論《源氏物語》中朱雀帝之?dāng)≌咝蜗?

摘 要：在才華橫溢的皇弟一光源氏的光環(huán)之下朱雀帝只是個(gè)配角，是個(gè)敗者的形泉e盡管政治上得益干攝關(guān)體制而高居天皇之位，但由于強(qiáng)者光源氏的存在，使其不論在愛情上，還是親情上，都顯示出一副敗者的心理與形象。但晚年自我意識(shí)的最終覺醒，使其享受到了出家后的平靜。

關(guān)鍵詞：《源氏物語》；朱雀帝；光源氏；敗者形象

中圈分類號(hào)：1106 文獻(xiàn)標(biāo)志碼：A 文章編號(hào)：1002—2589(2010)10-0147-03

《源氏物語》中男性系列形象的布局是為了突出主人公光源氏之理想形象。朱雀帝與光源氏顯然不屬于同一系列，前者只是作為后者的配角而設(shè)定。從一開始，二者分別作為大皇子與小皇子在政治上便處于對(duì)立情形：前者得益于其母親弘徽殿女御與祖父右大臣的強(qiáng)大外戚政治實(shí)力而登上政治權(quán)力的頂峰，而后者由于生母更衣的地位卑微而無可奈何地被降為臣籍。政治的高起點(diǎn)并未使朱雀帝成為人生諸方面的強(qiáng)者，相反，在才華橫溢的光源氏的光環(huán)之下只是個(gè)配角，是個(gè)敗者的形象。尤其在情感的世界里他更是敗者，比如，他一直愛慕的葵姬在光源氏的冠禮上被許給了光源氏，他最寵愛的尚侍?hào)V月夜也一直心系光源氏，等等。但其晚年出家后似乎變成了另一個(gè)人，處處閃現(xiàn)著人性與智慧的光芒。

本文將圍繞朧月夜事件、三公主下嫁事件以及最后的出家，深入剖析朱雀帝敗者的人物性格。

一、敗者的邏輯

朧月夜進(jìn)宮后朱雀帝察知她與光源氏的關(guān)系尚未斷絕，但他卻并未加以責(zé)難，而是加以寬恕：“此事有何不可!倘是尚侍入宮后開始的，確是不成體統(tǒng)。但他們是早有關(guān)系的，那么互相心交，并無不稱之處”。其想法著實(shí)出人意料。分析其原因，先看朧月夜進(jìn)宮為止這段時(shí)間。朱雀帝未出場(chǎng)一次，他對(duì)這門親事該是消極與被動(dòng)的吧!但朧月夜有著特殊的魅力，她“身分高貴，儀態(tài)優(yōu)雅，且又長得非常嬌美”，深深吸引了朱雀帝。然而他卻很自然地聯(lián)想到光源氏，以為如此出色的女子只有他才有資格得到。這體現(xiàn)了一種對(duì)競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手抱有自卑感的“補(bǔ)償心理”，也可以認(rèn)為是一種敗者的邏輯。

我們可以進(jìn)一步考查朱雀帝當(dāng)時(shí)的心情。首先，他知道不管自己多愛朧月夜，她與光源氏來往已久，現(xiàn)在不可能突然改變心意。其次，他可能也聽說了朧月夜進(jìn)宮就是為了切斷自己與光源氏之間的曖味關(guān)系，因此，他的善良讓他極度同情朧月夜，而不忍加以責(zé)備。

在此我們可以讀懂朱雀帝內(nèi)心隱藏至深的苦惱。這樣一來，他事實(shí)上擺脫了這場(chǎng)愛的爭(zhēng)奪。代替他懲罰光源氏的是其祖父右大臣與其母弘徽殿女御，他們當(dāng)然無法饒恕光源氏犯下的極大罪過，逼迫光源氏離開宮廷，避居須磨。這樣，朱雀帝又暫時(shí)退場(chǎng)，直至須磨卷再次出現(xiàn)。此時(shí)，朧月夜“成了世間笑柄，心情異常低沉”，右大臣疼愛女兒，便“上奏朱雀帝”。朱雀帝毫不猶豫地答應(yīng)了她的再度進(jìn)宮。他的寬恕其實(shí)是為了保護(hù)朧月夜，也是為了讓處于敗者地位的自己信服。他從朧月夜苦戀光源氏定然想到了自己對(duì)朧月夜的苦戀，無可奈何但卻依然沒有責(zé)備朧月夜。

