摘要: 閱讀,作為英語(yǔ)學(xué)習(xí)四大基本技能之一,在英語(yǔ)學(xué)習(xí)中起著不可忽視的作用,閱讀課教學(xué)也歷來受到國(guó)內(nèi)外外語(yǔ)教育界的重視。然而,現(xiàn)在不少高校英語(yǔ)專業(yè)學(xué)生的閱讀技能并沒有得到系統(tǒng)的訓(xùn)練,缺乏使用閱讀策略的意識(shí)。本文將就此問題探討如何優(yōu)化高校英語(yǔ)專業(yè)閱讀課的教學(xué)方法,從而使學(xué)生掌握閱讀技巧,養(yǎng)成良好的閱讀習(xí)慣,促進(jìn)聽、說、讀、寫技能的全面發(fā)展。
關(guān)鍵詞: 閱讀課教學(xué) 技能 策略
閱讀是提高英語(yǔ)水平的技能,通過廣泛的閱讀,不僅有利于擴(kuò)大學(xué)生的詞匯量和知識(shí)面、增強(qiáng)語(yǔ)感、豐富語(yǔ)言知識(shí),還有利于學(xué)生了解英、美等西方國(guó)家的文化背景、生活習(xí)俗、思維習(xí)慣及英語(yǔ)特有的語(yǔ)言表達(dá)方式。閱讀課教學(xué)歷來都很受國(guó)內(nèi)外外語(yǔ)教育界的重視。然而,當(dāng)今高校英語(yǔ)專業(yè)學(xué)生的閱讀技能并不容樂觀,因此很有必要優(yōu)化閱讀課教學(xué),使學(xué)生養(yǎng)成良好的閱讀習(xí)慣并形成有效的閱讀策略。
1.閱讀原著
學(xué)生閱讀能力的培養(yǎng)僅靠教科書提供的材料有是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的。學(xué)生要獲得閱讀能力只有通過廣泛的閱讀、大量的閱讀以及快速的閱讀。著名外語(yǔ)教學(xué)法專家張思中說過,課堂教學(xué)活動(dòng)要注重培養(yǎng)學(xué)生的仿真交際能力,通過有選擇地對(duì)外語(yǔ)原著的閱讀從而有效地提高學(xué)生的閱讀能力。從某種意義上講,閱讀原著才是英語(yǔ)教育的開始。原著既保留了語(yǔ)言的原貌,又保留了文化的原形。
1.1閱讀原著的組織與指導(dǎo)。(1)激發(fā)興趣:為了引起學(xué)生讀原著的興趣,首先選一些淺易的、有趣的民間故事、寓言、童話或生動(dòng)的常識(shí)短文,把學(xué)生的興趣和積極性調(diào)動(dòng)起來。(2)閱讀中外文對(duì)照讀物:初讀原著,有的問題較難理解,所以在教學(xué)中老師們應(yīng)選一些有趣的中英文對(duì)照讀物,讓學(xué)生先自己試譯成漢語(yǔ),然后再對(duì)照譯文,在比較中體會(huì)讀原著的竅門。(3)閱讀、翻譯英文書報(bào)雜志:經(jīng)過一段時(shí)間訓(xùn)練,學(xué)生有了閱讀原著的一定能力,這時(shí)引導(dǎo)學(xué)生大膽閱讀趣味性、科學(xué)性強(qiáng)、內(nèi)容健康的短篇,并鼓勵(lì)學(xué)生利用假期翻譯。
1.2指導(dǎo)閱讀原著四字訣。為了培養(yǎng)學(xué)生的閱讀興趣和自主閱讀能力,我們可以采用以下指導(dǎo)閱讀原著的四字訣:一查:教會(huì)學(xué)生查閱字典和運(yùn)用工具書;二猜:訓(xùn)練學(xué)生的猜詞技能,讓學(xué)生根據(jù)上下文和詞的結(jié)構(gòu),運(yùn)用邏輯推理等猜測(cè)手段來理解詞義、句義;三議:開展小組討論互相研究,培養(yǎng)學(xué)生的自學(xué)能力,引導(dǎo)學(xué)生學(xué)會(huì)自主探究;四問:請(qǐng)教老師。
2.進(jìn)行快速閱讀方法的指導(dǎo)及訓(xùn)練
在對(duì)學(xué)生進(jìn)行閱讀速度訓(xùn)練的過程中,要注意處理好速度與理解的準(zhǔn)確率之間的關(guān)系。若只注重速度而忽視理解的準(zhǔn)確率,就達(dá)不到閱讀目的;若只注重理解,一詞一詞地讀,往往念完了全文,詞都認(rèn)識(shí)了,就是不知道文章講什么,學(xué)生也會(huì)對(duì)閱讀失去信心。因此,在對(duì)學(xué)生進(jìn)行閱讀訓(xùn)練的過程中,教師要整體規(guī)劃,階段側(cè)重處理好二者之間的關(guān)系。
