得好,只有朗誦才能玩索每一詞每一語每一句的義蘊,同時吟味它們的節奏。”“新詩不要唱,不要吟:它的生命在誦讀,它得生活在誦讀里。”(4)有些教師在詩歌教學中也安排了誦讀,但方式單一,僅提示學生“放聲地讀,旁若無人地讀”,自然效果不好。
5.言說不誠:盲目參考虛偽敘事
某教師教學《鄉愁》一課,在“品讀,說發現”這個環節時,學生發言踴躍,頗具“學術”含量:
生:美在結構,寓變化于統一。節與節之間整齊均衡,每節內部長短句錯落有致,顯現出層疊式的建筑美。
生:美在韻律,重章疊詞的運用,造成一種回環往復、一唱三嘆的旋律,為全詩營造了一種低回惆悵的基調。
生:美在對稱——“郵票”“船票”“墳墓”“海峽”四個意象對應了四幅畫面:母子別、夫妻別、生死別、故國別。
生:美在簡約、凝練,作者精心選擇了四個意象,凝聚了一份濃得化不開的鄉情。(5)
如此精彩的言說有兩種可能:一是課堂上學生確實這樣講述,因為現在學生手頭上的教輔資料比較多,在預習時完全可以把教輔上的分析記在書上;二是老師在做實錄時,為了增加可讀性及課堂的深度,進行了必要的文字修飾。前者所言的學生的做法十分普遍,這種照搬現成分析的做法顯然是無用功;如果屬于后者,顯然教師對目前倡導的敘事研究認識不清,其實,原生態的實錄才具有反思價值,才能促進自身專業化素質的提升。
二、詩歌教學:為何難尋真正的騎手
上述種種跡象盡管屬于個案,但具有一定的普遍性。王家新在談新理念下的中學語文詩歌教學時呼吁:讓詩歌通過我們的教學來到年輕的心靈中間,尋找它未來的騎手。(6)為何新課程下的語文教學仍然讓學生在詩歌的叢林里迷路,我們不妨探究一下其中的原因。
1.詩歌閱讀知識的缺失
曾有語文課程教材專家指出:“文學鑒賞能力如何具體化,理論界還缺乏研究。”(7)倪文錦也指出:“其實,何止是文學鑒賞,文章閱讀、文章寫作、口語交際等等,情況也大抵如此。”(8)如穆旦《贊美》一詩,意象繁密朦朧,表達新奇,情思深奧;語文教材注解寥寥,教學參考書只收錄了一篇介紹穆旦詩歌的評論文章,各種教輔叢書也有意無意地回避對此詩的解讀,語文教學雜志也少有刊登解讀《贊美》的文章,于是有些老師慨嘆:《贊美》太難,《贊美》無解!
李海林認為:“知識創新是語文課程改革的突破口”,“從實踐上看,教學方法的本質就是教學內容的呈現方式,因此在課程與教學內容沒有變化的情況下,單方面展開教學方法的改革,實際上是玩空手道”。(9)解讀詩歌如果不吸收“隱喻”“矛盾修辭”“反諷”等當代文論成果并加以轉化,仍然因襲詩歌解讀知識的陳舊話語,肯定低效甚至無效。
2.語文教師讀解能力的匱乏
新課程培訓形式繁多,內容充實,老師的教學理念也確實或多或少地得到了更新,但語文老師解讀文本的能力不是靠一些培訓就能提高的。韓軍老師1991年上《隋宮》時,現場抽簽決定課題,他的手頭沒有什么參考資料,自己獨立揣摩挖掘,充分展示了他的文學欣賞功底。其實,我們只要留心一下就會發現,無論是于漪、魏書生等語文教育家還是“新生代”優秀語文老師,他們美麗而又充滿生命活力的教學課堂,都源自各自深厚的學養,源自對文本的個性化的深刻解讀。而目前不少語文老師的閱讀視野狹窄,文藝學理論不能與時俱進,讀解古詩囿于成見,面對現代詩歌更是無從下手,誤讀誤解也就在所難免了。
3.詩歌評價考查的局限
