摘 要:“裸-”是新興的類前綴,目前具有18種意義:①不穿衣服;②身體的某一部分不穿戴衣服或鞋帽;③沒有外殼或皮毛的;④未經包裝或包裹的;⑤不留痕跡的、自然一致的;⑥純粹的,沒有其他附加成分的;⑦沒有利潤的,價格最低的;⑧徹底地,完全地,沒有職務或沒有保留地;⑨不做任何準備地;⑩不增加配樂的,沒有修飾的;不停止的,沒有工作經驗的;沒有婚房、汽車、婚禮,甚至婚戒的;沒有世俗成分的,理想的;沒有講稿的;不遮掩,故意暴露;沒有其他工作的;不使用安全套;免費的。許多意義是新興的。“裸-”具有快速流行和產生意義的發展趨勢。
關鍵詞:裸- 類前綴 意義
詞綴一般包括兩類:典型詞綴和類詞綴。典型詞綴是指意義明顯虛化的詞綴,如典型前綴“老(虎)、第(一)、阿(姨)”,典型后綴“(孩)子、(花)兒、(同學)們”。類詞綴則指意義雖然有所虛化,但是卻沒有完全虛化到典型詞綴的程度,也就是還具有一定的意義。邵敬敏(2007):“還有一些類似于前綴或后綴的成分,叫做‘類前綴’和‘類后綴’。它們的語義已經開始虛化,但是,還沒有達到真正的詞綴那樣的虛化程度。”[1](P118)如類前綴“泛(太平洋)、非(賣品)、超(音速)”,類后綴“(年輕)化、(搶購)風、(出國)熱”。
“裸”的本義是“赤身露體”。“裸-”與其他語素組合成了很多雙音節的新詞語,如“裸考、裸分、裸官、裸捐”等等,這些詞被成為“裸詞”或者“裸族詞”。熊焰(2005)、劉云(2009)、張建理(2009)、丁存越(2010)、胡斌彬(2010)、賴先剛和楊小丁(2010)、張亞冰(2010)等從“裸族詞”的構詞能力、語義特點、歷史來源、認知模式等方面進行了研究。“裸-”在“裸族詞”中所處的位置和所具有的意義特點,正好契合了類前綴的基本特點。因此,我們認為“裸-”當為新興的類前綴。
“裸-”在不同的“裸族詞”里顯示出不同的語素意義。本文擬對“裸-”作為類前綴的語素意義進行詳細地解析,從而確立“裸-”的類詞綴特征。“裸-”在“裸族詞”中包括了以下18種具體意義:
一、不穿衣服
這個意義是“裸”的本義,也就是最原始最古老的意義。常見詞語有:
(一)裸體:指光著身子。例如:
(1)近日,東方網接到多位網友報料稱,在上海市雙陽北路國順東路路口、浦東大拇指廣場、嘉善路等處的高樓上,驚現一具具裸體雕塑,引起了不少市民駐足關注,也引發了不少爭議。
(二)裸聊:指光著身子聊天。例如:
(2)2009年4月,荊州市公安局接到舉報,稱“丁香成人社區”網站內,有全脫裸聊等淫穢內容。
(三)裸替:指電影或電視劇中的裸體替身演員。例如:
(3)邵小珊在《夜宴》中為章子怡裸替,本來已是陳年舊事。可就在大家漸漸淡忘的時候,《畫皮》重履覆轍,又一位周迅裸替粉墨登場,猶如一枚深水炸彈,激起娛樂圈的千層浪。“裸替門”升級!
(四)裸唱1:指不穿衣服唱歌。例如:
(4)于是,我的心中不禁冒出一個想法:湯加麗不妨將裸體藝術和演唱藝術合二為一,來個“裸唱”又如何?
(五)裸講1:指不穿衣服講課。例如:
(5)裸奔為了出書,裸寫為了出名,裸照為了人氣,裸講為了藝術,裸誦為了宣揚,似乎都有這樣那樣的足夠理由,可是,這些之后呢?我們能留下來的還有什么?他們還能怎么裸?
