山西省晉城市非物質文化遺產的保護與旅游開發研究

郭亞瓊　孫　虎

摘 要:隨著旅游業的發展,非物質文化遺產在我國各地都受到了高度重視,對其的保護工作也日趨完善和成熟,如何使非物質文化遺產的保護與旅游業的發展互相促進,相輔相成,是各地非物質遺產保護中應該重視的一個問題。文章以山西省晉城市非物質文化遺產的保護和旅游開發研究為題,敘述了旅游開發與非物質文化遺產保護的關系,分析了晉城市非物質文化遺產保護的現狀和存在的問題,并提出了如何從旅游的角度科學開發晉城市非物質文化遺產的對策。

關鍵詞:非物質文化遺產 保護 旅游開發

中圖分類號:F590 文獻標識碼:A

文章編號:1004-4914(2009)09-270-02

一、旅游開發對非物質遺產保護的積極作用

非物質文化遺產的保護有多種形式,如展館陳列式保護、命名式保護、研究性保護、宣傳式保護以及開發式保護等。其中開發式保護主要就是指旅游開發,這里的開發與商業性開發不同,它在開發之初就具有了保護的意識和措施。通過旅游開發,來促進非物質文化遺產的發展與壯大。其積極作用主要體現在以下幾點:

1.有利于非物質文化遺產的傳承和推廣。文化旅游是宣傳非物質文化遺產的重要途徑之一,通過文化旅游可以實現非物質文化遺產的文化價值。近幾年,我國連續在民間文化上做國際旅游的大文章,使各地具有特色的民間文化得到了展示、傳播和弘揚。如2002年我國旅游的國際促銷主題為“中國民間藝術游”,2003年為“中國烹飪王國游”,2004年為“中國百姓生活游”,可見非物質遺產文化在旅游中占有舉足輕重的地位。旅游開發使得非物質文化遺產有了展示的平臺和宣傳的空間,同時實現了應有的文化價值。

2.有利于實現非物質文化遺產的經濟價值。在旅游開發中,深度挖掘非物質文化遺產的文化內涵,根據其特點研發合乎需求的旅游產品,一方面滿足了旅游者的需求,同時又獲得了經濟利益,體現了非物質文化遺產的經濟價值。

3.有利于非物質文化遺產社會價值的體現。將特色鮮明的非物質文化遺產引入旅游開發中,可以增強旅游目的地的知名度,提高競爭力,吸引更多的旅游者前來旅游,從而擴大了非物質文化遺產的受眾群體。同時,一些國家級非物質遺產受到了眾多專家學者的重視,而旅游開發的實施,將會吸引更多的業內人士加入,這就使非物質文化遺產的社會價值得以體現。

4.有利于增強非物質文化屬地群眾文化自信心和自豪感。在旅游開發中,為了迎合旅游者的興趣,開發者需要挖掘、整理和提煉當地最有地方特色的民間文化,而旅游者的接受和贊賞,會使當地群眾意識到傳統文化的價值,從而增強文化自信心和自豪感。

5.有利于全民非物質文化遺產保護意識的增強。旅游的過程就是一個文化消費的過程,通過旅游使得旅游者對非物質文化遺產的保護意識增強,同時旅游對非物質文化遺產保護產生的效益也會使政府增強對此的保護意識。如旅游開發產生的經濟效益會激發政府重新投資進一步保護非物質遺產。

二、山西省晉城市非物質文化遺產保護的現狀和存在的問題

1.山西省晉城市非物質文化遺產保護的現狀。晉城市非物質文化遺產保護工作已經引起了各級政府的重視,被提上了議事日程。晉城市非物質文化遺產表現形式多樣,主要有民間文學類、民間舞蹈類、傳統戲劇類、手工技藝類、民俗類、曲藝類等。截至目前,晉城市已有58項遺產被列入非物質遺產名錄。其中,國家級的有“上黨八音會”、“上黨梆子”、“陽城生鐵冶鑄技藝”等。省級的有“上黨二簧”、“陽城道情”、“焙面娃娃”、“舜王傳統祭祀文化”等。

而山西省目前有96個項目入選國家級非物質文化遺產名錄,省級301個項目。有國家級傳承人27名,省級傳承人228名。全省11個市已建立了市級非物質文化遺產名錄237項,縣級非物質文化遺產名錄665項。從數量上來看,晉城市的非物質文化遺產名錄在全省所占比重還比較小;從級別上看,國家級和省級的也比較少。所以說我們雖然在非物質文化遺產保護方面做了一些工作,但與整個山西省的保護工作來比還是有差距的。

