活體解剖

脖子

“擰斷你脖子!”

很長一段時間，在我們三六二地區，這句狠話特別流行，其使用頻率，不亞于《毛主席語錄》中最朗朗上口的格言警句。兩個或兩伙對立的男——也包括少數女人，只要狹路相逢了，不論頭發泛自的還是乳臭未干的，即使只打算文斗沒計劃武斗，也把這話掛在嘴邊。為強化效果，說它時，說話人還常常輔以程式化的姿勢與表情：側歪著膀子，梗梗著脖子，乜斜著眼睛；神色傲慢，目光輕蔑，面帶冷笑。

這話出自一部剛放映過的蘇聯電影，是為防修反修，內部放的，電影里，活躍著一群抗擊德國法西斯的兵工廠工人。我們三六二廠就是兵工廠，比電影里的兵工廠，大一千倍都不止呢。兵工廠的人引用兵工廠電影里的經典臺詞，也算專業對口。不對口的是，這話在電影里是個反角的口頭禪，而我們是保衛毛主席革命路線的紅色戰士。一個虛張聲勢的黨衛軍上校，總拿這話威脅別人，卻一個脖子也沒擰斷過，倒是影片結尾時，他那根細長的脖子沒長牢靠：咔嚓，被個兵工廠工人擰耷拉了。另一個不對口的地方是，電影里的原始臺詞是“扭斷你脖子”，可我們惟妙惟肖地模仿它時，全都把“扭”讀成“擰”了。是故意的，就好像“扭”是配音演員讀的白字，被我們不動聲色地糾正了過來。我們三六二人，對“扭”“擰”的理解與電影不同：“扭”是柔軟的，扭秧歌；“擰”才是強悍的，擰鋼筋。

“擰斷你脖子”最初流行于二三十歲的青年人之口，有精英化趨向，帶表演味，一般在某個莊重的、嚴峻的、劍拔弩張的、一觸即發的群體交鋒場合，由領袖人物說出。……