摘要: 本文將把格士塔心理學(xué)中的圖形背景理論應(yīng)用到專業(yè)英語的教學(xué)中,一改傳統(tǒng)的以教師為中心的教學(xué)理念,突顯學(xué)生的主體中心地位。在英語教學(xué)中,不管是在課堂的組織上還是在具體知識點的講授上,都要加強(qiáng)學(xué)生的積極性和主動性,培養(yǎng)學(xué)生的主體意識。
關(guān)鍵詞: 格士塔心理學(xué)理論 圖形背景理論 積極性和主動性 主體意識
1.引言
產(chǎn)生于20世紀(jì)初的格士塔心理學(xué)在心理學(xué)史上占有重要的地位,因為它從認(rèn)知的角度為我們觀察和解釋心理現(xiàn)象提供了一種新的方法。該理論自產(chǎn)生到現(xiàn)在,已經(jīng)在各個領(lǐng)域都得到廣泛的應(yīng)用。本文將把格士塔心理學(xué)中的圖形背景理論應(yīng)用到專業(yè)英語的教學(xué)中,一改傳統(tǒng)的以教師為中心的教學(xué)理念,突顯學(xué)生的主體中心地位。
2.格士塔心理學(xué)理論(Gestalt theory)
格士塔心理學(xué)是西方現(xiàn)代心理學(xué)的主要流派之一,也是心理學(xué)的一種研究方法,從屬于認(rèn)知心理學(xué),根據(jù)其原意也稱為完形心理學(xué)。“格士塔心理學(xué)是一種整體感知的理論,強(qiáng)調(diào)人類感知的整體性,即有機(jī)體或統(tǒng)一的整體構(gòu)成的全體要大于各部分單純相加之和。Gestalt這個德語詞表示的就是“形式”或“形狀”的意思,或者更為確切地說,它表示當(dāng)我們感知某個對象時,我們體驗的是整體效果或結(jié)構(gòu),不只是分離的感覺對象的相加”。(張紹杰,2003:48)
格士塔心理學(xué)理論的內(nèi)涵中隱含著一對重要的概念:圖形(figure)和背景(ground)。這對概念來自于心理學(xué)的圖形—背景理論,它是一種認(rèn)知觀,由丹麥心理學(xué)家魯賓(Rubin)于1915年提出來,后來被完形心理學(xué)家用來研究知覺(主要是視覺和聽覺),以及描寫空間組織的方式。圖形是指某一認(rèn)知概念或者感知中突出的部分,具有一定形狀和高度結(jié)構(gòu),即注意的焦點部分。背景則是與圖形相對的、細(xì)節(jié)模糊的、為分化的部分,即為突出圖形中襯托的部分。當(dāng)我們觀看周圍環(huán)境中的某個物體時,通常會把這個物體作為知覺上凸顯的圖形,把環(huán)境作為背景,這就是凸顯原則。(F.Ungerer & H.J.Schmid,2001:157)“一個格士塔就是一個整體感知的結(jié)構(gòu),由于這種結(jié)構(gòu)不僅僅是它的構(gòu)成成分之和,所以它是一個恒定不變的形狀,一種與它的背景形成對比的圖形”。(Noth,1990:450)據(jù)此推斷圖形只是相對于背景而存在的。圖形—背景同時存在于知覺場中,但是不會同時被感知,這就是所謂的圖形—背景分離(figure/ground segregation)的觀點。
3.格士塔圖形背景理論在英語教學(xué)中的應(yīng)用
根據(jù)上面對格士塔心理學(xué)內(nèi)涵和原則的介紹,我們知道知覺場始終被分為圖形和背景兩部分。圖形看上去是由高度結(jié)構(gòu)的、被感知者所注意的那部分;而背景則是與圖形相對的、細(xì)節(jié)模糊的、為分化的部分。在教學(xué)這個概念中“學(xué)”是圖形而“教”是背景,在教學(xué)過程中學(xué)生是圖形而教師是背景。所以學(xué)生在整個教學(xué)過程才是需要加以突顯的,第一位的,起主體作用的。而傳統(tǒng)意義上的教學(xué)改革主要集中在如何提高授課教師教的質(zhì)量和效果,加強(qiáng)了背景而忽視了學(xué)生的圖形突顯地位。根據(jù)圖形與背景的關(guān)系,在實際的教學(xué)中,我們應(yīng)該突顯學(xué)生的地位。美國心理學(xué)家布魯納就指出:“學(xué)習(xí)是一個過程,使學(xué)生學(xué)習(xí)產(chǎn)生興趣的最好途徑就是使學(xué)習(xí)者主動轉(zhuǎn)入學(xué)習(xí),并從中體驗到自己有能力來應(yīng)付外部世界。”那么如何在教學(xué)中突顯學(xué)生的圖形地位呢?
