誤讀誤聽
有一戶姓潘的人家,家中長輩過世,家祭時請來一位老先生當司儀。訃聞是這么寫的:
孝男:潘根科
孝媳:池氏
孝孫女:潘良慈
孝孫:潘道時
老先生老眼昏花,發音又不標準,照著訃聞唱名時,長聲吆吆地念道:“孝男,翻……跟……斗……”
潘家兒子一聽,覺得很奇怪,又不敢問,就翻了一個跟斗。
老先生接著又說:“孝媳,也……是……”
潘家兒媳聽了自問:“我也要翻啊?”沒辦法,只好翻了一個跟斗。
老先生繼續念:“孝孫女,翻兩次?!?/p>
潘家孫女一聽,心想爸媽都翻了,我也翻吧。就翻了兩個跟斗。
見此情形,潘家孫子犯愁了:老爸、老媽各翻了一次跟斗,姐姐翻了兩次,我要翻幾次啊?心里正開始緊張,只聽老先生念道:“孝孫……翻……到……死……”
(一一/薦)
不全是你家的
阿強發現有小偷潛進家里偷東西,就朝小偷怒喝:“把東西都給我放下!”
小偷:“不行!這些東西不全是你家的。有一半是我從別人家拿的。”
是家長
四名小學生在一起炫耀自己爸爸的職位。
甲:“我爸爸是科長?!?/p>
乙:“我爸爸是處長?!?/p>
丙:“我爸爸是廠長?!?/p>
丁的爸爸是個科員,不好意思講,就說:“我爸爸是……是家長!”
(余娟/薦)