《山行》中的“斜”字讀讀“ｘｉá”

人教版語文第三冊《古詩兩首》中的《山行》，是唐代著名詩人杜牧寫的。詩中“遠(yuǎn)上寒山石徑斜”中的“斜”字，在教材生字表中標(biāo)讀“ｘｉé”。依我愚見，該字在這里應(yīng)該讀“ｘｉá”才正確。

根據(jù)詩歌的表現(xiàn)形式，該詩屬于格律詩。格律詩是唐代產(chǎn)生的詩體，講究字?jǐn)?shù)、韻腳、平仄和對仗。這首詩中，“斜”、“家”和“花”必須押韻。查看《辭源》、《辭海》，“斜”字在古代讀“ｘｉá”，在現(xiàn)代讀“ｘｉé”。《山行》是屬于今體詩平仄格式中的“仄起入韻”格式，首句必須入韻。試看《山行》的平仄格式：

仄仄平平（平）仄平， 遠(yuǎn)上寒山石徑斜，

平平（平）仄仄平平。 白云深處有人家。

平平仄仄平平仄， 停車坐愛楓林晚，

（平）仄平平仄仄平。 霜葉紅于二月花。

括號中的“平”字，根據(jù)“1、3、5不論”，可平聲也可仄聲。這首是唐詩，“斜”字理所當(dāng)然地讀“ｘｉá”音了。又如杜牧的《赤壁》也是“仄起入韻”格式的。

仄仄平平仄仄平， 折戟沉沙鐵未銷，

平平仄仄仄平平。 自將磨洗認(rèn)前朝。

平平仄仄平平仄， 東風(fēng)不與周郎便，

仄仄平平仄仄平。 銅雀春深鎖二喬。

詩中帶點(diǎn)的字必須押韻。雖然“斜”字在現(xiàn)代漢語中只讀“ｘｉé”，即使說現(xiàn)代格的律詩也已沖破了古典格律詩的界限，不再有“平仄”的要求與限制，只是隔行押韻而已。可這首詩，“斜”字應(yīng)該按古代讀“ｘｉá”，才能保持唐代今體詩的風(fēng)格，“韻腳”才能合乎唐代的“仄起入韻”格式的“格律詩”的“邏輯”。因為《山行》是古典詩歌中的絕句，這種格律詩具有嚴(yán)密組織形式，它的句數(shù)、字?jǐn)?shù)、平仄、音調(diào)、押韻都有嚴(yán)格的規(guī)定。