摘 要: 大學(xué)英語四級(jí)機(jī)考已于2009年在全國部分院校進(jìn)行試點(diǎn),不久以后將在全國全面實(shí)行。針對(duì)這一趨勢,本文從分析機(jī)考題型入手,探討了機(jī)考對(duì)英語學(xué)習(xí)的反撥作用,并向考生提出了一些建議。
關(guān)鍵詞: 大學(xué)英語 四級(jí)機(jī)考 英語學(xué)習(xí) 反撥作用
一、引言
測試是衡量教與學(xué)成果的重要手段,如果一項(xiàng)測試能促進(jìn)教與學(xué),對(duì)教與學(xué)產(chǎn)生積極影響,則稱之為正反撥作用;反之,若測試阻礙教與學(xué),使得教與學(xué)為測試而教或?qū)W,則稱之為負(fù)反撥作用。全國大學(xué)英語四級(jí)考試在20005年完成計(jì)分體制改革后,又對(duì)考試內(nèi)容進(jìn)行了全面的調(diào)整,并在完成試點(diǎn)后,于2006年12月在全國展開;2009年,新四級(jí)機(jī)考在全國部分院校進(jìn)行試點(diǎn),雖然全面推行四級(jí)機(jī)考還尚需時(shí)日,但考試作為衡量學(xué)習(xí)成果的重要手段,必然會(huì)對(duì)大學(xué)英語的教與學(xué)產(chǎn)生深遠(yuǎn)影響。這就要求廣大英語學(xué)習(xí)者因時(shí)而動(dòng),順應(yīng)形勢,先人一步,重新審視自己學(xué)習(xí)英語的心態(tài)和方法,把學(xué)習(xí)重心從考試技巧和規(guī)律的掌握轉(zhuǎn)移到英語實(shí)力的提升上來,為即將到來的機(jī)考做最充分的準(zhǔn)備。
二、新四級(jí)機(jī)考與傳統(tǒng)四級(jí)考試的三大不同
首先是考試形式不同,傳統(tǒng)的四級(jí)考試是完全的筆試,傳統(tǒng)筆試弊病較多,比如保密疏漏導(dǎo)致答案外泄;試題單一導(dǎo)致考場抄襲;套路固定導(dǎo)致技巧性強(qiáng);限時(shí)限次導(dǎo)致靈活性差。而依靠網(wǎng)絡(luò)和計(jì)算機(jī)進(jìn)行的新四級(jí)機(jī)考則能使這些問題得到一定程度的解決:一年多考增加應(yīng)試機(jī)會(huì);一人一卷避免泄密作弊;樣式多變側(cè)重素質(zhì)能力;模仿托福更與國際接軌。
其次是考試時(shí)間不同,傳統(tǒng)的四級(jí)考試時(shí)間為上午9:00至11:20,而新四級(jí)機(jī)考時(shí)間為上午9:00至11:00,比原來少了20分鐘。之所以時(shí)間縮短,是因?yàn)閭鹘y(tǒng)四級(jí)考試是分兩段式進(jìn)行的,當(dāng)中有一個(gè)收卷、發(fā)卷的停頓過
程,而新四級(jí)機(jī)考由于完全在計(jì)算機(jī)上考試,中途不需停頓。
最后是通過新四級(jí)機(jī)考的學(xué)生除了有四級(jí)考試證書以外,還有一張參加機(jī)考的證書。
三、新四級(jí)機(jī)考題型分析
1.Section A音頻聽力理解
(1)新聞聽力部分
共兩篇,在考試開始之后自動(dòng)播放,每篇聽力連續(xù)播放兩遍后答題。每篇新聞聽力有兩個(gè)選擇題。聽力播放完畢后,會(huì)有一段做題時(shí)間(大概每題15秒),時(shí)間到了就立刻切換到下一部分,上一部分無法修改。
(2)短文聽力部分
共三篇,新聞聽力答題后自動(dòng)播放,每篇聽力連續(xù)播放兩遍后答題。每篇短文聽力有五個(gè)選擇題。聽力播放完畢后,會(huì)有一段做題時(shí)間(每題15秒),時(shí)間到了就立刻切換到下一部分,上一部分無法修改。
2.Section B視頻聽力理解
(1)視頻聽力部分
共兩遍,播放一段沒有字幕的視頻(時(shí)間大概4—5分鐘),連續(xù)播放兩遍后做題。視頻下有五個(gè)選擇題。視頻播放完畢后,會(huì)有一段做題時(shí)間(時(shí)間大概1分鐘),時(shí)間到了就立刻切換到下一部分,上一部分無法修改。