近年來詩歌鑒賞評價多采用主客觀題并置式,客觀題側重理解分析立意,主觀題側重鑒賞評價。試題趨于開放,而評分標準則比較苛刻。如果考查課內篇目,答案則以教學指導用書為唯一標準,其他說法很難得分。2005年四川某市中考有這樣一道填空題:“《如夢令·昨夜雨疏風驟》(李清照)作者采用手法,表達了對春花的留戀和惜別的一種傷感情緒。”標準答案為:委婉含蓄。答案如此“標準”,老師只好唯“本”是從。即使考查課外篇目,主觀題標準答案“采點”不全,“采意”不周密,也會影響評分的客觀公正。因此,詩歌教學在現實與浪漫、感性與理性、急功近利與精神建構之間徘徊不定,甚至停滯不前。
三、張力:詩歌教學的個性化追求
新批評理論家艾倫·退特認為,詩的意義就是它的張力,即我們在詩中所能發現的全部外展和內涵的有機整體。(10)王尚文先生提出“張力:閱讀的審美價值之源”的主張,并指出閱讀教學的本質在于張力的發現與消除。(11)由此可見,詩歌教學的魅力在于張力的彰顯,實現詩歌教學的突圍關鍵在于老師的個性化教學的實施。
1.發現張力:在研讀文本中選擇閱讀策略
老師對文本的先期閱讀僅停留在教學指導用書的層面遠遠不夠,要善于搜集整合相關研究成果,悉心揣摩詩歌的內在情感并訴之于激情四溢的朗讀。這樣才會發掘出詩歌的張力,才會讓學生“詩意地棲居于”課堂。韓軍老師教學《隋宮》,不是將自己的研究成果一股腦兒搬給學生,而是抓住詩歌“矛盾修辭”的語言特色,在“不緣、應是、于今、終古、若逢、豈宜”六個詞的品味上推敲斟酌,同時結合自己的閱讀體驗加深學生的理解。教學時老師必須將閱讀策略轉化為閱讀教學策略。有專家指出,基礎教育有基礎性,不可用“接受美學”“解構主義”之類的理念作普遍要求;老師作為與文本對話在先者和成熟者,學生作為對話在后者與不成熟者,兩者之間的對話具有明顯的策略性。老師先行對話之所得如何拿去交流,如何引起交流并不斷推動,如何促進“教”和“學”的相互轉化,這些問題不少老師考慮較少,自然課堂上的對話單調而膚淺。
2.消除張力:在言語實踐中走進詩歌家園
新課程倡導課堂走向開放、走向綜合,但詩歌教學應凸顯“語文味”,引導學生在語言實踐中構建語文綜合素養。有經驗的老師并不追求課堂花樣的不斷翻新,而是踏踏實實地與學生走進文本,通過“換、調、增、刪”等多種方式,引導學生反復推敲字詞,揣摩語言妙處,讓學生傾聽文本的聲音,培養語感,從而消除文本與閱讀者之間的張力。同時重視讀詩方法指導,如結合注釋理解詩文的方法、圈點批注讀書法等,這些經典的讀書方法簡易管用,但不少老師往往忽視。
3.擴充張力:在研究性學習中激發創新潛能
詩歌教學不應滿足于張力的發現與消除,應在不斷探究中擴充張力,這樣的課堂才有深度(多角度閱讀、充滿理性的思考、積極的自主探究),有寬度(作品拓展閱讀、與其他學科鏈接、與生活溝通),有溫度(學生情感體驗充沛、老師執教情感愉悅、詩歌靜態文本復活)。如韓軍老師在教學《大堰河,我的保姆》時引導學生對“顏色詞”品味探究(12),進而拓展到課外讓學生開展研究性學習,確實巧妙。
〔1〕〔5〕韓軍等《詩意,讓課堂如此美麗》,《中學語文教學》2006年第3期。
〔2〕〔6〕王家新《談新理念下的中學語文教學》,《中學語文教學》2005年第2-3期。
〔3〕〔11〕王尚文《語文教學對話論》,浙江教育出版社,2004年。
〔4〕張國風《清華學者論文學》,清華大學出版社,2001年。
〔7〕顧之川《中學語文課程教材專家研討會專述》,《課程·教材·教法》1999年第8期。
〔8〕倪文錦、歐陽汝穎《語文教育展望》,華東師范大學出版社,2002年。
〔9〕李海林《語文課程改革的進展、問題及前瞻》,《語文建設》2006年第3期。
〔10〕王紀人《文藝學與語文教育》,上海教育出版社,2001年。
〔12〕韓軍《〈大堰河,我的保姆〉教學實錄》,《中學語文教學》2006年第2期。