一種多功能的疑問句式“你Ｘ了嗎？”

我們討論的疑問句式“你X了嗎”，范圍限定在這樣三種場合：一是作問候語；二是作廣告宣傳口號之類的用語；三是作文章標題。這三種場合的“你X了嗎”，近年來出現頻率越來越高，它們的表達功能和語義特點值得關注。

一、“你X了嗎？”使用的三種典型場合

作為中國人，最熟悉的問候語莫過于“你吃了嗎？”但近年來，時代在變，生活在變，問候語的具體內容也在變。例如：

（1）春節期間，“你上網了嗎？”一時間成為同學朋友相見時問候的流行語。（《人民日報·海外版》2001日2月15日第4版）

（2）據調查，2005年互聯網上最流行的對話如下：“你博客了嗎？”“博了。”“什么時候博的？”“俺早博了。”（《咬文嚼字》2006年第4期）

（3）2008年，“今天你上網買東西了嗎？”很可能成為一句問候語。（《國際金融報》2008年1月23日第1版）

（4）“你買彩了嗎？”彩民之間見面都愛這么打招呼，遇上單位的老熟人，那就更簡單了——“買了嗎？”就跟從前問候“吃了嗎？”一樣。（《人民日報·海外版》2002年2月21日）

可見，隨著時代的變化發展，人們見面打招呼最流行的問候語也在變。不同的群體，不同的地域，可能因各自生活習慣的不同，問候的具體內容就有所不同。大都市使用信用卡的多了，就流行一句“你刷卡了嗎？”網上購物流行的時候，年輕一族見面就問侯“今天，你網購了嗎？”隨著炒股時代的來臨，股民們見面從嘴里冒出來的就是“你炒股了嗎？”“你開戶了嗎？”博客一族在互聯網上妙筆生花的時候，流行“你博了嗎？”無所不“拼”的“拼車、拼房、拼購”等“拼消費”現象出現之時，拼客們見面說的就是“今天，你拼了嗎？”2008年年初，隨著兩會的進展，留言與日俱增，“今天你留言了嗎？”幾乎一度成了參與兩會的一種網絡時尚。

“你X了嗎？”作為一種一般疑問句的形式進行問候，簡單而顯親切自然，作為一種話題來打招呼，對方作一般的肯定或否定回應就行。這種問候語，問候的具體內容靈活多變，時代節奏感強，它緊跟時代風尚，是社會生活的一面鏡子，折射出時代不同的流行色彩。作為問候語，特殊的是，有時帶點調侃味道，比如離婚率偏高的前幾年，老同學見面的第一句招呼語就是“你換老婆了嗎？”把這樣的話語當作問候語，多少也反映了當時的社會風氣。

“你X了嗎？”這種句子用途廣泛，它不僅可以作基本的問候語，而且可以作為公益性的廣告用語和宣傳標語，如交通路口警示牌上寫的“今天，你系好安全帶了嗎？”公交車的“今天，你環保了嗎？”的公益性廣告詞。時下，醫護行業大力提倡微笑療法，護理辦公室里張貼的“今天，你微笑了嗎？”的宣傳標語，提醒醫護人員要微笑服務，頗有幾分親切之感。

除此之外，“你X了嗎？”近年來竟然充當文章標題頻頻出現于報紙、雜志當中，成為一道特殊的風景線。例如：

（5）黃金周出游，你體檢了嗎？（《京華時報》2007年9月12日）

（6）今天，你節約了嗎？（《人民日報·海外版》2007年7月6日第5版）

（7）春運火車票，你買到了嗎？（《江南時報》2008年1月23日第21版）

（8）年收入超12萬，你申報了嗎？（《江南時報》2008年1月4日第3版）

作為廣告宣傳口號和文章標題的“你X了嗎”，這種句子一旦進入人們的眼簾，就抓住了人們的視線，吸引了人們的目光。用一個第二人稱代詞“你”，直指對方，引起對方思考，如話家常，倍感親切，使讀者不得不聯系自身進行思考。

二、“你X了嗎？”格式的表達功能與特點

“你X了嗎？”本來是個一般的疑問句式，屬于是非問句，它可變為“你X了，是嗎？”如“你睡覺了嗎？”也可這樣提問“你睡覺了，是嗎？”這種句子的整體形式特點是：主語“你”是第二人稱代詞，單數形式；謂語部分可以是名詞、動詞、動詞性短語等；句末兩個語氣詞“了”“嗎”分層次連用，表示不同的語法意義。“了”放在句末，兼動態助詞和語氣詞兩種功能，表示出現了新情況或者表示變化已經實現，“嗎”作為最后一個語氣詞是全句語氣的重點，是對“X”是否完成或是否發生新情況進行提問。

從上面的分析可知，“你X了嗎”用在不同的場合，具有不同的表達功能和語義特點。用在一般的對話里，只表示一般的提問、回答，只能對整個命題作肯定或否定答復。作為見面打招呼的問候語，情形跟一般疑問句相同，回答也只能作肯定或否定答復。不同的是，問候語重在問候，重在見面打招呼，它不是真正地提出疑問，不在乎得到確切的信息。眾所周知，“你吃了嗎？”中的問話人并不在乎或關心對方是否真的吃了，它只是作為一個話題提出，作為一種招呼語，完成應酬交際的目的即可。

“你X了嗎”作為廣告宣傳口號和文章標題，非常醒目、新奇，其功能和作用就有其獨到之處了。“今天，你系安全帶了嗎？”“今天，你微笑了嗎？”“今天，你環保了嗎？”這些句子作為廣告宣傳口號，其功能不同于問候語，它不是給別人打招呼，而是具有提醒、警示作用，它善意地提醒對方應該正確地采取行動。這種句子，用疑問句的形式表達的是祈使句的內容，但不是強迫人家接受，只是一種委婉的提醒、規勸，字里行間盡顯關切之情，語氣委婉、含蓄，極具親和力、感染力，比那種咄咄逼人的直接說教，如“請你系好安全帶”“請你微笑”“請你注意環保”，效果不知要強多少倍。

作為文章標題，“你X了嗎？”這種設問的方式更能吸引人們的目光。例如：

（9）奧運門票，你預定了嗎？（《人民日報》2007年6月28日第15版）

“預定”是個及物動詞，語義上，奧運門票是它支配的對象，是這個動詞真正的賓語，但為了突出這個賓語，把它提前到前面充當全句的主語了，整個句子變成了主謂謂語句。這樣的句型充當文章標題，十分搶眼。用疑問句的形式主要是引起讀者的關注或促進讀者的思考。像這樣的主謂謂語句兼用設問形式充當的文章標題很常見。

（鐘應春 益陽 湖南城市學院中文系 413000）