2.1讓學(xué)生了解自己的閱讀速度。為了讓學(xué)生對(duì)自己的閱讀速度有所了解,為下一步提高閱讀速度訓(xùn)練明確目標(biāo),在訓(xùn)練之初,教師選4篇難度較小、體裁不同的短文做快速閱讀測(cè)試,每篇短文后標(biāo)上總詞量。讓學(xué)生計(jì)時(shí)閱讀,算出自己的閱讀速度,即用總字?jǐn)?shù)÷(完成時(shí)間-開始時(shí)間),求出每分鐘閱讀單詞數(shù)。測(cè)試后,讓每位學(xué)生記下自己的閱讀速度并保留起來,以便與下一步閱讀速度訓(xùn)練結(jié)果作比較。
2.2指導(dǎo)學(xué)生掌握快速閱讀方法。
(1)眼睛移動(dòng)與擴(kuò)大視幅訓(xùn)練。首先要求學(xué)生閱讀時(shí)以意群為主,每次注視幾個(gè)單詞而不是逐個(gè)單詞地看。例如:The good old man/raised his hand/in blessing.或The good old man/raised his hand in blessing.其次是一個(gè)整句,然后過渡到整段,一口氣連續(xù)讀完幾組詞組或幾個(gè)句子,以迅速抓住文章的中心,理解全文大意。
(2)提醒學(xué)生閱讀時(shí)不出聲、不心讀、不復(fù)視,養(yǎng)成良好的閱讀習(xí)慣。比較有效的做法是:用一張寬度與所閱讀材料的紙張相同的硬紙片,把它放在第一行上端,當(dāng)學(xué)生閱讀時(shí),按照所要求的閱讀速度把紙片往下移蓋住閱讀過的行數(shù)。這樣在閱讀過程中,眼睛就會(huì)迅速跟著往下看,移到所要讀的下一行。閱讀完后,立即檢查學(xué)生的理解程度,如果正確率達(dá)70%以上,讀速再加快,如果達(dá)不到就再加強(qiáng)訓(xùn)練。
2.3培養(yǎng)學(xué)生掌握快速閱讀技巧。
(1)結(jié)合閱讀材料,指導(dǎo)學(xué)生采用構(gòu)詞法、通過上下文提供的信息或生詞后的同位語(yǔ)從句和定語(yǔ)從句猜測(cè)詞義。
(2)指導(dǎo)學(xué)生掌握略讀、尋讀技巧。在訓(xùn)練略讀過程中,結(jié)合閱讀材料,教師要求學(xué)生做到:a.閱讀段落主題句、結(jié)論句,掌握段落大意,略去某些細(xì)節(jié)不讀,以求略讀速度;b.注意轉(zhuǎn)折詞和序列詞(firstly,secondly等);c.快速瀏覽文章第一段,力求抓住文章大意,了解背景情況、作者風(fēng)格等。在訓(xùn)練尋讀時(shí),指導(dǎo)學(xué)生學(xué)會(huì)把視線在閱讀材料上掠過,一旦發(fā)現(xiàn)有所需的有關(guān)內(nèi)容就將它劃線或記下。這樣既可保證尋讀的速度,也能確保所需信息準(zhǔn)確無誤。
3.建立閱讀檔案
建立課外閱讀檔案作為一種新的教學(xué)手段,對(duì)課外閱讀有很大的促進(jìn)作用。
在開學(xué)之初我們可以給新生布置一項(xiàng)作業(yè),要求每位學(xué)生在課外尋找一篇自己覺得有一定難度又能基本看懂的英語(yǔ)短文,作為起始階段的標(biāo)志性閱讀材料存放在自己新建的閱讀檔案中,以便能從以后的縱向比較中感受到取得的進(jìn)步。教師還應(yīng)要求學(xué)生閱讀短文后寫兩三句評(píng)論性的話一起放入閱讀檔案中。
在教學(xué)中,我們可以采用以下做法不斷引導(dǎo)學(xué)生豐富其檔案內(nèi)容,促進(jìn)其課外閱讀。
3.1存入階段性閱讀材料和讀書筆記。
學(xué)生的課外閱讀檔案建立后每隔一段時(shí)間,教師應(yīng)提醒和鼓勵(lì)學(xué)生存入自己覺得能代表其現(xiàn)階段閱讀水平的課外閱讀材料和令自己滿意的“讀書筆記”,并組織學(xué)生比較檔案的內(nèi)容,回顧自己取得的進(jìn)步,從而增強(qiáng)學(xué)生的自信心,激發(fā)閱讀興趣。
3.2精選閱讀材料。
我們可以列一份“英語(yǔ)課外閱讀書目”,向?qū)W生推薦一些內(nèi)容豐富、難度適宜的報(bào)刊,也鼓勵(lì)學(xué)生去書店、圖書館或上網(wǎng)尋找具有趣味性、知識(shí)性和可讀性的閱讀材料,并存入自己的閱讀檔案。每個(gè)月組織學(xué)生進(jìn)行一次閱讀材料交流活動(dòng),讓學(xué)生互換自己的精選文章,以擴(kuò)大學(xué)生的閱讀范圍。
