有人要寫(xiě)我的爸爸,問(wèn)我他最大的特點(diǎn)是什么。我?guī)缀醪患偎妓骶兔摽诙觯骸昂贸?。”不錯(cuò),好吃是爸爸的一大特點(diǎn),并且爸爸對(duì)吃確實(shí)頗有研究。
在吃學(xué)上,爸爸講究要有藝術(shù)性,達(dá)到色香味俱全。什么樣的菜,用什么樣的盤(pán)子盛,都要精心設(shè)計(jì)。尤其是請(qǐng)客,研究菜譜,那是爸爸最大的樂(lè)趣。他能像平時(shí)寫(xiě)作時(shí)一樣蹲在椅子上,嘴里抽著煙,思考再三,才向大家宣讀擬好的菜單。如果這頓飯達(dá)到了他預(yù)期的標(biāo)準(zhǔn),酒足飯飽之后,爸爸就會(huì)瞇起眼睛來(lái)得意上好一陣子。但經(jīng)常是達(dá)不到標(biāo)準(zhǔn)。每到這時(shí),爸爸就會(huì)捶胸頓足地哀嘆他“藝術(shù)的統(tǒng)一”被破壞了,同時(shí)還要惋惜這整桌精心設(shè)計(jì)的佳肴都因此而失了色。媽媽在一旁則柔聲細(xì)語(yǔ)地來(lái)一句:“什么大驚小怪的,怎么不能吃?。俊卑职珠L(zhǎng)嘆一口氣:“可這是藝術(shù)啊!”
雜吃與雜家
吃東西,爸爸從來(lái)主張嘗百味。凡是能吃的,只要有機(jī)會(huì),他都要嘗一嘗。據(jù)他自己說(shuō),什么哥倫比亞的螞蟻,山東青州的蝎子,越南的刺猬、狐貍……他都嘗過(guò)。還真不是吹牛,爸爸這輩子跑過(guò)了不知多少地方,北國(guó)、江南、戈壁、高原,亞、歐、美,都留下過(guò)他的足跡。走到哪兒吃到哪兒,這些地方,便也都留下了他的“嘴跡”。昨天他還在夸說(shuō)新疆的手抓羊肉,今天又稱贊上海的“腌篤鮮”,明天可能就該回憶他兒時(shí)常吃的炒豆渣了。說(shuō)不定他還要念叨起東京料理的生魚(yú)片,越南鄉(xiāng)村的炒芭蕉芯……至于肯德基、漢堡包的,早已不足掛齒!“行萬(wàn)里路,嘗百味鮮。”這一點(diǎn),爸爸早就落實(shí)在行動(dòng)上了。
爸爸要求飯菜應(yīng)盡量達(dá)到完美,但并不就是說(shuō)越高級(jí)越好,他所追求的是特色,要地道。他也時(shí)常津津有味地去吃那些“下里巴人”的東西,如媽媽愛(ài)吃的貼餅子,姐姐愛(ài)吃的炒肝,外孫剛從外面爆好的爆米花兒,甚至我們家誰(shuí)也不吃的豆汁兒他也要喝上幾口。爸爸絕不偏重什么南味還是北味,中餐還是西餐。他將這種種雜吃總結(jié)為“并重南北,兼宗中西”,自認(rèn)是吃學(xué)上的一大優(yōu)勢(shì)。
以雜吃著稱的爸爸,在藝壇上也以其雜學(xué)獲得公認(rèn)。聽(tīng)聽(tīng)近幾年來(lái)各種文章對(duì)他的稱呼吧:“影劇藝術(shù)家”,這是一般統(tǒng)稱?!叭龡珓∽骷摇保@是比較了解他的人對(duì)他的美譽(yù)?!爸拕⊙輪T”,這是老朋友們對(duì)他的懷舊。“著名戲劇戲曲電影電視評(píng)論家”,這是藝術(shù)界新近送給他的雅號(hào)。他自己卻在拼命抗拒,自稱“雜家”而已。是的,“雜家”正是對(duì)爸爸幾十年藝術(shù)生涯的總概括。
爸爸是劇作家,但他曾經(jīng)也是演員。我最愛(ài)看他的影集:這是《家》里的覺(jué)新,這是《雷雨》中的周沖,這是與三姑黃宗英合演的《鴛鴦劍》,這位窈窕淑女也是爸爸扮的,還有這個(gè)丑媒婆,那個(gè)老艄公……爸爸的舞臺(tái)形象真可謂豐富多彩了。一談起他的舞臺(tái)生涯,爸爸總是一言難盡。他向我們講起過(guò),怎樣帶著三姑在上?!芭艽a頭”,怎樣在重慶舞臺(tái)上“一趕三”(即一臺(tái)戲里演三個(gè)角色),又如何與謝添、藍(lán)馬、沈揚(yáng)一起,在重慶戲劇界被稱為“四大名丑”。講著講著,來(lái)了情緒,爸爸還會(huì)即興表演一番。
爸爸確實(shí)是非常喜歡表演藝術(shù)的,直至現(xiàn)在還常?!皯虬崩p身,不能自拔。德國(guó)朋友烏韋領(lǐng)著攝制組在我家院子里拍電影,是記錄爸爸和英若誠(chéng)叔叔用英語(yǔ)合演《訪鼠測(cè)字》的片子。演著,演著,爸爸忽然從凳子上翻了個(gè)倒“吊毛”,接著一轉(zhuǎn)身,又從凳子下面鉆了出來(lái),嚇得我們?nèi)胰四康煽诖簦掳牙蠣斪咏o摔出個(gè)好歹來(lái),可他卻一本正經(jīng)地說(shuō):“我?guī)熜滞鮽麂辆褪沁@么演的,我不能少了……”
