安妮之家*
誰愿意自己在十五歲
就成為一尊銅像
誰希望把童年陳列在博物館
永遠不再生長
但在阿姆斯特丹
就矗立著那樣一尊銅像
在那里的一幢紅磚樓房里
就有一個花季少女的博物館
一個頂層閣樓
一個如鴿子窩一樣的閣樓
和一小塊釘在窗戶上的天空
就是那少女的全部世界
她的學校在哪里風車在哪里
郁金香在哪里
都沒有了,都被法西斯的皮靴踐踏了
只有窗前的一棵老樹,和幾點星光
在警犬的吠聲中顫栗的星光
空曠的廣場
厚厚的鋼玻璃板下面
是幾排空空的書架
而書,都已化為灰燼
烈火熊熊
火光中跳動著年輕的亢奮的臉
把所有的思想和聲音
扔進火堆為了一個思想的統治
為日夜把領袖歌唱
這是人類的一個平凡的故事
中古教會的火刑架
古老東方的焚書坑儒
和在那里延續到近代的沖天的火光
都是這故事中的章節
這故事是否已經終結
這火焰是否已經熄滅
至少,在柏林廣場在昔日的火堆上
你看到了一個警示
和些許懺悔