跨越南北半球的新全球化秩序

談到新的全球化，這個話題與經濟越來越緊密地結合在一起，我們的經濟發展越來越國際化，我們的資源是在全球分配的，各國貿易越來越緊密，互相間依賴性越來越強，比如資源的共享，生產設備設施共享等等。我們在中國看到這樣一個趨勢，中國的生產成本在過去幾年當中不斷地增長。這不僅影響中國，也會影響周邊的國家。如果周邊的國家可以生產更低成本的產品，對中國將是巨大的挑戰，亞洲區的競爭越來越激烈。

就南非來講，我們非常支持多邊主義，多邊主義是我們外交政策的基石。多邊主義是國家之間依賴性增強的解決辦法。我們積極推動這樣的合作，保證我們發展中國家能夠起到更加決定性的作用。全球化有這樣幾個特點：貿易、投資在全球不斷加速流動，但這種流動是不平衡的，他們帶來的價值和影響也沒有被平均分配，有一些發展中國家，利用全球化，或者是享受全球化帶來的機遇，如非洲的一些國家在這樣的全球發展中不斷被邊緣化，而另一些國家則完全可以適應這種變化。

在這種情況下，世界貿易組織走到全球核心的位置上，特別在經濟治理方面，對我們進一步推動全球經濟的發展非常重要。WTO能夠在理論上給我們國家帶來公平的投票權，因此我們都有機會解決發展中國家面臨的貿易問題。WTO規則非常廣泛，同時也可以漸漸影響其他國家的國內決策，我們要更加積極地參與這個過程，提高這個體制的透明度是非常重要的，能夠進一步加速我們這些國家進入全球市場，并減少一些經濟強國的單邊化行動。

在所有的協議當中，我們看到許多不公平的現象，這會使我們發展中國家的利益受到損害，我們支持多哈談判，沒有新一輪的談判，我們會陷入既有的體制中，我們的對話談判應該給我們帶來更多的可能性與機遇，以解決貿易發展的問題。對我們來講，進一步推動可持續的全球增長，將是一個系統工程。

在多哈談判中有非常重要的成果，有許多合作出現，這對全球貿易體系做出了許多的貢獻，我們也希望他們能夠進一步表現出力量，同時我們也作好了準備與20個非洲國家進一步合作、談判，推動可持續發展。

南非也受到全球金融海嘯的影響，股價不斷下降，我們國家貨幣的價值也在不斷降低。我們希望與這20國共同合作，以保證世界經濟能夠早日復蘇。我們也希望建立南南貿易體制，在過去的十幾年當中，發展中國家逐漸成為世界經濟增長的重要支柱，同時成為丁國與國投資的來源，其中40％的投資來自于發展中國家。潘基文曾經說過，現在50％的發展中國家貨物出口都是流往另外一些發展中國家，我們已經制訂了策略，希望與拉丁美洲、非洲、亞洲等國家合作，打破南北合作的格局，南方依賴北方格局。因為這個問題過去十幾年中都沒有得到解決，因此這樣多層次的策略對我們國家非常重要，我們希望進一步加強互利互惠的關系。

我們的重點是放在建立非洲地區持續繁榮的基礎上，同時使我們的投資貿易更加多元化，我也希望與其他非傳統的貿易伙伴加強合作，包括拉丁美洲和亞洲的合作伙伴。