對(duì)于光源氏，在管弦之會(huì)上，他對(duì)朧月夜說：“光源氏公子不在座，頗有美中不足之感。何況比我思念更深的人，正不知有多少呢。似覺一切事物都暗淡無光了。”他又垂淚嘆道：“我終于違背了父皇的遺命!罪無可赦!，’這些話都發(fā)自他的內(nèi)心，絕無諷刺。或許作者也注意到了朱雀帝的過度善良與大度，在這之后也讓其流露出嫉妒心：“假如我就此死了，不知你作何感想?如果你覺得對(duì)我的死別不及對(duì)須磨那人的生離之可悲，我的靈魂真要吃醋呢!”多么哀怨與惆悵，他再一次在和光源氏對(duì)比時(shí)貶低了自己。

從上述可知，朱雀帝避開問題的實(shí)質(zhì)，極大限度地想要去理解光源氏與朧月夜。他在這件事情上特別的性格令人印象深刻，一面重復(fù)著匪夷所思的邏輯，讓讀者覺得無能，一面被朧月夜的魅力所吸引，流露出男子的弱點(diǎn)，但愛情故事也賦予了他帝王之外的真正人性的光彩。朱雀帝在政治上沒有主見，他在愛情上唯一的主見便是完全放棄自我地去溺愛朧月夜。

作者對(duì)朱雀帝的描寫與對(duì)光源氏的描寫點(diǎn)面結(jié)合，形成了好幾處對(duì)比。

1.性格的對(duì)比，朱雀帝消極、被動(dòng)、優(yōu)柔寡斷，光源氏積極、主動(dòng)、充滿激情；2.作者讓光源氏大膽冒險(xiǎn)，不給他反省、自制的意識(shí)，朧月夜進(jìn)宮后也是如此。而朱雀帝的善良貫穿始終；3.借右大臣與弘徽殿女御之口說明光源氏有罪，而朱雀帝對(duì)此卻無比理解。這雖然源自面對(duì)光源氏時(shí)的自卑，但他的態(tài)度與不把罪過當(dāng)成罪過的光源氏形成對(duì)比。作者紫式部可謂用心良苦，一面讓眾多女子贊美、仰慕光源氏，一面讓光源氏好色之心不止。其實(shí)作為女性，可以想象作者并不完全贊同光源氏的做法，因此借朱雀帝這一人物形象揭示出自己心中對(duì)光源氏的否定。朱雀帝的敗者邏輯的積極意義在于擺脫了你爭(zhēng)我奪，而擁有了在獨(dú)自天地不斷前行的勝利者的驕傲。

二、三公主下嫁

在若菜(新菜)上卷，因?yàn)槿飨录奘录髡邔?duì)朱雀帝由點(diǎn)的描寫變?yōu)闈饽夭剩覀円驳靡詮母鄠?cè)面了解朱雀帝其人。

日本國內(nèi)針對(duì)朱雀帝選婿問題的研究中，今井源衛(wèi)的有名論斷將朱雀帝視為“錯(cuò)誤的人”，反對(duì)他的論斷的學(xué)者也很多。朱雀帝在選婿問題上，盡可能考慮到了所有可能的男子，廣泛聽取周圍人的意見，他身為父親的考量與憂心足以打動(dòng)讀者。如果認(rèn)為朱雀帝有錯(cuò)的話，只能說是人內(nèi)心困惑、猶豫時(shí)的軟弱。

左中弁向光源氏傳達(dá)朱雀帝的意向時(shí)，他嘴上拒絕，實(shí)則表現(xiàn)出好奇心。再后來朱雀帝拜托他幫自己替三公主選一合適的夫婿時(shí)，他否定了夕霧，表示自己愿意接受，就這樣爽快地答應(yīng)了。朱雀帝經(jīng)過諸多考慮，最終決定選擇光源氏作為女婿，代替自己照顧年幼的女兒。朱雀帝選擇了光源氏，這本身不能算是錯(cuò)誤。光源氏有眾多妻妾，存在困難，這點(diǎn)朱雀帝是知道的。不可否認(rèn)他過度輕視了這一問題，但三公主畢竟身分高貴，與眾不同，若光源氏按照朱雀帝的期待去做的話，可能后面私通的悲劇就不會(huì)發(fā)生。否定了三公主的人不是光源氏的妻妾而是光源氏本人。進(jìn)入六條院的三公主“年紀(jì)還小，尚未完全發(fā)育，而且態(tài)度又極幼稚，竟是一個(gè)孩子”，這讓光源氏大失所望。光源氏又將她與紫上這個(gè)年齡時(shí)相比，失望進(jìn)一步加深。