(六)裸國:古國名,屬不穿衣服的熱帶民族。例如:
(6)考慮到秦漢時期“徐聞合浦道”及沿越南海岸之沿岸航路發達的海洋交通史,而前述漢唐問的駱越、日南、昆侖、扶南、蒲類等“裸國”也正好集中分布在這條華南早期通海夷道上,完全可以相信這些被華夏、漢人所雇傭的“非我族類”“異族家奴”應就是來源于這些“裸國”族群。(吳春明《“裸國”印象》)
(七)裸奔1:指不穿衣服奔跑。例如:
(7)這個憤怒的男人,一氣之下在售票大廳內脫光了衣服,隨后又裸奔到站長室抗議,要求給個說法。
二、身體的某一部分不穿戴衣服或鞋帽
“裸”表示不穿衣服的意義有所脫落。常見詞語有:
(一)裸背:指露出后背。例如:
(8)近日網上涌動著另類愛國熱潮,一名被網民稱為吉慶MM的90后女孩,用裸背展示數幅寓意祖國光輝成就的彩畫,網民稱之為“裸背門”。
(二)裸腿:指光著腿,沒有穿長褲。例如:
(9)女大學生拍“裸腿照”該不該指責(文章標題)
(三)裸腳:指光著腳,不穿鞋襪。例如:
(10)有一個女股友為長期睡不好覺傷透腦筋,經人介紹去看了一位老中醫。一番問診和拿脈之后,老中醫竟開了一個稀奇古怪的方子,叫“裸腳對地放電”。
三、沒有外殼或皮毛的
(一)裸子植物
指胚珠和種子都是裸露的,胚珠外面沒有子房,種子外面沒有果皮包著的植物,如松、杉、銀杏等。例如:
(11)裸子植物是原始的種子植物,其發生發展歷史悠久。最初的裸子植物出現在古生代,在中生代至新生代它們是遍布各大陸的主要植物。
(二)裸蟲
①指蹄角裸現或無毛羽鱗甲蔽體的動物。例如:
(12)蚯蚓是裸蟲。
②古代亦用以指人。例如:
(13)皮膚是人類進化得最成功的器官之一,是中醫望診、切診的基礎。因為人類與其他的動物有別,身體毛發很少,被稱為“裸蟲”,這是漫長進化的結果。
四、未經包裝或包裹的
(一)裸線:沒有絕緣材料包裹的金屬導線,如電車的架空線。例如:
(14)據了解,幾天前的大風吹落在田埂間的一截氧化裸線是“殺害”小胡的罪魁禍首。小胡的父親告訴記者,該村排灌電力的裸線遍布農田,且沒有安裝任何漏電保護設備。
(二)裸賣:指對食品等沒有包裝就進行出售。例如:
(15)一些柜臺上的散裝肉食品、面條、蛋糕等食品全部敞開“裸賣”
(三)裸葬:不為死者具衣衾、棺槨,赤身而葬謂之裸葬。漢族古代葬法。
(16)“我主張裸葬,我死后就裸葬。裸埋后種上幾棵樹,留一片綠給子孫,多好呀!”爺爺漫不經心地迸出這么一句話。
(四)裸奔2:指不給電腦安裝殺毒軟件。例如:
(17)裸奔與否,和你的電腦安全并無絕對關系,而在于使用者的知識水平高低,看問題的角度不同,得到的結果也會有所不同。裸奔,對于CCFer來說或許是一種享受,但對于其它占90%之強的大多數電腦用戶而言卻絕對是一種噩夢。
五、不留痕跡的、自然一致的
(一)裸妝:指妝容自然清新,雖經精心修飾,但并無刻意化妝的痕跡,又稱為透明妝。例如:
(18)專業造型師航悅為劉亦菲打造的氣質裸妝寫真曝光,白皙而有光澤的裸肌質地,加強了劉亦菲的女人味,讓小女孩的可愛造型變化為成熟而性感的姿態。
(二)裸色:指衣服、化妝等跟自然膚色具有一樣的顏色。例如:
(19)回歸時尚界的Phoebe Philo為Celine獻上的第一個春夏系列充斥著大量的裸色。當年,她的收山之作亦是由裸色作為主調,不同的是那時待字閨中的名門淑女現在變成了佯裝游牧都市的逍遙女郎。