3.3收集有關(guān)文化背景知識(shí)的閱讀材料。
了解英語(yǔ)國(guó)家的歷史、地理、政治和風(fēng)俗等各種文化背景知識(shí),對(duì)于提高學(xué)生的英語(yǔ)閱讀能力大有裨益。因此,教師應(yīng)經(jīng)常提醒學(xué)生注意收集和閱讀此類文章,并把它們存入檔案,以供日后查閱。
3.4記錄每周閱讀數(shù)量和質(zhì)量。
教師要讓學(xué)生明白不同階段課外閱讀量的要求。為了督促學(xué)生進(jìn)行足量和有效的課外閱讀,要求學(xué)生記錄自己每周課外閱讀的情況,并將記錄表存放在檔案袋中。這樣做既方便教師了解學(xué)生課外閱讀的質(zhì)量,又有利于學(xué)生督促自己不斷擴(kuò)大課外閱讀量。
4.指導(dǎo)并鼓勵(lì)學(xué)生使用閱讀策略
為了提高學(xué)生課外閱讀的速度和效率,教師需指導(dǎo)并鼓勵(lì)學(xué)生積極使用訓(xùn)練過的閱讀策略。具體做法是:(1)培養(yǎng)良好的閱讀習(xí)慣;(2)提倡限時(shí)閱讀,提高閱讀速度;(3)幫助并引導(dǎo)學(xué)生總結(jié)閱讀技巧。
5.進(jìn)行閱讀評(píng)價(jià)
課外閱讀也應(yīng)有評(píng)價(jià)環(huán)節(jié)。進(jìn)行課外閱讀評(píng)價(jià)旨在激發(fā)學(xué)生的閱讀興趣,調(diào)整閱讀策略,提高閱讀能力。在閱讀評(píng)價(jià)中我們可以采用以下幾種方式:
5.1學(xué)生自評(píng)。在閱讀訓(xùn)練中教師要經(jīng)常鼓勵(lì)學(xué)生針對(duì)自己的課外閱讀情況進(jìn)行反思,通常以學(xué)生完成調(diào)查表的方式進(jìn)行自我評(píng)價(jià)。
5.2學(xué)生互評(píng)。學(xué)生之間的互評(píng)可以通過橫向比較促使他們互相學(xué)習(xí)?;ピu(píng)比自評(píng)更加客觀,能使學(xué)生更清楚地了解自己的閱讀現(xiàn)狀,有利于發(fā)現(xiàn)自己在課外閱讀中存在的問題。評(píng)價(jià)的方式可以是測(cè)試或限時(shí)閱讀。
5.3組織評(píng)選活動(dòng),展示閱讀成果。教師每個(gè)月在班級(jí)里組織評(píng)選“本月閱讀量最大的學(xué)生”、“本月閱讀水平提高得最快的學(xué)生”和“本月閱讀范圍最廣的學(xué)生”等活動(dòng)。這些評(píng)選活動(dòng)可以極大地調(diào)動(dòng)學(xué)生課外閱讀的積極性。
6.結(jié)語(yǔ)
從以上對(duì)閱讀課教學(xué)的優(yōu)化設(shè)計(jì)來看,首先教師的教學(xué)觀念可以得到更新,教師自身的語(yǔ)言素質(zhì)、教學(xué)水平也都能得到提高,同時(shí)也能極大地調(diào)動(dòng)學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的積極性,使他們成為英語(yǔ)學(xué)習(xí)的真正主人。閱讀教學(xué)必須以閱讀技能的培養(yǎng)和提高為重點(diǎn),也就是教給學(xué)生不同的閱讀方法,并使他們能在不同的閱讀活動(dòng)中根據(jù)閱讀對(duì)象調(diào)整閱讀方法,以達(dá)到最佳閱讀效果。
參考文獻(xiàn):
[1]張思中.張思中與十六字教學(xué)法[M].中國(guó)青年出版社,2001.
[2]胡春洞,戴忠信.英語(yǔ)閱讀論[M].廣西教育出版社,1998.
[3]王篤勤.英語(yǔ)教學(xué)策略論[M].外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社,2002.
[4]Greellet,F(xiàn).1981.Developing Reading Skills,Cambridge University Press.