論日語多重表達的文化價值

摘要：在人類文明的進程中，思想與情感的交流是靠語言來實現的。語言既是文化的載體，又是文化的表現。語言豐富著文化，有時也透支著文化。日語的表達充滿了謙和、忍讓和恭敬，反映了日本文化的兼容并蓄、內斂平和及功利追求的特點。文章試圖通過研究日本語言的透支現象、本土特點及創(chuàng)新趨勢來探究日本文化的價值。對日語多種表達方式的研究，有助于了解日本語言的發(fā)展和文化的衍進，進而把握日本語言文化的特點與內涵，藉此促進中日兩國文化交流。

關鍵詞：日本語言；透支現象；多重表達；文化價值

中圖分類號：H36

文獻標志碼：A

文章編號：1008-5831(2009)04-0148-04

注：本文中所涉及到的圖表、注解、公式等內容請以PDF格式閱讀原文