摘要:在開發與利用鄉土教育資源——了解鄉間口頭語活動中,讓學生走進生活去尋找,把方言“搬進”課堂,拉近學生與社會距離,激發學生參與實踐的興趣,達到增加語言積累,增強語言運用能力,傳承鄉土文化。
關鍵詞:鄉間口頭語;了解;開發;利用
中圖分類號:G451.2 文獻標識碼:A 文章編號:1009-010X(2008)01-0021-02
活動設計思想:
語文是最重要的交際工具,是人類文化的重要組成部分。語文學科的這一性質決定了其資源的五彩斑斕與用之不竭。如自然風光、文物古跡、民俗風情、國內外時事等,這些都是語文的課程資源。這些資源可讓孩子們興趣盎然地學習,因為兒童是用形象、色彩和聲音來思維的。對此,蘇霍姆林斯基說過:“用記憶來代替思考,用背誦來代替鮮明的感知和對現象本質的觀察,——這是使兒童變得愚鈍,以至最終喪失了學習愿望的一大弊病。”由此看來,要想全面提高學生的語文能力和綜合素養,必須真正樹立“大語文”教育觀,打破一間教室、一名教師、一本教科書的局限,放開眼界,廣覓源頭,大力開發利用課內外一切可以開發利用的語文課程資源。
為此,我們進行了開發與利用鄉土資源的語文系列實踐活動,“了解鄉間口頭語”就是這一系列活動之一。
活動目的:
東光又稱古觀州,是一塊有著悠久歷史的土地,歷史上既發生過舉世聞名的地道戰,顯示了中華兒女的英勇與智慧,又是著名河北梆子表演藝術家荀慧生和著名詞人馬致遠的故鄉。同時,在這方人杰地靈的土地上,也滋生出了許許多多鮮明生動、地方味濃厚的口頭語,鑒于此,我們首先開展了了解鄉間口頭語,旨在通過本次活動達到
以下目的:
1.通過調查整理,了解本地使用頻率較高的一些口頭語,引導學生體會口頭語言的鮮明、生動,激發學生熱愛家鄉、熱愛勞動人民的情感。
2.培養學生的創新能力、實踐能力和社交能力,以及收集、處理、運用信息的能力,開闊學生的視野,增長學生的知識。
3.保衛漢語,先保衛方言,讓地方口頭語傳承下去。
活動過程:
一、激發興趣,導入活動
1.播放一段當地群眾的對話錄音,說說對話中哪些詞語用得最好?為什么?(特色句摘錄如下)
(1)大伙兒都門挨門,門對門地住著,怎么能為了一些狗舔磨盤、雞鵮磨眼的事傷了和氣呢?
(2)這孩子一見他媽不在家,就大淚套小淚地哭開了。
(3)他這人真擰,做什么事不撞南墻不回頭。
(4)小慶今年才三歲,可論輩分,村里四十多歲的人都得管理他叫叔,真是蘿卜不大——在背(輩)兒上。
2.再讓學生自己說一些這樣的例子,激發他們的興趣。
3.小結:
“狗舔磨盤,雞鵮磨眼”、“大淚套小淚”、“不撞南墻不回頭”、“蘿卜不大——在背(輩)兒上”,還有剛才同學們舉的例子都是口頭語,是我們當地老百姓隨口說出來的,既有趣又鮮明、生動,你們想學嗎?那就去生活中尋找吧!
4.提出要求:
(1)這次實踐活動需要一個月,時間較長,大家要多留心,多傾聽,多思考,隨時做好記錄。記錄時要做到“情景交融”。
示例:
“一個蘿卜一個坑”——二叔家的小弟弟病了,二嬸硬要二叔請假。二嬸賭氣地說:“孩子要是病厲害了,你自己管,我不管了!”二叔為難地一根接一根地抽煙:“那怎么行,一個蘿卜一個坑,我的活兒別人干不了呀。”
“一個蘿卜一個坑”:每個人有每個人的工作,不可擅離職守。
(2)一個月后分小組進行競賽,做到活學活用。
設計說明:
把方言“搬進”課堂,拉近了學生與社會的距離,激發了學生參與實踐的興趣。另外,脫離了生活環境的語言學習,既索然無味又耗時,因此,在搜集整理時要求學生做到“情景交融”。宣布一個月后進行競賽,讓學生對活動充滿了激情,對活動成果充滿了期待。
二、走進生活,尋找源頭活水
1.學生通過深入生活交流、傾聽,獲取真正根植于語言沃土的“鄉間口頭語”資料,根據示例做好記錄。在這期間,教師定期了解每個學生搜集整理的進展情況,并進行有效地指導。
2.鼓勵學生有意識地用學到的口頭語與他人交流。
設計說明:
放手讓學生深入生活,但并不等于放任自流,活動期間有效地指導,會促進學生對語言的感悟、內化,讓語言積累更具有實效性。
三、匯報總結,共享資源
1.用兩節課時間讓學生交流。
(1)在小組內競賽,選一名口頭語運用較好的同學參加班上賽。
(2)在全班競賽中,評選出“口頭語優秀小組”和“口頭語大王”。
2.暢談本次活動的體會收獲。
3.遵循全班同學參與的原則,選拔主編、編委,教師指導,編成一本書——《鄉間口頭語集錦》。
4.教師總結。
社會生活才是滋養語言的沃土,更是學習語文的大課堂,我們要在實踐中增加語言積累,增強語言能力,同時要把不文明的口頭語拒之門外,達到凈化語言環境,為傳承鄉土文化貢獻自己的力量。
設計說明:
抓住兒童好奇、易動、樂于參與的特點,安排比賽、編輯《鄉間口頭語集錦》寄往央視等,既是對活動成果的鞏固,又讓學生獲得了成就感,從而最大限度地激發了他們主動學習的熱情。
【責任編輯 王開貴】