六、純粹的,沒有其他附加成分的,沒有防護措施的
(一)裸機:指沒有配置操作系統和其他軟件的電子計算機,又指沒有加入通訊網的手機、iphone等。例如:
(20)英國是現階段少數幾個能在蘋果專賣店買到俗稱“裸機”的“無合約”iphone4的國家和地區之一。這種“無合約”手機售價499英鎊至599英鎊(778美元至934美元),不綁定任何服務商,可以在世界各地移動網絡上使用。
(二)裸車
①是汽車制造和銷售行業的專用名詞,通常指商品汽車從出廠后未加裝任何非標準配件(相對與汽車出廠時的標準配置而言)的汽車,稱之為裸車。如車輛在銷售前由經銷商在原廠配置基礎上,加裝了保險防撞杠、側裙、尾翼等等裝飾件后,就不再稱為裸車了。例如:
(21)銳志“先聲奪人”,搶先將21萬元定為“低價標桿”,卻用性價比不佳的“裸車”來填補這一價位,借此開拓其在中級車市中的份額。
②指銷售中不含保險費、掛牌費和購置稅等的汽車。例如:
(22)請問一輛裸車為20萬的車,購買總費用大約是多少?包括上牌。我知道總價=裸車價+購置稅+上牌費+保險費+養路費+車船稅,我想知道購置稅和保險費還有車船稅是怎么個算法的,謝謝!
(三)裸分:指不含照顧性附加分的考試分數。例如:
(23)“指標生占了60%,擇校生占了30%,那‘裸分’考生怎么考啊?”日前,在教育局副局長做客青島政務網的中考咨詢中,一位考生家長對考生“裸分”進名校很沒有把握。
(四)裸考1:指不含照顧性附加分的考試。例如:
(24)隨后兒子嘴里又嘟囔了一句,“我們班上有個同學說了,我們這些被剩下的,只有‘裸考’了!”
“什么?你再說一遍!”謝女士追問道。“您這還不知道呀,‘裸考’,就是什么加分都沒有的,僅憑考試成績的人。”兒子回答。
七、沒有利潤的,價格最低的
裸價:與“跳樓價”“割肉價”等意思相近。通常是指無利可賺,甚至賠本賤賣的價格。
(25)家庭裝潢的成本一直是裝潢公司諱莫如深的商業機密。而不久前,無錫丞綱裝潢監理事務所卻將裝潢成本“裸價”在其網站全面公開,一時間在業界和消費者中引起強烈震動。
(26)昨天,南京城東一家樓盤就爆出了“升級精裝修”的大幅暗降促銷手法,即維持原價14500元/平米,但贈送超過4500元/平米的精裝修,這就導致該樓盤“裸價”跌到10000元/平米以下,僅相當于江寧、江北的房價。
八、徹底地,完全地,沒有職務或沒有保留的
(一)裸退:指干部退休后不再擔任官方、半官方或群眾組織中的任何職務。
“裸退”是國務院副總理吳儀在2007年12月24日參加一個商界會議宣布自己將在08年3月全國人大會議之后完全退休,不再擔任任何職務時使用的一個詞。“裸退”出現后,被各大媒體爭相引用,使用領域也不再局限于政治領域。例如:
(27)吳宗憲說,該做的事情他都做過了,他希望自己的人生可以有一些轉變。而“裸退”之后他將致力于自己的LED燈具生意,讓大家都能沾LED的光。
(二)裸捐:把特定范圍的個人資產全部捐出。例如:
(28)陳光標作為中國裸捐第一人,用人民幣筑起了一道慈善墻,今天參加典禮的這套衣服上就用紅線繡著“幫助別人,快樂自己”,陳光標自豪地表示“經常在夢中笑醒”。
