摘 要:河北青縣方言以清州鎮為中心,具有顯著的特點。本文通過對青縣方言語音的調查分析,總結了其聲韻調三方面的基本特點。
關鍵詞:青縣方言 語音 特點
一、引言
青縣是河北省滄州市的一個市轄縣。北與天津靜海縣相連,南接滄州市,西與廊坊市大城縣為鄰,東和黃驊市交界。全縣面積968平方千米,人口40萬。青縣方言以清州鎮為中心(清州鎮是縣城所在地),其他鄉鎮的方言與清州話存在著微小的差異。本文調查的是清州話。青縣方言屬于冀魯官話、滄惠片、黃樂小片。目前,除了一些年輕人以外,還有許多人保留著傳統的方言。
本次方言調查合作人孫淑梅,46歲,從小在青縣縣城長大,是一位具有高中文化程度的工人。她未在其它地方居住過,青縣縣城方言較純正,為我們提供了大量真實有效的第一手資料。
二、青縣方言的聲韻調
(一)聲母
1.表述
青縣方言有23個聲母,包括零聲母在內,如下:
p布八被白p#688;怕陪鋪坡m木馬沒買f副發飛分
t到大代德t#688;天攤他太n難拿恩熬l路拉來嫩
#678;在爭炸抓#678;#688;草蟲茶擦s賽三滲水
t#642;張真住周t#642;#688;纏陳車出#656;認扔嚷如#642;上傻說受
#680;晶家借江#680;#688;七掐錢強#597;秀下想小#565;娘鳥年泥
k貴怪干給k#688;葵快看課x黑橫汗何
oslash;云眼昂軟
2.說明
(1)n有三個變體:n、#565;、l。其中l只限于“嫩”字。
(2)t#642;、t#642;#688;、#642;、#678;、#678;#688;、s的讀音變化是河北青縣方言與普通話聲母的最主要差別。
(3)#656;與an、uan、u#601;n相拼后,整個音節發音分別為“[yan](染)、[yuan](軟)、[in](潤)”。
(4)聲母為#680;的“俊”字發音為“[#678;u#601;n31]”;聲母為t#642;的“這”字發音為“[#680;i#603;31]”。
(二)韻母
青縣方言有37個韻母(兒化韻除外),基本與普通話一致,無o韻和#603;韻。下面把特殊情況舉例說明。
1.普通話中的韻母o與雙唇音聲母相拼時發音為“[o]”,而在青縣方言中的發音為“[#612;]”。
2.ai、an、#601;n、ɑu、ou自成音節時,發音前帶鼻音n,例如“挨、按、摁、熬、歐”的發音分別為“[nai214]、[nan31]、[n#601;n31] 、[nɑu55]、[nou214]”;ɑ#331;自成音節時,發音前帶i介音,如“昂頭”的“昂”說成“[iɑ#331;55]”;uan與n相拼成“[nuan]”,發音有兩種:[nan]和[nɑ#331;],如“暖壺”的“暖”為“[nan214]”,“暖和”的“暖”為“[nɑ#331;214]”。
3.#612;:存在兩個變體,即#612;和#601;,除與舌尖中音、舌面后音相拼時音值為[#601;]外,其余音值都為[#612;];自成音節時,發音有兩種,一是前帶鼻音n,如“惡、俄、訛、鵝”等,一是發生韻變,如“餓[uo31]、蛾[uo55]”。
(三)聲調
1.調類
青縣方言的單字調有3個,不包括輕聲。如下表:
調類調值例字
陰平214天、初、昏、胸
陽平55窮、陳、古、紙
去聲31蓋、正、醉、對
2.輕聲
青縣方言的輕聲現象不多。大致可分以下幾類:陽平和陰平組合的輕聲情況,如“鈴鐺、行家”;陽平和陽平組合的輕聲情況,如“蛤蟆”;陽平和去聲組合的輕聲情況,如“嫌棄、文化”;去聲和去聲組合的輕聲情況,如“坐下、螞蚱”。
普通話聲母t#642;、t#642;#688;、#642;在青縣方言中有很多都發生了變化,其去向是:t#642;變#678;、t#642;#688;變#678;#688;、#642;變s,具體情況用兩個表來說明。
表1:與普通話相對比,t#642;、t#642;#688;、#642;、#678;、#678;#688;、s在青縣方言中的有無情況:
韻母無有t#642; / t#642;#688;/ #642;的去向
#7424;t#642;一律為#678;,t#642;#688;只限“镲”,#642;只限“傻”
u#7424;t#642;、#642;#678;、#678;#688;、s一律為#678;、s,#678;#688;只限“[#678;#688; u#7424;214](空兒)”
uot#642;、t#642;#688;一律為#678;、#678;#688;
ait#642;、t#642;#688;、#642;一律為#678;、#678;#688;、s
uait#642;、t#642;#688;、#642;#678;、#678;#688;、s一律為#678;#688;、s,#678;只限“[#678;uai214]東西”
ueit#642;、t#642;#688;、#642;一律為#678;、#678;#688;、s
uan#642;一律為s
uɑ#331;t#642;、t#642;#688;、#642;#678;、#678;#688;、s一律為#678;、#678;#688;、s
u#331;t#642;、t#642;#688;一律為#678;、#678;#688;
表2:t#642;、t#642;#688;、#642;、#678;、#678;#688;、s和下列韻母相拼的情況與普通話基本相同,但也存在很多變化。
t#642;變#678;t#642;#688;變#678;#688;#642;變s
#639;“芝、脂、吱、指、紙、址”等只“翅”字“時、是、獅、虱、事、柿”等
u“竹、助、逐、筑”等只“初、怵”兩字“數、梳、蔬、漱、熟、淑、述”等
ɑu只“炒”字只“捎、稍、梢、哨”四字
ou只“謅”字只“愁、瞅”兩字只“瘦”字
an只“站、蘸、斬”三字只“產、鏟、讒”三字只“山、衫”兩字
#601;n只“(人)參、滲”兩字
#601;#331;只“爭、掙、睜”三字只“撐、鐺”兩字“生、省、笙、甥、牲”等
三、青縣方言的語音特點
(一)知莊章三組字分兩套。大致說來,莊組(查、產、裝、山等),知組開口二等(桌、戳、撐、拆等),章組開口止攝(是、只、翅、紙等),以及知章兩組遇攝以外的合口(束、中、燭、沖等)為一套,讀[#678;、#678;#688;、s],跟精組洪音相混;知組開口三等(知、池、超、趙等),章組止攝以外的開口(針、沈、深、枕),以及知章兩組遇攝合口(豬、儲、書、暑等)為另一套,讀[t#642;、t#642;#688;、#642;]。
(二)古影疑開口一二等字讀[n],如“襖[nɑu#8309;#8309;]、藕[nou55]、訛[n#612;55]、礙[nai31]、漚[nou31]”等,“餓[uo31]、蛾[uo55]”兩字除外。
(三)平聲分陰陽。其陽平包含了普通話的陽平和上聲兩類。
參考文獻:
[1]中國社會科學院語言研究所.方言調查字表(修訂本)[M].北
京:商務印書館,2007.
[2]詹伯慧.漢語方言及方言調查[M].長沙:湖南教育出版社,2001.
[3]劉淑學.冀魯官話的分區(稿)[J].方言,2006,(4).
(馬媛媛 石家莊 河北師范大學文學院 050080)