2.晉城市非物質文化遺產保護中存在的問題。(1)手工技藝類面臨失傳的危險:如大陽手工制針業,城區泥塑等,因為手工針和泥塑在人們的生活中好象可有可無,所以導致制作者難以以此為生,長此以往,后果將不堪設想,這也是整個中國非物質文化遺產保護中面臨的一個共性問題。(2)文學類和曲藝類未得到推廣:少數傳說故事是家喻戶曉的,如愚公移山,女媧補天等,而大多數故事只是少數人知道,或者是只了解其中的一點內容,如玨山吐月、白馬拖韁、孔子回車等故事,很多人都知道有這樣的故事,但具體內容是什么卻不知道,即使是晉城本地人也有很多都不清楚。(3)保護工作沒有完全到位:很多非物質文化遺產雖然列入了非物質文化遺產名錄,但真正對其進行保護的行動卻不是很盡如人意。(4)非物質文化遺產保護工作的宣傳力度不夠:盡管現在政府從上到下都很重視非物質文化遺產保護,但在基層人民群眾中很多人對非物質文化遺產沒有概念,甚至一些知識分子也還搞不清到底哪些東西是非物質文化遺產。(5)非物質文化遺產保護沒有與旅游開發結合起來:很多列入名錄的非物質文化遺產沒有在保護的同時進行旅游開發,這就使得非物質遺產是為保護而保護,無形中忽視了它的經濟價值,從而失去了旅游開發中進一步保護和傳承的機會。

三、山西省晉城市發展非物質文化遺產旅游的前景很好

山西省旅游業的重點是佛教旅游、大院旅游以及根祖旅游,但對于晉城而言,這些旅游資源并不突出。鑒于晉城市佛教、大院旅游文化的不足,可從非物質文化遺產旅游資源方面來深入挖掘晉城市的特色旅游資源,為晉城市提出新的具有地方特色的旅游形象,豐富晉城市現有的旅游項目,提高旅游開發的層次,為晉城市旅游帶來新的活力,從而促進晉城市旅游業的進一步發展。隨著旅游者消費水平的提高,他們已經不再滿足于僅僅是參觀旅游產品,而是追求親自參與的旅游體驗。晉城市非物質文化遺產旅游資源的文化本質和豐富性等特點,正好能滿足旅游者參與體驗等多方面的需求,有著巨大的客源市場。

由于晉城市各類非物質文化遺產旅游資源各自有著不同的特點,其旅游價值也是不同的。具體分析如下:

1.手工技藝類資源旅游開發的經濟價值較好。傳統技藝類旅游資源主要可以應用于旅游紀念品的開發,是旅游購物的對象,正好可以彌補晉城市旅游紀念品市場沒有地方特色的空白,在旅游收入中占有舉足輕重的地位。如陽成生鐵冶鑄技藝、城區泥塑、高平黑陶工藝、陽城琉璃、陵川磚雕工藝等都可以做成有當地特色的紀念品來銷售,一方面突出了地方特色,能夠激發旅游者的興趣和購買欲望,同時又能夠帶來不菲的經濟效益。

2.表演藝術類資源的旅游開發價值較高。旅游開發中,表演藝術類遺產是優勢遺產資源,其本身的藝術效果很好,很引人喜愛,這就使旅游客源市場得到了保證?？砷_發的旅游產品類型有觀賞型、參與型兩大類旅游產品。如上黨八音會、高平九蓮燈、土沃老花鼓、上黨梆子等在本區域內的影響力就很大,在老百姓的生活中占有重要地位,如果結合其他旅游資源進行綜合開發或應用于具體的旅游活動中的話,將會增強游客在旅游活動過程中的愉悅度。

3.民俗類資源中有些資源的旅游開發市場規模較大。在這類資源中,沁水舜王傳統祭祀文化和柳氏家族人生禮俗的旅游開發價值較大,在全國乃至海外都有一定的影響力,旅游開發后的旅游效應相對較高,可加大宣傳的力度。而像城區水陸院廟會、澤州中秋習俗則具有很大的群眾基礎,旅游開發后市場規模也很大。

