“X女”族新詞語是指像“潮女、沒女、單女”等新出現(xiàn)的帶“女”的詞語。近年來隨著網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的進步,新詞語層出不窮。“X女”族詞也借著這股流行風悄然涌現(xiàn)。在周薦主編的《2006漢語新詞語》及其附錄2003-2005漢語新詞語和侯敏、周薦主編的《2007漢語新詞語》及其附錄2004-2006漢語新詞語中,“X女”族詞語占有17個,分別是“潮女、沒女、熟女、單女、腐女、嫩女、無齡美女、宅女、輕熟女、剩女、干物女、魚干女、香菇女、孔雀女、鮮女、學(xué)術(shù)超女、味道美女”,而“X男”族詞語僅占有9個,足以看出“X女”族新詞語的衍生及蔓延之勢。
《現(xiàn)代漢語詞典》(第5版)中所查,“女”:①屬性詞;②女兒;③二十八宿之一。常以作為構(gòu)詞語素的形式出現(xiàn),而且是前置語素,如“女工、女兒、女人、女性、女友、女子、女皇”等。而以“X女”形式出現(xiàn)的新詞新義在新時期不斷涌現(xiàn),值得我們?nèi)ヌ骄俊1疚木鸵陨鲜龅?7個“X女”族新詞語為對象,從它們的構(gòu)造、語義及反映的女性文化等方面加以分析和闡釋。
一.“X女”族新詞語的構(gòu)造及來源
從內(nèi)部結(jié)構(gòu)看,“X女”是定中式偏正關(guān)系,“X”修飾、限制“女”,是向心結(jié)構(gòu)。“X女”整體是名詞性的,具有名詞所具有的一切語法功能,可以做主語、賓語、定語等。
從音節(jié)的角度看,“X女”中9個雙音節(jié),如:熟女、嫩女、腐女、鮮女、剩女、沒女、潮女、宅女、單女等;5個三音節(jié),如:輕熟女、干物女、魚干女、香菇女等;3個四音節(jié)的,如:無齡美女、學(xué)術(shù)超女、味道美女等。可見,“X女”族詞語仍然符合漢語傳統(tǒng)的以雙音節(jié)為主的構(gòu)詞特點,并逐漸趨于多音節(jié)化。
從“X”的來源和性質(zhì)看,有形容詞性成分、動詞性成分、名詞性成分等。如:熟女、嫩女、腐女、鮮女等中的“X”是形容詞性成分;剩女、沒女等中的“X”是動詞性成分;又如:潮女、宅女、干物女、魚干女、香菇女、學(xué)術(shù)超女、味道美女等中的“X”是名詞性成分。
從詞源來看,大部分是利用漢語中現(xiàn)有的構(gòu)詞材料和規(guī)則創(chuàng)造,也有屬于借用外來詞的新詞。如:“干物女”源自日本,日語中的“干物”指曬干的魚、貝類,所以“干物女”指都市中像干貝、香菇等干貨失去水分一樣干巴巴、生活缺乏生機的年輕女子,也稱“魚干女”、“香菇女”。又如:“宅女”,也稱“御宅女”,源自日本上世紀80年代的“御宅族”一詞,指熱衷于動漫和電游等室內(nèi)活動、與外界交流甚少的女子。但是經(jīng)過不斷的詞語泛化,人們在使用時已不再關(guān)心它們的消極意義。“熟女”一詞來自臺灣。在臺灣,“淑”不發(fā)普通話的一聲而發(fā)二聲“熟”,所以“淑女”順理成章地和“熟女”相提并論。
二.“X女”族新詞語的語義內(nèi)涵及反映的女性文化
語言與社會、文化的關(guān)系密不可分,語言是反映社會生活的一面鏡子,積淀著一定的社會、文化和心理內(nèi)涵。女族詞匯屬于文化詞匯,反映出女性世界的狀況以及社會對女性的態(tài)度。在封建時代,“男尊女卑”的思想占據(jù)主導(dǎo)地位,大量的女族字詞隱含著一定的對女性的侮辱、詆毀之意。如;妖、嫉、妒、嫖、娼等詞。但隨著經(jīng)濟地位、社會地位的提高,女性不再是男性的附屬品,越來越多的女性們在不同的崗位和領(lǐng)域內(nèi)展現(xiàn)著自己非凡的魅力與才能,因此一切與女性有關(guān)的話題成為時代關(guān)注的焦點。
新興“X女”族詞語中,“女”取義項中的①屬性詞,指女性。與傳統(tǒng)的意義一致,所以“X女”的語義重心在“X”,反映了新時期值得我們?nèi)リP(guān)注的不同女性群體的特點。
反映不同年齡層次的女性。有年齡在25-35歲之間,外貌年輕、內(nèi)心成熟的都市“輕熟女”;有年齡偏大的在30-40歲之間的未婚“剩女”;有年齡不再青春的“熟女”;也有年齡小或打扮得比實際年齡小的“嫩女”。
反映女性世界的各個方面。追求美貌、追求時尚是女性世界永恒的話題。當代女性中不乏有追求時尚新潮的“潮女”;有可愛又不失女人味的“嫩女”;有外表光鮮、亮麗,洋溢著青春、快樂,給人以新鮮感的“鮮女”;更有那些令人艷羨的活色生香、精彩生活著的看不出真實年齡的“無齡美女”。當然真正的無齡女應(yīng)是身心都處于無齡的狀態(tài),有矯健的身體、敏捷的談吐,還有飽滿的自信,盡管歲月留在臉上,但依然是人們羨慕的“無齡美女”。這些女族們引領(lǐng)著時代女性的潮流,享受著現(xiàn)代的美好生活。
