[摘要]外國文學作為高等師范院校漢語言文學專業的基礎課,傳統教學很大程度上忽略了學生的主體性,夸大了教師的主導地位。如果在外國文學教學中綜合運用多媒體課件,就能夠有效地改變傳統教學帶來的不利因素,為學生創造一個建構主義所提倡的“在教師的指導下,以學生自主學習為中心的學習環境”,這樣既強調了學生的認知主體作用,又強調了教師在學生學習過程中的指導作用,從而實現外國文學教學模式的新突破。
[關鍵詞]多媒體課件 外國文學教學 運用
一、高師院校外國文學教學現狀
20世紀80年代以來,高等師范院校的外國文學教學經過多年的努力取得了突出的成就。但是,我國現行的本科外國文學課程教學過于單一,即“文學史+作品選讀”,文學史教學講得面面俱到,但知識點過于細瑣和龐雜,學生陷于知識的無邊海洋,無暇旁顧。文學作品選讀內容從古典作品開始輻射到現代主義、后現代主義文學作品,由于外語水平的限制,學生閱讀原著的能力有限,再加上課時和文學參考書的限制,學生自學能力得不到發揮,教師只能解讀經書似的逐篇講解。這種灌輸式的教學模式忽視了學生對文學作品的閱讀、闡釋、評價和參與,學生成為文學知識和作品分析的被動接受者。
顯然,這種傳統的外國文學教學模式忽略了學生的主體性,夸大了教師的主導地位。對教學過程中教師和學生的作用,建構主義學習理論是這樣解釋的:學習者不是知識的被動接受者,而是知識的主動構建者,外界施加的信息只有通過學習者的主動建構才能變成自身的知識。學生不再是教學內容的被動接受者,而是知識的主動獲取者、建構者。因此,以建構主義學習理論為出發點,教師在外國文學教學中合理運用多媒體手段及資源,就能夠有效地改變傳統教學帶來的不利因素,改變外國文學課課程教學的現狀,為學生創造一個建構主義所提倡的“在教師的指導下,以學生自主學習為中心的學習環境”,這樣既強調了學生的認知主體作用,又強調了教師在學生學習過程中的指導作用,從而實現外國文學教學模式的新突破。
二、多媒體課件在外國文學教學中的輔助作用
合理運用多媒體課件可以在課堂教學中提高學生的文學悟性。相對于學術的理性、抽象性、邏輯性特點,文學更強調感性的、情感的、形象的特性。因此,學習外國文學首先應該提高對文學的感受能力。相對于中國古典文學和現當代文學來說,學生對外國文學有一種回避不了的陌生感和距離感,并且外國文學內容浩如煙海,學生閱讀也有一些實際困難。如果學生僅憑教科書上的介紹和課堂筆記上的講解,沒有自己的發現和感知,就沒有學習的樂趣,所以本來趣味無窮的外國文學,學生會越學越感到抽象和枯燥。而巧用多媒體課件,可以有效解決一些實際問題。例如我們在制作多媒體課件時,可以鏈接作品原文片段,讓學生從直觀上對文學作品有所了解,激發學生閱讀原著的興趣,并讓學生從閱讀中逐漸地、潛移默化地培養起感受文學的能力。
多媒體課件的合理運用可以集視、聽于一體,提高學習效果。實驗心理學家曾做過這樣一個關于人類獲取信息的來源的心理實驗:他們通過大量的實驗證實,人類獲取的信息83%來自視覺,11%來自聽覺。這就是說,如果既能看得見,又能聽得見,通過這樣多種感官刺激獲取的信息量,比單一聽老師講課強得多。因此,教師在教學中,適當地采用錄音、錄像、電影等現代化的直觀教學工具,以生動形象的內容,引起學生的注意,能激發學生的定向探求活動。影音媒體在課件中的應用使課堂豐富多彩,能有效地激發學生的學習興趣,使學生產生強烈的學習欲望,并形成良好的學習動機,主動參與教學過程。同時,還能使課堂信息量加大,使學生在愉快的氣氛中交互討論并掌握了教學的知識點,教學效果較好。
外國文學教學不可避免地要用到大量的電影資料。西方文學從古希臘羅馬文學的源頭到20世紀外國文學,大量世界文學名著被改編成電影。據統計,在世界影片的生產中,每年根據文學作品改編的影片占到40%。有的名著被多次改編,反復改編。如果將這些改編影片的精彩片斷鏈接到多媒體課件中,就有助于學生更好地學習文學原著,理解原著,發現原著。如在講授莎士比亞悲劇《羅密歐與朱麗葉》時,可以將它與四部改編電影結合起來進行分析。一是意大利導演卡斯特拉尼于1954年執導的古裝片《羅密歐與朱麗葉》;二是美國導演巴茲雷曼于1997導演的現代片《羅密歐與朱麗葉——后現代激情篇》;三是蘇聯作曲家普羅科菲耶夫于1935年編排的芭蕾舞片《羅密歐與朱麗葉》;四是美國導演羅伯特于1962年導演的歌舞片《西城故事》。在課件中插播四部改編影片的段落,并非是讓學生進行單純的觀賞,而是通過視頻演示,指出《羅密歐與朱麗葉》屢被改編的關鍵元素是暴力、愛情和死亡。這三種關鍵元素在現代影片中越來越突出,表現了跨時代的主題意義和全人類性的普遍現象,引人深思。
多媒體課件的合理運用可增加課堂知識容量,緩解課時壓縮帶來的矛盾。一般來說,一節課教學效果的好壞與這節課的知識容量有著重要的關系。傳統教學中課堂知識的傳播主要來源于教師的講授與板書,講課的速度會影響知識的容量,而用多媒體課件演示可緩解課時矛盾,加大知識容量。教師利用課余時間制作多媒體課件,將大量資料圖表提前制作好,到用時輕輕一點即出,大大節約了課堂時間,也可以使教學過程圖文并茂、生動活潑。學生們在這樣充滿動感的學習環境中,對教學內容更容易領會和掌握,可以大大加快學習進度,提高學習效率。更為重要的是,教學進度的加快,在無形中為學生增加了學習時間。如古希臘神悲劇體系較為龐大,名字眾多,就可制成表格,再配以圖片,講課時進行演示,既節約了課堂時間又生動直觀。