九、不做任何準備地
裸考2:沒經過任何準備就去進行考試,多用于大學各學科考試、四六級考試和公務員考試等。
(29)期末考試、英語四六級考試、計算機等級考試、全國司法考試、公務員考試、研究生入學考試、各類招聘考試……當今大學校園里,考試成了大學生的首要任務。重壓之下,越來越多大學生“裸考”。“裸考”,顧名思義,就是“光著考”,意即不復習就參加考試。(《中國青年報》2010年2月25日)
十、不增加配樂的,沒有修飾的
(一)裸音:沒有配樂的、未加以修飾的聲音,多指演唱。例如:
(30)時近歲末,鄒鐵夫先生隆重亮出了他今年的壓軸之作《裸音》,相信又將為唱片市場帶來另一股搶購風暴。“裸音”顧名思義,就是裸露的、不加修飾的聲音。
(二)裸唱2:指不用音樂伴奏的音樂會,“不插電的音樂會”。例如:
(31)“執著于音樂夢想的他,非常反感那些做作的無病呻吟和毫無音樂生命的“做出來”的聲音,所以,一向反叛的他,敢于向世人喊出‘裸唱’!喊出‘不插電的音樂會’!”
(32)又到后來才知道,俊男說的裸唱,原來不是脫光了唱,是不要音樂伴奏,就叫裸唱。
十一、不停止的,沒有工作經驗的
裸博:指從學校一直讀上來,沒有任何工作經驗的博士畢業生。
(33)我是從學校一直讀上來的,現在社會上有一個比較好玩的稱呼,就是“裸博”,因為我們沒有任何工作經驗,但是用人單位可能更希望用有工作經驗,而且上手就能做的,但是我們要求的工資又不低,所以挺有沖突的。(北京電視臺《北京您早》2007年11月21日)
十二、沒有婚房、汽車、婚禮,甚至婚戒的
裸婚:指不買房、不買車、不辦婚禮甚至沒有婚戒直接領證結婚。
“裸婚”是2008年興起的網絡新詞匯。和以往中國傳統家庭理念不同,現代人越來越強調婚姻的“自由”和“獨立”,“婚禮”在年輕一代婚姻中,被重視的程度日益削弱。例如:
(34)本周六晚(2月19日)《非誠勿擾》僅有一位男嘉賓牽手成功,略有遺憾的是,其余幾位男嘉賓首輪亮燈成績都相當不錯,1號男嘉賓唐功慶在最后一條短片之前還保持著24盞燈全亮的記錄,也沒能走到最后。來自成都的孫盛崇尚“裸婚”,但卻不被女嘉賓接受,遺憾離場。
十三、沒有世俗成分的,理想的
裸愛1:指愛情中的一種理想境界。愛一個人,什么也不為,只是想和他(她)在一起,為彼此可以不顧一切,拋棄一切,兩個人在一起,享受的是平平淡淡的真情,相濡以沫,白頭偕老。例如:
(35)裸愛不等同于裸婚,也不等同于蝸婚。他們深愛著對方,卻沒有多余的經濟能力修飾愛情之樹,為其錦上添花。(藍蝶姬《裸愛》
十四、沒有講稿的
裸講2:指不借助任何稿子的講話。例如:
(36)領導講話應提倡“裸講”(《荊江日報》2010年5月19日)
(37)我們三個男生照例坐在最后邊,老師的聲音很沙啞,今天拿來的麥克風好像有點問題,老師在那“裸講”,當然不是裸體的意思。(《我愛上女流氓》)
十五、不遮掩,故意暴露
裸富:指故意暴露財富。例如:
(38)“筆者以為,這種超標準建造,超標準裝修,底氣十足的背后,更多的是急于裸富的沖動。”
十六、沒有其他工作的
裸辭:就是還沒找好下一個工作就辭職。例如:
(39)“裸辭”兩個月了,林一還在離老家較近的大城市西安“尋尋覓覓”。當初辭職,是受到不少同事“跳槽”的影響,加上工作不順心,她不想讓自己“除了焦慮,一無所獲”。然而,同事們紛紛找到了“下家”,依然“焦慮”的林一覺得自己當初過于“沖動”了。