隨著女性地位的提高,參與社會活動的增多,成熟則成為對女性的另一審美標準。“輕熟女”,“輕”指外貌年輕,“熟”指內(nèi)心成熟,談吐優(yōu)雅,獨具品味,她們擁有“淑女”身上的優(yōu)雅與乖巧的同時,更散發(fā)著一種富有內(nèi)涵的美麗。“熟女”不僅經(jīng)濟獨立,而且有自己的精神空間,遇事沉穩(wěn)、冷靜,機智應(yīng)對,優(yōu)雅的舉止談吐體現(xiàn)出女人的獨特品味和個性。透過“熟女”我們可以看出從前被認為是關(guān)乎女性命運的至關(guān)重要的美貌被悄然淡化,取而代之的是內(nèi)涵、素養(yǎng)、氣質(zhì)等,這可看做是社會的進步,很多女人發(fā)出“要做就做個熟女”的宣言,男人則發(fā)出“要找就找個熟女做伴侶”的感慨,“熟女”的出現(xiàn)給兩性世界帶來了很大的震撼。
隨著社會的開放與包容,社會的個性化特征越來越顯著,女性的個性生活也逐漸被社會所關(guān)注。一些女孩兒從小就好靜,不愿意與外人交流,渴望著衣食無憂的生活,又厭惡走出家門參與社會現(xiàn)實生活,加上網(wǎng)絡(luò)的迅速普及,這些向往著帶有“小資”情調(diào)且有一定叛逆思想的白領(lǐng)女性就逐漸成了“宅女”,她們每天呆在家里,過著自我滿足的生活。“干物女”們工作起來生龍活虎,個人生活像曬干了的香菇一樣沒有生機。工作之余呆在家里,不修邊幅,拒絕社交,穿著高中時代的體育服裝,歪斜躺在沙發(fā)上喝啤酒、看DVD或睡覺等。在職場生活的壓力下,他們想徹底放松,甚至放棄戀愛,凡事都說:“這樣最輕松”。那些沒長相、沒身材、沒學(xué)歷的“沒女”們并沒有因為貧窮、卑微、矮小而失去生活的信心,她們堅信在這個彰顯個性的時代,只要努力一樣可以擁有美好的人生和愛情。
當代社會的極具變動及社會生活、工作壓力的增大,女性的婚姻狀況及處境得到了社會的關(guān)心。高學(xué)歷、高收入、條件優(yōu)越,年齡已大仍沒有嫁出去的“剩女”是當今都市的新群體。社會的變遷、個性的張揚和注重自我感覺等因素造成了當代女性擇偶標準的改變。自己的優(yōu)秀決定了擇偶時的高標準、高理想。“剩女”們在承受著巨大壓力的同時,也更容易遭遇心理危機,因此這一群體引起了越來越多的社會關(guān)注。此外,在城市里出生并在父母的溺愛下長大,沒經(jīng)歷過大風大浪,像孔雀一樣有優(yōu)越感的“孔雀女”,在與從農(nóng)村出來的高學(xué)歷、有才干的“鳳凰男”相戀、結(jié)婚后,愛情、婚姻和家庭上也產(chǎn)生了種種讓人擔憂的問題。“孔雀女”,愛慕虛榮、物欲強烈,不愿意與公婆同住,也不善于伺候公婆和丈夫,而從小在農(nóng)村長大的“鳳凰男”,男尊女卑的觀念、大家族觀念較強以及自卑的心理,與“孔雀女”形成反差,勢必會影響兩者的婚姻、家庭生活。
過去只屬于男性的工作天地,現(xiàn)在女性也在其領(lǐng)域內(nèi)大顯身手,一比高低。“學(xué)術(shù)超女”原是指因在央視“百家講壇”講授《<論語>心得》而名聲大振的北京師范大學(xué)教授于丹,后泛指此類女性學(xué)者。
三.余論
新時期流行的“X女”族詞語以新穎、形象的表達方式傳遞著新的信息,深刻地反映和體現(xiàn)著女性世界的變化和女性文化觀念的更新。“X女”族之所以借用女詞素構(gòu)成“X女”格式,與女性地位的提高,以及社會對女性世界的關(guān)注度有著密切的關(guān)系,鮮明地體現(xiàn)了當代社會女性文化的變革以及人們對女性的重新審視。無論是年輕貌美、追求時尚的女性形象,還是積極進取、追求獨立自由的成熟女性,以及追求自我、具有叛逆思想的個性形象,或得到社會的贊譽,或得到社會的包容。詞語的開放性使然,會有新的“X女”族詞登上漢語使用的舞臺,進入我們的視野,讓我們拭目以待吧。
參考文獻:
[1]周薦.2006漢語新詞語[M].商務(wù)印書館,2007.
[2]侯敏 周薦.2007漢語新詞語[M].商務(wù)印書館,2008.
[3]潘瑞春.“宅女”試析[J].修辭學(xué)習(xí),2008(2).
[4]彭姣娟.新詞“她X”探析[J].經(jīng)濟研究導(dǎo)刊,2009(1).
[5]鄭綺.步入“她經(jīng)濟”時代[J].安徽文學(xué),2009(10).
張亞冰,遼東學(xué)院國際交流中心教師。