4.民間文學類資源對晉城市旅游業有很大的輔助作用。這類資源里面有部分在國內享有一定的知名度,如圍棋起源的傳說、愚公移山的故事、女媧補天、精衛填海、舜的傳說等,在全國都是幾乎老少皆知的,這類資源本身不具備獨立的旅游價值,但與當地的人文景觀或自然景觀一聯系,就能形成聯動的旅游價值,產生規模效應,從而增強影響力。

四、山西省晉城市非物質文化遺產旅游開發的對策

1.晉城市非物質文化遺產旅游開發的原則。(1)開發與保護相結合的原則。聯合國教科文組織通過的《保護非物質文化遺產公約》指出:“‘保護指確保非物質文化遺產生命力的各種措施,包括這種遺產各個方面的確認、立檔、研究、保存、保護、宣傳、弘揚、傳承(特別是通過正規和非正規教育)和振興”。從這一概念中我們可以看出來保護的目的就是防止被同化和消亡。除了對非物質文化遺產本身保護外,還要對遺產的生存環境進行保護,以維持其活態性。而開發就是將非物質文化遺產產品化、市場化,目的是為非物質文化遺產的弘揚、傳承服務,為當地經濟發展服務,為改善人民生活服務,為非物質文化遺產旅游服務。由此可以看出,保護和開發有著密切的關系,開發必須以保護為前提,以保護為基礎,只有保護好非物質文化遺產,開發才具有意義。否則,破壞性的開發,即使開發了,也不能持續發展,所以要進行保護性開發。(2)堅持本真性原則。堅持本真性原則,有助于提高對文化遺產價值的認識,堅持正確的保護理念和實踐,有效地防止“偽民俗”和“偽遺產”占用可貴的保護資源和財富(3)。旅游開發中,對本真性的追求,指對旅游資源本真性的追求和旅游產品本真性的追求。

2.晉城市非物質遺產旅游開發的對策。(1)利用行政法律手段來規范開發。這就要求晉城市政府盡快出臺非物質文化遺產保護性開發相關的政策法規,實行政府監管,加強非物質文化旅游保護方面的立法,杜絕破壞性開發,正確利用本地的非物質文化遺產旅游資源,保證非物質文化遺產旅游開發有良好的法制環境。(2)在旅游紀念品的開發上做文章。晉城市如今的旅游紀念品市場可以說是幾乎沒有地方特色的,所以在旅游紀念品上做文章是有很大的開發潛力的,開發前景也相當樂觀。像陽成生鐵冶鑄技藝、城區泥塑、高平黑陶工藝、陽城琉璃、陵川磚雕工藝、高平刺繡、剪紙等可以與晉城當地的傳說故事、名人軼事結合起來,將這些故事情節或人物展現在相關的手工藝品上面,這不僅能夠讓游客欣賞到技藝的精湛,同時又能感受到晉城市民間文學的深厚底蘊。從另一方面來看,在贏得經濟收入的同時,又對晉城的旅游資源起到了宣傳的作用。(3)積極開發參與式旅游產品。結合晉城市的非物質文化遺產特色,可以創造適宜的客觀條件,開發一些參與式的旅游產品,如上黨梆子科考游、柳氏尋根祭祖活動、趙樹理文學科考游、圍棋文化考察游等,同時也可以開展一些有意義、影響力大的節慶活動,如舜王傳統祭祀文化節、澤州中秋節等,讓旅游者親身體驗晉城市非物質文化遺產的原生環境和文化氛圍,提高晉城市文化旅游的知名度,同時將旅游者的食、游、購、娛等有機結合到相關的旅游活動中。(4)旅游飲食方面突出地方風味。將高平燒豆腐、大陽饌面、晉城面塑、高平面塑等手工技藝方面的非物質文化遺產做成實物,擺上各大旅游酒店、旅游餐飲點的餐桌,讓游客切實感受這些傳統工藝的精湛,享受這些具有地方特色的傳統食品。

以上是筆者對晉城市非物質文化遺產保護與旅游開發方面的一點認識,相信在晉城市政府和全市人民的共同努力下,晉城市的非物質文化遺產的保護性旅游開發將會上一個新的臺階。

參考文獻:

1.王文章.非物質文化遺產概論[M].北京:文化藝術出版社,2006

2.韓雙斌.江西撫州非物質文化遺產保護與旅游開發研究.碩士學位論文,2007(5)

(作者單位:陜西師范大學旅游與環境學院,晉城職業技術學院旅游與酒店管理系 山西晉城 048000;陜西師范大學旅游與環境學院 陜西西安 710062)

(責編:賈偉)