朱雀帝決定移居寺中，臨別時(shí)還不忘寫信拜托光源氏與紫上教育三公主。很久之后，朝廷晉封三公主為二品，光源氏見紫上關(guān)心三公主，覺得不可怠慢，此后在三公主那里留宿的日子增多，三公主與紫上平分秋色了。同時(shí)光源氏對(duì)朱雀帝和紫上感到愧疚，熱心地教起三公主七弦琴來。若說之前光源氏辜負(fù)了朱雀帝的期待，此處可以說是他初次迎合，但這也僅僅是顧及到朱雀帝和今上，并非出自真心。我們?cè)偻钐幪骄浚参磭L不可理解為是壓力迫使光源氏誠心對(duì)待三公主的。朱雀帝了解到光源氏對(duì)自己心愛的女兒的冷淡，遇到機(jī)會(huì)便對(duì)紫上談及此，借紫上向光源氏施加了壓力。

柏木知道朱雀帝聽說三公主屈居人下，不勝寂寥，也有點(diǎn)兒后悔后，便以此為契機(jī)，讓小侍從幫自己接近三公主，以訴說衷腸。另外，朱雀帝讓三公主出家時(shí)心想：“還不如趁此機(jī)會(huì)，讓她出家當(dāng)了尼姑，教世人知道她不是為了夫婦不睦而出家的，就不致受人譏笑。”這時(shí)，朱雀帝并不知私通事件，這可說明事件發(fā)生后光源氏的冷淡與一開始的冷淡是一樣的。光源氏一時(shí)的誠意是無法改變朱雀帝與柏木的想法的，這樣的誤解也不可避免地成為了柏木與三公主私通的外因之一。

有學(xué)者認(rèn)為這是光源氏當(dāng)年與藤壺皇后之事的因果報(bào)應(yīng)‘，光源氏當(dāng)時(shí)也覺得自己當(dāng)年所為是“大逆不道的罪惡”，“這大約是報(bào)應(yīng)吧”。但在此只就事情本身而言，朱雀帝的憂心與光源氏一時(shí)的好色之心南轅北轍，以致釀成了無可挽回的大事件。

三、光源氏對(duì)朱雀帝的再次背叛

三公主人六條院不久，光源氏便再次給朧月夜“寫親切的信”，接近她。從須磨回來后，“對(duì)于尚侍?hào)V月夜，他還是沒有斷念”，但朧月夜“深自警戒，不敢象從前那樣與他交往了”。現(xiàn)在朱雀帝業(yè)已出家，光源氏便托和泉守去探聽朧月夜的意思。朧月夜拒絕了，以前雖是她自己主動(dòng)、大膽地接近光源氏，追求自己不為俗世所容的愛情，但這次她從一開始便沒有答應(yīng)。作者也對(duì)她此時(shí)的心境進(jìn)行了說明：“自昔我就痛恨他的薄情，直到現(xiàn)在。我豈能撇開了和上皇離別的悲哀而同他暢敘舊情呢?”這可以說是她當(dāng)時(shí)最真實(shí)的感情宣言。若只是拒絕光源氏，只提及光源氏的薄情便行，沒必要特地提到朱雀帝，這充分說明朧月夜浮檁卷(航標(biāo)卷)以來的一段很長的時(shí)間內(nèi)，比起對(duì)光源氏的思念，對(duì)朱雀帝的同情更加強(qiáng)烈了。雖說光源氏對(duì)自己總是充滿熱情，但自己只是她好色之心驅(qū)使下的對(duì)象。相比之下，朱雀帝雖然軟弱，但比誰都要更寵愛自己。在朱雀帝出家后朧月夜也想立即追隨，我們可以推斷得出這并不是單純出于所謂的“義理”，而是真心所向。但當(dāng)光源氏前來造訪時(shí)，她卻依然未忍拒絕。

對(duì)這次重逢的描寫和花宴卷一樣華麗，分開這么久，光源氏比起賢木卷(楊桐卷)的不把罪過當(dāng)罪過，有了足夠的反省時(shí)間，“明知道是不應(yīng)該之事”，但“畢竟難于忍耐”。這是他年輕時(shí)的癖性“凡異乎尋常而難于辦到之事，他越是念念不忘”使然，但支撐該癖性的熱情已經(jīng)消失。因此，超越了反省與自制的不是熱情而是內(nèi)心的軟弱。作者將傾心于光源氏的朧月夜反復(fù)形容成“輕率”、“主意不定”，但不僅僅是她，被好色之心驅(qū)使的人誰都是。

朧月夜的出家意愿因與光源氏關(guān)系的持續(xù)而拖延，但她最終斷念出家。兩人之間的愛由朧月夜率先斬?cái)啵庠词想m—再考慮過出家，自己也不得不承認(rèn)落在了朧月夜后面。