(2)聽寫填空
播放一段音頻(摘自視頻),聽兩遍。題目形式為一篇摘自視頻的短文,根據(jù)所聽到的音頻內(nèi)容,填寫10個(gè)空,10個(gè)空中9個(gè)填寫1個(gè)單詞,剩下一個(gè)填寫3個(gè)單詞。音頻播放完畢后,會(huì)有一段做題時(shí)間,時(shí)間到了就立刻切換到下一部分,上一部分無法修改。
(3)語法
既不播放視頻更不播放音頻,但考題內(nèi)容摘自之前的視頻。考題形式為一篇摘自視頻的短文,短文被摳去15個(gè)空,每個(gè)空提供三個(gè)選項(xiàng),從三個(gè)選項(xiàng)中選擇一個(gè)合適的單詞填在被摳去的空中。
3.Section C聽錄音跟讀
共8道題目(8句話),題目均摘自短文聽力部分。考試形式為每個(gè)題目一句話,分別機(jī)讀兩遍,然后學(xué)生跟讀一遍(12秒內(nèi)必須讀出)。
4.Section D寫作
播放一段摘自之前的視頻片斷,題目來自這個(gè)片斷。考試題目設(shè)置和之前筆考相同。作文中要寫一些視頻中的細(xì)節(jié)。
5.Section E閱讀理解
兩篇仔細(xì)閱讀和快速閱讀,和之前的四、六級(jí)考試題目設(shè)置和形式相同。
四、新四級(jí)機(jī)考對(duì)英語學(xué)習(xí)的反撥作用
通過對(duì)新四級(jí)機(jī)考題型的分析可以看出,機(jī)考對(duì)考生的英語綜合應(yīng)用能力提出了更高的要求,因此,英語學(xué)習(xí)者應(yīng)該建構(gòu)有效的英語學(xué)習(xí)策略和應(yīng)試策略,將傳統(tǒng)學(xué)習(xí)方法和更加靈活的交際性方法結(jié)合起來,積極主動(dòng)地提高英語綜合應(yīng)用能力。
1.熟練掌握電腦的操作方法
英語學(xué)習(xí)者要熟悉用計(jì)算機(jī)多媒體獲取信息的模式,每天至少花一個(gè)小時(shí)登陸www.nytimes.com,www.ft.com或www.yahoo.com等英文網(wǎng)站,大量閱讀英語原版文章,習(xí)慣在屏幕上閱讀英語文章,而且可以擴(kuò)大自己的知識(shí)面;堅(jiān)持練習(xí)英語打字速度,達(dá)到40—50詞/分鐘,從形式上盡量使自己適應(yīng)英語機(jī)考的要求。
2.著重培養(yǎng)聽力技能
多數(shù)高校的公共英語課是以大班形式進(jìn)行,由于人數(shù)多,教室大,聽力學(xué)時(shí)所占比重又相對(duì)較少,所以聽力練習(xí)很難有效開展。再加上聽力技能是一門硬功,在短時(shí)間內(nèi)很難見到效果,需要長期持之以恒的努力和實(shí)踐。而新四級(jí)機(jī)考對(duì)考生的聽說能力則提出了更高的要求,聽力技能成了參加新四級(jí)機(jī)考的基礎(chǔ)技能,因此,廣大英語學(xué)習(xí)者一定要重視聽力技能的培養(yǎng),利用一些難度適中的多媒體資源,比如,BBC,VOA電臺(tái)錄音,經(jīng)典英文電影,或者是Discovery Channel的光盤,先不看字幕聽一遍,然后看著英語字幕再精聽兩到三遍,認(rèn)真聽懂里面每句對(duì)白或獨(dú)白;并且在聽的過程中,適當(dāng)以做筆記擴(kuò)大記憶空間,掌握不懂的生詞,對(duì)經(jīng)典的句型要進(jìn)行大量的跟讀模仿。此外,一定要養(yǎng)成聽力過程中做筆記的習(xí)慣,可以拿四、六級(jí)的聽力材料或普特英語聽力網(wǎng)上的各種聽力材料,不間斷地聽寫錄音中聽到的重要詞匯和信息,也可以聽完一句記錄一句,每天堅(jiān)持練習(xí)聽抄15-20分鐘,在三個(gè)月內(nèi)可以迅速提高聽力理解的反應(yīng)速度,還可以鍛煉單詞拼寫、書面表達(dá)的能力。邊聽邊寫,一心兩用,是四級(jí)考試必備的能力。