3.1在課堂的組織上
在課堂的組織上,要削弱一貫以來的教師的權(quán)威、中心地位,在教學(xué)改革中對教師的地位有很多新的提法——教師是課堂活動的組織者、引導(dǎo)者、評價者、知識顧問等。我們衡量一位教師教學(xué)的好與壞,不是看他教了多少,而是看學(xué)生學(xué)了多少,學(xué)會了多少。(李生均,1996)因此,教師的作用一詞足以概括“能者”——一個創(chuàng)造環(huán)境和條件讓學(xué)生能夠自主學(xué)習(xí)的人。(“enabler”whose job is to create the conditions that enable the students to learn for themselves.)(Scrivener J.,2002:6)而學(xué)生才是課堂的主體和中心,是活動的參與者和受益者,是整個活動中突顯的圖形。因此,要加強(qiáng)學(xué)生的主體意識,積極引導(dǎo)學(xué)生參與課堂教學(xué)活動。
還可以根據(jù)課文的性質(zhì),選擇不同的課堂方式,對小說或劇本性質(zhì)的課文可以采取讓學(xué)生表演英語話劇的方式,當(dāng)然表演的場地可以不在教室,可以選擇在春風(fēng)徐徐、陽光和煦、草兒吐綠、花兒競放的學(xué)校小花園的一角,學(xué)生沉醉在大好的時光中,更沉醉在美妙的話劇中,他們是絕對的主角。寓學(xué)于樂,豈不妙哉。這時的教師既是熱心的觀眾,也是優(yōu)秀的點評家。當(dāng)然,在室外上課也有它的弊端,譬如,聲音效果不是很好,還有外面的干擾相對較大,學(xué)生容易分心。這些還需要在嘗試中趨利避害,揚(yáng)長避短。
3.2在教授具體的知識點上
圖形背景理論同樣可以提供解決關(guān)于英語語法講解和學(xué)習(xí)這個一直讓教師和學(xué)生都頭疼問題的解決方案。篇章、句子、語法點三者屬于一個二重圖形背景結(jié)構(gòu),篇章是背景,句子相對于篇章是圖形;而句子相對于語法點則是背景,語法點則是圖形。面前的是整體,格士塔完形心理學(xué)認(rèn)為人們感知事物,首先感知的是這一事物的整體,然后分解開來,分解成各個要素,是由整體產(chǎn)生部分,這同樣適合對語法的學(xué)習(xí)。對一篇文章首先要從整體上把握,知道大概講什么,通篇是一個什么基調(diào),然后再具體到段落、句子、語法點。這跟傳統(tǒng)意義上的英語閱讀技巧中的top-down model順序相近。然后再引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行反方向思維,從部分到整體,這個順序類似于英語閱讀技巧中的bottom-up model,以加強(qiáng)該短語的具體的使用環(huán)境。這樣反復(fù)地在背景中凸顯圖形,加強(qiáng)圖形,讓學(xué)生徹底把握住該語言點的結(jié)構(gòu)和用法。最終的目的是讓學(xué)生自己學(xué)會此法,在自己的學(xué)習(xí)中加以應(yīng)用,正如古言,“授之以魚,不如授之以漁。”這樣才可充分發(fā)揮學(xué)生在學(xué)習(xí)中的主體地位。
4.結(jié)語
我們偉大的教育家陶行知說過:“好的先生不是教書,不是教學(xué)生,而是教學(xué)生學(xué)。”因此,教師要在教學(xué)過程中把重心轉(zhuǎn)向?qū)W生,把焦點交給學(xué)生,不斷地激發(fā)他們的學(xué)習(xí)熱情,提高學(xué)生的主體參與意識和主觀能動性,從而提高課堂教學(xué)效率。同時,在這個過程的實踐中難免會出現(xiàn)一些問題,所以還要在不斷的嘗試中總結(jié)、改進(jìn)。
參考文獻(xiàn):
[1]Jim Scrivener.Learning Teaching:A Guidebook for English Language Teacher[M].北京:外語教學(xué)與研究出版社,2002.
[2]F.Ungerer,H.J.Schmid.An Introduction to Cognitive Linguistics[M].Beijing:Foreign Language Teaching and Research Press,2001.
[3]Noth,w.(ed.)Handbook of Semiotics[M].Bloomington/Indianapolis:Indiana university press,1990.
[4]張紹杰.語言符號任意性研究[M].上海:上海外語教育出版社,2003.
[5]趙艷芳.認(rèn)知語言學(xué)概論[M].上海:上海外語教育出版社,2000.
[6]庫爾特·考夫卡.格士塔心理學(xué)原理[M].杭州:浙江教育出版社,1999.
[7]李生均.在教學(xué)重要重視發(fā)揮學(xué)生的主體作用[J].遼寧教育學(xué)院學(xué)報,1996,(6).