摘要:本文主要從以下三個(gè)方面來剖析《瘋狂的石頭》運(yùn)用電影語(yǔ)言來更好地達(dá)到喜劇的效果:一、荒誕的劇情,二、精彩的語(yǔ)言,三、深刻的寓意。
關(guān)鍵詞:荒誕 語(yǔ)言 隱喻 主題
從一塊在廁所里發(fā)現(xiàn)的價(jià)值不菲的翡翠開始,電影《瘋狂的石頭》就展現(xiàn)了電影語(yǔ)言的極大魅力,將觀眾帶到了一個(gè)盛大的狂歡節(jié)。而如此一部讓觀眾開懷大笑的電影是如何達(dá)到如此好的喜劇效果呢?
一、荒誕的劇情
從《甲方乙方》到《大話西游》,荒誕似乎成了這些當(dāng)代流行喜劇片的一個(gè)標(biāo)志,而荒誕的劇情也往往最能博觀眾一笑。瘋狂的石頭也是如此。
一所瀕臨倒閉的工藝品廠,一群半年沒有開出工資的工人,一個(gè)患有前列腺炎的保安科長(zhǎng),一個(gè)利欲熏心的房地產(chǎn)商,一個(gè)高科技犯罪的國(guó)際大盜,三個(gè)小打小鬧的賊,加上一個(gè)為了泡妞不擇手段的攝影師,圍繞著一塊曾被用來砌男廁所的老坑翡翠展開了一場(chǎng)保衛(wèi)戰(zhàn)。荒誕精神貫穿了劇情的從始至終,始于一塊從廁所里發(fā)現(xiàn)的老坑翡翠,終于一個(gè)為了解決溫飽問題而偷了兩個(gè)面包的小偷以60邁的速度奔跑于環(huán)形高架,找不到出路。
但是,《瘋狂的石頭》的荒誕不是荒誕不經(jīng)的荒誕,而是一種源于現(xiàn)實(shí)的荒誕,是一種真實(shí)的荒誕。而隱喻成為了這種荒誕表現(xiàn)的一個(gè)重要方式。電影中廁所是一個(gè)重要的場(chǎng)景,也是一個(gè)重要的隱喻。它就好像是一個(gè)放大鏡。把人藏在深處的人性都放大出來了,讓觀眾看得清清楚楚。
從影片開始在男廁所里挖出一塊價(jià)值連城的老坑翡翠就和廁所扯上了千絲萬縷的聯(lián)系。廁所也是影片的主要人物包世宏的一個(gè)重要場(chǎng)景。人到中年的包世宏因?yàn)榛忌狭擞惺行宰饑?yán)的前列腺炎而不能在廁所里酣暢淋漓,到后來以為保衛(wèi)翡翠的大任已經(jīng)失敗,在廁所里踢壞了所有的小便池。到最后.終于擒獲大盜麥克。勝利完成任務(wù),并順暢地解決了人生面臨的所有緊急問題:錢、感情、自尊,他在廁所里終于一瀉千里。此外,影片中的其他角色也大都出現(xiàn)在廁所這個(gè)場(chǎng)景中。
二、精彩的語(yǔ)言
《瘋狂的石頭》,在語(yǔ)言上采用了頗具喜劇風(fēng)味的重慶方言。并且運(yùn)用了大量的重慶俚語(yǔ),這不僅契合了影片以重慶為背景,而且在人物塑造上加強(qiáng)了人物的典型性。這種草根的語(yǔ)言好像重慶的麻辣火鍋,刺激了觀眾的感官,也帶來了愉悅。
影片中利欲熏心的房地產(chǎn)商罵助理有一句話堪稱經(jīng)典,“找個(gè)喘喘!”“喘喘”這個(gè)詞是一個(gè)重慶方言詞。“喘喘”只是一個(gè)諧音,本字是上面一個(gè)“尿”字,下面一個(gè)“土”字,它的意思是在農(nóng)村,經(jīng)常找不到廁所,人們?cè)谝巴饩碗S地大小便,灑在泥土上時(shí)發(fā)出的聲音。找個(gè)喘喘的意思就是普通話上的找個(gè)屁啊。但是卻有方言詞特別的神韻。此外,還有棒棒一詞也是一個(gè)重慶方言詞,它是指在重慶靠拿著棒子為人挑東西的一群人,棒棒也是重慶山城特有的一道風(fēng)景線,而棒棒這個(gè)詞抓住了這群人的神韻。
一部好的喜劇片,臺(tái)詞的設(shè)計(jì)也很重要。一部經(jīng)典的喜劇片經(jīng)常給大家留下很多流行語(yǔ)和口頭禪,如《大話西游》。而《瘋狂的石頭》臺(tái)詞設(shè)計(jì)得也頗為叫絕,有許多也成為了時(shí)下的流行語(yǔ)。如對(duì)BMW的新理解“別摸我”,并且用四川方言讀成“表摸我”,這種聲調(diào)的陡然上升,造成了極強(qiáng)的幽默感,讓觀眾噴飯而笑。此外,如出自國(guó)際江洋大盜之口的“我頂你個(gè)肺”。這句用粵語(yǔ)說的“我頂你個(gè)肺”,雖然是句罵人的話,但是又不失粗魯,符合高科技的國(guó)際江洋大盜的身份,也成為時(shí)下的一句口頭禪。
三、深刻的寓意
一部好的喜劇片,除了讓觀眾開懷大笑外,還更應(yīng)該留下發(fā)人深省的思考。真正讓《瘋狂的石頭》的喜劇變得更深刻,是它的寓意。
如果《瘋狂的石頭》只是停留在巧妙的情節(jié)上,那么它也只是一部小品式的主題而已。但導(dǎo)演卻將內(nèi)涵升華。它從盜與反盜的對(duì)立內(nèi)容中,從一些細(xì)節(jié)中,折射出了社會(huì)生活的普遍現(xiàn)象,如國(guó)有資產(chǎn)的流失,誠(chéng)信危機(jī)等等。
影片中的包世宏為了保護(hù)了翡翠是連身家性命都不顧了,但是最后還是不敵廠長(zhǎng)的幕后交易,暗箱操作,使翡翠拱手相讓,易手他人。而這也喻示了國(guó)有資產(chǎn)流失這一中國(guó)轉(zhuǎn)型期頻發(fā)易見的癥結(jié)。此外,誠(chéng)信危機(jī)也是影片中的一個(gè)主題。“這年頭自己的親身兒子都靠不住。”影片中的謝廠長(zhǎng)顯然對(duì)這句話深有體會(huì)。他的兒子謝小萌腿上打著石膏假裝出車禍,從他那騙走了3000元錢,還教唆朋友策劃假綁架騙老爹一筆錢。一句“與爹地斗其樂無窮”讓老謝徹底失去了對(duì)兒子的信任。而當(dāng)國(guó)際大盜從通風(fēng)道里爬出了來后說“我的招牌就是講誠(chéng)信”,這時(shí)“誠(chéng)信”已成為一個(gè)充滿反諷意味的詞語(yǔ)。
因此,巧妙的情節(jié)和精心設(shè)計(jì)的細(xì)節(jié)是《瘋狂的石頭》一個(gè)外殼,它將觀眾吸引到屏幕前并讓他們哄堂大笑,而深刻的寓意讓這部電影發(fā)人深省。并讓這部電影的喜劇達(dá)到了更好的效果。