3.練習(xí)張開嘴巴說
傳統(tǒng)考試指揮棒下學(xué)生學(xué)的都是“啞巴英語”,很多學(xué)生雖然做題能力強(qiáng)但口語表達(dá)能力差。高校的公共英語課由于人數(shù)多,課時(shí)少,學(xué)生在課堂上很少有機(jī)會(huì)鍛煉口語,這就需要學(xué)生自己課后注意口語表達(dá)能力的訓(xùn)練。口語提高的關(guān)鍵在于“練”,天天練,時(shí)時(shí)用。多練才能熟練,熟練才能生巧。先張口,不怕錯(cuò)。與人對(duì)練,“自說自話”。“自說自話”是極有效的提高口語的一種方法,是為自己營造不受時(shí)間、地點(diǎn)及空間制約的語言環(huán)境。不用擔(dān)心說錯(cuò),先張口,后求正確;不會(huì)說的可記下,事后向他人請教,或在閱讀時(shí),有意識(shí)地注意英語是如何表達(dá)的。大量閱讀易上口、地道的英語閱讀材料或書籍,也是提高口語的根本途徑之一。把精聽過的對(duì)話或獨(dú)白對(duì)著鏡子用自己的話復(fù)述一遍,或者看著自己做的筆記復(fù)述剛聽過的英語材料,整合邏輯層次和重要信息;要把自己背誦或復(fù)述的段落錄成MP3,再放給老師或自己聽,仔細(xì)糾正當(dāng)中的發(fā)音、語調(diào)、節(jié)奏、語法或句型結(jié)構(gòu)等表達(dá)錯(cuò)誤;可以反復(fù)操作,直到說到自己滿意為止。
4.平時(shí)養(yǎng)成寫作的習(xí)慣
真正體現(xiàn)語言使用水平的是寫作。學(xué)習(xí)語言是為了交流,而交流應(yīng)該是雙向的、相互的。閱讀和聽力是一種交流,寫作和講話也是一種交流,前者是接受,后者是表達(dá)。在當(dāng)今這個(gè)展示自我、突出自我、表現(xiàn)自我的時(shí)代,寫作和講話這種交際能力顯得愈來愈重要。四級(jí)機(jī)考中幾乎每個(gè)題型都要求考生將答案用自己的話表達(dá)出來,這就更需要考生重視寫作能力的培養(yǎng)。寫作應(yīng)是經(jīng)常性的練習(xí),廣大英語學(xué)習(xí)者要養(yǎng)成寫作的習(xí)慣,比如堅(jiān)持寫日記或者周記,或每周有一次寫作練習(xí),寫完以后請老師批改。此外,還可以掌握一些經(jīng)典范文或句型,在寫作的
時(shí)候創(chuàng)造性地、靈活地運(yùn)用。
五、結(jié)語
英語學(xué)習(xí)和測試評(píng)估是相輔相成、相互促進(jìn)的。大學(xué)英語四、六級(jí)改革就是以考促教、以考促學(xué)。因此,學(xué)生要善于分析測試對(duì)考生提出的要求,找出學(xué)習(xí)中存在的問題,使學(xué)習(xí)更加實(shí)際有效。教師要深入研究新四級(jí)機(jī)考的目的和要求,加強(qiáng)對(duì)學(xué)生聽、說、讀、寫、譯綜合能力的培養(yǎng),確保學(xué)生有足夠的應(yīng)用語言的機(jī)會(huì),提高學(xué)生的英語綜合應(yīng)用能力,使學(xué)生既能提高考試成績,又能適應(yīng)社會(huì)發(fā)展的要求,從而更好地服務(wù)社會(huì)。
參考文獻(xiàn):
[1]胡文仲.英語的教與學(xué)[M].北京:外語教學(xué)與研究出版社,1989.
[2]夏紀(jì)梅.現(xiàn)代外語課程設(shè)計(jì)理論與實(shí)踐[M].上海:上海外語教育出版社,2002.
[3]徐強(qiáng).交際法英語教學(xué)與考試評(píng)估[M].上海:上海外語教育出版社,2000.
[4]教育部.大學(xué)英語課程教學(xué)要求[M].北京:清華大學(xué)出版社,2007.
[5]教育部.大學(xué)英語教學(xué)大綱:修訂版[M].北京:高教出版社,2003.