十七、不使用安全套
裸愛2:指做愛時不戴安全套。例如:
(40)市疾控中心相關負責人表示,選擇“裸愛”,也就是不使用安全套發生性行為,使青少年成為艾滋病的易感人群。(《嘉興日報》2010年12月2日)
十八、不花錢買東西,或花很少的錢買比較貴的東西
裸購:買東西不花錢。
裸購來源于互聯網,即無成本投入便可購買到任何想要的物品,換句話說就是消費者可以不用錢來購買物品。“裸購”一詞,起源于英國。2009年11月29日,英國倫敦,顧客們穿著內衣在倫敦市中心的Joy專賣店選購衣服。這家店稱在開業當日前25位身著內衣購物的顧客可以免單,由此吸引了消費者在開門前排起了長隊。例如:
(41)“剛剛‘裸購’了一個電飯鍋,過年可以煮餃子了。”在北京中關村一家網絡公司上班的小王興奮地說。由于工作的便利,他從“團購”一族、“秒殺”一族,又成為了時下流行的“裸購”一族。
(42)當前,一種全新的網絡消費方式——裸購,已經為越來越多的網民所青睞。它是指網民在相應的網站注冊,并通過發帖、回帖、上傳視頻、照片等網絡活動,獲得相應積分,當積分達到指定數值時,網民就可以在網站以積分換取商品,從而少花錢甚至不花錢獲得商品。
從上述“裸-”所具有的18個意義可以看出,“裸-”的詞義有了相當程度地擴大。從本義“全身不穿衣服”擴展到“身體的某一部分不穿戴衣服或鞋帽”“沒有外殼或皮毛”“未經包裝或包裹”,然后引申到其他14個意義。充分彰顯了“裸-”的能產性、開放性。而所有的詞義都具有一個共同的義素,即[+無/沒有]。
同時,從詞義的感情色彩來看,從原來的中性色彩(如裸體、裸線、裸機)發展出貶義色彩(如裸聊、裸奔、裸唱1),然后又產生了褒義色彩(如裸捐、裸退、裸婚)。新興詞義中也出現了貶義色彩的意義(如裸富)。以“裸-”為前綴而構成的一系列的“裸族詞”彰顯了現代社會“裸文化”的蓬勃發展趨勢。
“裸-”所展現出的詞義的多樣性和擴展性,顯示了漢語詞匯發展的強大生命力。可以預見的是,在未來的語言生活中,“裸-”一定還會產生更多的意義。
(國家社會科學項目[09BYY052],江蘇社會科學基金項目[08YYD012,08YYD017]。)
注 釋:
[1]邵敬敏:《現代漢語通論》(第二版),上海:上海教育出版
社,2007年,118頁。
參考文獻:
[1]丁存越.“裸X”詞族的衍變及其語言經濟學考察[J].湖北社會
科學,2010,(8).
[2]胡斌彬.當代“裸X”詞族的語義衍生及認知模型——兼論造詞
機制與傳播動因[J].語言教學與研究,2010,(3).
[3]賴先剛,楊小丁.“裸”的構詞能力與語義的演變[J].西南科技
大學學報(哲學社會科學版),2010,(3).
[4]劉云.“裸”族新詞探微[J].辭書研究,2009,(2).
[5]熊焰.“裸捐”語義的迅速變更[J].修辭學習,2005,(2).
[6]張建理.說“裸”[J].杭州師范大學學報(社會科學版),2009,
(5).
[7]張亞冰.“裸X”族新詞語的認知分析[J].現代語文(語言研究),
2010,(4).
(劉雪芹 南京林業大學人文學院 210037)