語言表達新題型之致謝詞

朱忠樂 林聯明

語言表達題一向是高考語文命題中最容易出新的題型,層出不窮的考查方式顯示了命題者的良苦用心。現結合2009年高考語文廣東卷的致謝詞來具體講解致謝詞的解題技巧。

(2009年高考語文廣東卷)華南大學向南粵中學贈送了一批圖書和電腦,南粵中學舉行了全校師生參加的捐贈儀式。下面是學生代表的致謝詞,請你補出空缺的部分。要求正文寫出對捐贈人的歡迎、感謝及其事由等內容。

_________:

______________________________________________________。

我們知道,今天我們接受的不僅僅是物質上的捐贈和支持,更重要的是接受了一種鼓勵,一種鞭策。這種精神力量將激勵我們更加努力地學習,以更優異的成績回報社會。

最后,

【命題意圖】本題考查學生“語言表達準確、鮮明、生動、簡明、連貫、得體”的能力,以及擴展語句的能力。該題很好地把語文知識和現實生活緊密結合起來,考查的要點是學生對致謝詞基本格式的掌握情況和靈活的語言表達能力。

【解題思路】本題共有三個空,致謝詞中間部分已經列出,避免學生漫無邊際地組織答案。第一個空后有冒號,顧名思義應該填入被謝方的稱謂,必須明確本題所涉及的雙方應該是被謝方華南大學和感謝方南粵中學(注意稱謂不可以亂說,要根據材料所提供的有效信息來篩選)。題目中有明確的規定“要求正文寫出對捐贈人的歡迎、感謝及其事由等內容”,所以,學生在第二個空格部分應重點填寫這些內容。第三個空格部分的內容我們可以依據前文所提供的信息來判斷,前面已經提到了感謝的緣由,中間部分列舉了捐贈對本校的幫助及作用,所以,學生可以順理成章地推斷出最后的部分是進一步對對方的幫助表示感謝。

【參考答案】尊敬的華南大學的各位代表 你們好!首先請允許我代表南粵中學的全體師生向你們的到來表示熱烈歡迎,感謝華南大學向我校捐贈圖書和電腦。這批圖書和電腦將為我們南粵中學的師生帶來更加豐富的閱讀資源和科技資源 再次向華南大學表達誠摯的敬意和衷心的感謝。

一般來說,致謝的方式有兩種:一種是口頭上的,一般在現場直接簡短地口頭表達對對方的謝意;一種是書面上的,也就是要寫在紙上形成文字,也稱致謝函,它在內容上與口頭上的致謝詞差不多,只是在表述上更詳細,同時,結尾還必須加上落款和日期。這兩種形式的共同點是感情必須真摯。

下面,我們就來說說致謝詞的解題技巧:

首先,無論是書面的還是口頭形式的致謝詞,開頭要有對方的稱謂,書寫要頂格。稱謂要依據不同的對象來選擇,如“同志”“先生”“女士”等。如果人數很多則選擇其中有代表性的人物列舉;如果是個人代表一個單位或企業,則可以稱為“某代表”。

其次,主體部分是致謝詞的寫作重點,這里涉及到的內容是致謝的原因以及對方的幫助給自己所帶來的結果和影響,最后還可以加上表示自己或所在單位向對方學習的態度和決心。致謝原因的表述可簡可詳,簡單可以籠統介紹,詳細則需要把對方在什么時間、地點,對自己或單位有什么支持和幫助作具體的說明,但不能拖沓,這樣會適得其反。

最后,也就是致謝詞的結尾部分,雖然不把它歸入主體,但是它是緊承主體部分而來的,這一段主要起的是總結和收縮前文的作用。一般都是進一步表達對對方的感激之情,要寫出自己的誠意。如果是書面形式的致謝詞,那么在末尾還要加上致謝人的落款和日期。

總之,無論采用哪種方式,致謝的緣由必須說清楚,感情必須真摯誠懇,這是寫致謝詞最基本的要求。

跟蹤訓練

1.北京時間2009年7月18日凌晨,休斯敦火箭隊官方網站發表消息,正式確認了姚明將于下周接受手術、治療腳傷。領導、隊友、朋友以及球迷紛紛表示關心,送上真誠的祝福,姚明為此深受感動。

(1)請以已經成功接受手術的姚明的身份,擬寫一份致謝詞,表達對關心自己的人的感謝。

(2)請以姚明教練阿德爾曼的身份,代表姚明寫一份致謝詞,表達對關心姚明的球迷朋友的感謝。

2.2009年7月5日20時左右,新疆烏魯木齊市發生打砸搶燒嚴重暴力犯罪事件。武警新疆總隊上萬名官兵帶頭執行黨的民族團結政策,用鮮血和生命捍衛了民族團結,贏得了駐地各族群眾的高度贊譽。請以烏魯木齊市某中學的一名少數民族中學生李明的名義,寫一封致謝函,表達對武警官兵的感謝。

3.2009年7月9日,云南省楚雄彝族自治州姚安縣發生6.0級地震,造成大量房屋倒塌和一定程度的人員傷亡,嚴重影響當地人民群眾的正常生產、生活。災情發生后,云南省中煙工業公司及所屬紅塔、紅云、紅河集團積極響應云南省委、省政府發出的抗震救災號召,大力發揚“一方有難、八方支援”的精神,立即決定向災區捐出救災款700萬元。請你以姚安縣縣委代表的身份,在捐款儀式上發表對云南省中煙工業公司的致謝詞。

4.2009年7月11日,蘇州大學“醫行大別山”暑期社會實踐小分隊與安徽省金寨縣沙河鄉中心小學合作成立的“開心小學”正式開班,并在沙河鄉中心小學的操場上舉行了開班典禮。蘇州大學的學生們踴躍捐贈大批物資,包括圖書、文具和體育用品等。下面是某高年級學生代表對大學生們的致謝詞,請依據格式,填出對捐贈人的歡迎、感謝及其事由等內容。

尊敬的蘇州大學的哥哥、姐姐們:

____________________________________________________

我謹代表沙河鄉中心小學全體師生對你們的到來表示熱烈歡迎和衷心的感謝!

5.高中畢業了,在離開學校前的聚會上,請你寫一篇致謝詞,對高中以來給你幫助最大,影響最深的林老師表示感謝。

6.某幼兒園定時召開家長座談會,作為幼兒園園長的小張正為其他事情忙得焦頭爛額,請你幫她寫一篇致謝詞,向 與會的家長對幼兒園的幫助和支持表示謝意。

7.小王平時是個沉默寡言、不善與他人溝通與合作的人。一年來的研究性學習和活動讓他有了全新的改變。在結題報告完成的總結會上,他發表了致謝詞,表達他對導師陳老師和同學由衷的謝意。請你以小王的身份寫出這篇致謝詞的正文部分。

8.安溪培文高中是由旅居印尼的愛國華僑施金誠先生先后斥巨資兩千多萬元興辦而成的,為了改善師生的用餐條件,他去年再次投入四百多萬元興建了現代化的多功能餐廳。明天將舉行落成典禮,施金誠先生偕夫人梁麗馨女士已于昨天回來。請你以學校校長的身份寫一篇致謝詞,表達對施金誠先生的謝意。