分析至此，朱雀帝總是伴隨著朧月夜的看法而出場(chǎng)，他的出家比起光源氏來也果斷多了。他雖是因?yàn)椴。惨闳粵Q然地割舍掉了對(duì)朧月夜的愛，選擇出家。雖然那之后因?yàn)槿鞫鴥?nèi)心困惑過一陣，但最終選擇了將俗世視為過去。最早考慮出家的光源氏反而一推再推，最晚出家。

四、三公主的出家

圍繞三公主出家，不妨在此考察一下朱雀帝與光源氏各自的心態(tài)。

不義之子的出生帶來的震驚與滿腹怨恨，再加上身體虛弱，三公主向光源氏提出出家。光源氏充滿困惑，不知如何回答。嘴上拒絕，實(shí)際心里卻在想該不該以三公主生病為由準(zhǔn)其出家，也為自己所處的困境尋找解脫的借口。又驚又怒的光源氏當(dāng)然是無法原諒越軌的三公主的，但還是極力克制自己的情緒，以免失態(tài)被人察覺。光源氏進(jìn)一步考慮到要是別人包括朱雀帝知道了這件事，自己的責(zé)任將無比重大，因此思慮再三，決定還是讓三公主出家。誰都可以看出光源氏并非真的為三公主考慮，結(jié)果，他只能勸慰三公主振作精神。光源氏感到困惑是必然的，作為愛情的勝者，他何時(shí)遇到過這種尷尬的局面，但在此光源氏至今沒有的軟弱一覽無余。

與光源氏相對(duì)的，朱雀帝雖不知一切事情的真正原因，但想到光源氏一直以來的對(duì)三公主的冷淡與三公主現(xiàn)在的病情，他決定教三公主受戒，并拜托光源氏“務(wù)望斟酌情況，從長計(jì)議，請(qǐng)勿棄置為幸”。 從那之后，光源氏反而變得“更加憐憫三公主”，面對(duì)朱雀帝讓三公主遷居的提議，光源氏答道“不能朝夕會(huì)晤，實(shí)非我之本意”，表示出前所未有的誠意。這也從—個(gè)側(cè)面證明了朱雀帝所思所想與處理問題的正確性。

五、朱雀帝的出家

正如前文所說，朱雀帝晚年的出家比光源氏果斷多了。而且出家后，他好像脫胎換骨，再不是我們所熟知的那個(gè)不斷重復(fù)敗者邏輯的朱雀帝，而是充滿條理地看問題。似乎一下?lián)碛辛苏_的思考與判斷。

朱雀帝出家后仍然有很多苦惱的事，像二公主年輕守寡，三公主出家為尼，她倆的婚姻皆不幸。但他通過自我激勵(lì)的方法，自我振作，這樣他才能給女兒依靠。他常寫信給已出家為尼的女兒三公主，在毅然的態(tài)度中流露出作為父親的關(guān)心。

至于二公主，他聽到有關(guān)她和夕霧的流言，又聽說她要因此出家；便屢次讓人轉(zhuǎn)告二公主這樣一來“聲名反而不佳”，勸誡她“必須真心感悟，靜思息慮，心地澄澈，然后可以任情去留”。這對(duì)于困于浮名的二公主來說是再合適不過的指點(diǎn)，二公主最終和夕霧在一起，大體算是得到了幸福。

光源氏的境遇恰好相反，六條院的榮華以光源氏的好色之心開始，隨著支撐了光源氏生活的紫上的死亡。光源氏的精神徹底崩潰，六條院也榮華不再。想得到一切卻因此失去了一切的光源氏的出家僅在幻卷有所暗示，并未詳細(xì)描寫。我們無從知曉光源氏的心境，但可以肯定的是與朱雀帝相比，他不會(huì)有那種內(nèi)心的平靜，有的只是人生的空虛與寂寞。

結(jié)語

綜上所述，朱雀帝這一人物形象具有明顯的敗者的傾向，作者塑造這～人物形象其實(shí)也可以說是為了更好地塑造物語絕對(duì)主人公一光源氏的強(qiáng)者形象。

本文所分析的事件中，朱雀帝對(duì)光源氏行為的自問與拷問似中軸線貫穿其中，作為絕對(duì)的主人公的光源氏正是遭遇到了若菜卷(新菜卷)的挫折才算得上真正成為了主人公。日本學(xué)者大野晉認(rèn)為，作者用心良苦，若菜卷(新菜卷)便是她審視自身問題)的一部分，在這部分的創(chuàng)作中作者主要選擇自己感興趣的事情來寫，不拘泥于時(shí)間的行進(jìn)，最終以主人公光源氏的死昭示了一切的空。