感恩節如何征服美國

牛亞敏／譯

從1621年，那些歷盡艱辛之后幸存下來的清教徒在普利茅斯度過了第一個感恩節到如今，這個節日已經走過漫長的歷程。古老的美國感恩節有三個約定俗成的組成部分：上午觀看Macy’s公司舉辦的盛大游行，下午欣賞精彩的橄欖球比賽，晚上享用豐盛的火雞大餐。而這三個部分到底是從何時開始形成的，早已沒有人能夠記得了。

其實感恩節早在1621年之前就已經存在。當時歐洲農民有一個傳統，即每年秋天都要舉辦慶祝活動來慶祝豐收，感謝上帝的恩賜。后來殖民主義者把這一傳統帶到了美國。1619年12月弗吉尼亞州的一小部分定居者舉辦宴會慶祝感恩節，這是美國歷史上的第一個感恩節，但是這次宴會并非正式的聯邦節日，而且規模較小。1789年11月26日，華盛頓總統宣布這一天為美國獨立以來的第一個感恩節。那時的感恩節仍不是全國性節日，而只是一種宗教慶祝活動。因為在相當長一段時間里，美國的節日不是由聯邦政府來定，而是各州根據自己的情況規定，只有幾個州規定了感恩節。

美國內戰期間，林肯總統賦予感恩節更為突出的地位。1863年11月他宣布要在全國范圍內慶祝感恩節。此時的感恩節被看作是在國家危難之時團結所有力量的凝聚點。林肯從宗教的角度闡釋這一活動，他說這一天是“向我們居住在天國的仁慈的上帝祈禱感恩的一天”。雖然此時它仍然不是聯邦政府的法定全國節日，但此后歷屆總統每年都宣布11月的最后一個星期四為感恩節。

在內戰結束后的半個世紀里，美國經濟迅猛發展，這也促使一種新型的消費觀念隨之出現。人們生活中的許多事物都變得越來越商業化、世俗化，感恩節也不例外。1924年Macy’s公司在紐約舉辦了首次感恩節大游行，彩車和樂隊都參與其中，它很快成為每年感恩節的必備節目。雖然很多人認為這一活動是“對國家和宗教節日的褻瀆”，然而感恩節游行逐漸成為一種潮流，這是任何人都無法阻擋的。

同時，圣誕節本身的宗教性質也在減弱，于是感恩節成為圣誕大采購開始的標志(現在，感恩節次日的星期五成為一年中最繁忙的購物季節)。1939年，為了刺激節前購物以便促進經濟發展，羅斯福總統將感恩節定于11月的第四個星期四，而不是最后一個星期四。兩年后，國會做出最終決定，采納羅斯福總統的做法，并將其定為全國性節日。

隨著時間的推移，感恩節慶祝方式也不斷出現新花樣，其中出現最晚的一項便是職業橄欖球賽。在感恩節這天舉辦橄欖球賽開始于20世紀30年代，但直到60年代以前，美國國家橄欖球聯盟在娛樂業一直是個不起眼的小角色。70年代中期，電視在美國普及。該聯盟趁機采取靈活的營銷策略，一躍成為美國職業體育活動中獲利最為豐厚的機構。它總是在感恩節這天安排兩場橄欖球比賽，通過電視在全國播放，通常是達拉斯牛仔隊和底特律獅子隊的比賽。前者是體育場上的常勝將軍，而后者卻是屢屢敗北。人們能在這些比賽中看到許多扣人心弦的精彩表演。

所以，即便你在感恩節這一天坐在電視機前足不出戶，也一樣能感受到真正意義上的美國傳統。

[譯自國外網站]