愛(ài)吃與愛(ài)藝
爸爸的愛(ài)吃可真是沒(méi)辦法,可謂“屢教不改,病入膏肓”。無(wú)論在什么條件下,他都念念不忘一個(gè)吃字。即使在“文革”時(shí)期,也還是依然如故。據(jù)八一廠的嚴(yán)寄洲伯伯說(shuō),他們?cè)谝黄甬?dāng)“反革命”的時(shí)候,有一陣子有點(diǎn)寬松。他忽然發(fā)現(xiàn)爸爸上衣口袋里排列了一排小藥瓶,就好像是哥薩克的子彈夾。開(kāi)飯時(shí)便掏來(lái)掏去,忙得不亦樂(lè)乎。原來(lái)那些小瓶子里分別裝著爸爸的“武器”:醬油、醋、鹽、味精、胡椒面……
爸爸的愛(ài)藝也同樣沒(méi)有辦法。文化大革命之初,爸爸剛從越南南方前線歸來(lái)不久。在緊張的游擊隊(duì)?wèi)?zhàn)斗生活中,他寫(xiě)了一部話劇《南方啊南方》,自認(rèn)為是部杰作,并滿以為回國(guó)后很快就能搬上舞臺(tái)??扇f(wàn)沒(méi)有想到,迎接他的是批判此劇的打印件,接著是檢查交代,直到戴上“反革命”的帽子。爸爸被“批倒批臭”之后,“革命派”禁止他再寫(xiě)東西“毒害”革命群眾。而爸爸這時(shí)又“惡習(xí)”難改,在“牛棚”中還利用寫(xiě)交代材料的廢紙,寫(xiě)出了京劇劇本《南方云水》。明知身陷囹圄,難見(jiàn)天日,可就是要“頑固”到底。
再“解放”之后,爸爸可就“猖狂”起來(lái)了。張志新的事跡被披露出來(lái),他夜不能寐,日不能安,毅然將多年前就寫(xiě)好的“敦煌”重新壓入箱底,又放下頭腦中已構(gòu)思成熟的“侯寶林”,一頭奔赴沈陽(yáng),全力以赴去寫(xiě)這一偉大的共產(chǎn)黨員。電影劇本《悲歌》很快問(wèn)世了。早有人預(yù)言他這個(gè)劇本不會(huì)被搬上銀幕,可爸爸始終不改他對(duì)這一女英雄的崇敬之心。又十年了,爸爸至今還是那樣的“頑固”……
爸爸酷愛(ài)藝術(shù)這片土地,孜孜不倦地耕耘著,收獲著。這幾年,他在寫(xiě)作上將其雜學(xué)也發(fā)展到了一個(gè)新的高度。他發(fā)揮起吃學(xué)上“兼宗中西”的主張,“土”“洋”結(jié)合,左右開(kāi)弓了。用英語(yǔ)演出我國(guó)的傳統(tǒng)戲,那只是個(gè)開(kāi)端。接著,爸爸又把尤金#8226;奧尼爾的名作《安娜#8226;克里斯蒂》改編成發(fā)生在中國(guó)的故事,還借了我的名字就叫《安娣》,此劇已由美國(guó)導(dǎo)演來(lái)中國(guó)排練上演了。前年爸爸去美國(guó)講學(xué)一年,臨行前他又將《趙氏孤兒》和《牡丹亭》改編成話劇,帶到美國(guó),讓他的洋學(xué)生們來(lái)排演?;貒?guó)后,這兩個(gè)戲也都被陸續(xù)搬上了中國(guó)舞臺(tái)……
爸爸愛(ài)寫(xiě)戲、演戲,更愛(ài)看戲。他幾乎欣賞一切形式的表演藝術(shù),百戲都看,“并重南北”嘛。
爸爸看戲的主要交通工具,曾經(jīng)是一輛侯寶林相聲中所說(shuō)的那種“哪兒都響,惟獨(dú)鈴兒不響”的破自行車(chē),騎著它,爸爸幾乎跑遍了京城。自從他上了年紀(jì),破車(chē)已換成一輛新女車(chē),但很快也騎舊了。
爸爸騎車(chē)去看戲,散戲之后,還常要登臺(tái)與演員們握手、拍照。一切結(jié)束,各位首長(zhǎng)、名家,都鉆進(jìn)小汽車(chē)打道回府。而爸爸還蹬著他的“永久”,行進(jìn)在大馬路上。要是會(huì)見(jiàn)的時(shí)間長(zhǎng)了些,爸爸出了劇場(chǎng)門(mén),竟會(huì)連車(chē)子也找不到。看車(chē)的老大媽,以為是無(wú)人認(rèn)領(lǐng)的車(chē),早給收起來(lái)了。有的劇團(tuán)負(fù)責(zé)人好心地問(wèn)他:“您的司機(jī)在哪里?給他留了票。”爸爸眨眨眼睛:“司機(jī)?我兼了?!?/p>
看完戲還得騎車(chē)去開(kāi)座談會(huì),接著就是寫(xiě)文章。當(dāng)然,這時(shí)爸爸早已忘了騎車(chē)之辛苦,寫(xiě)到得意之時(shí),好像這臺(tái)戲就是他寫(xiě)的,他演的……可他哪還有時(shí)間寫(xiě)自己的劇本???我們心疼老爺子,曾在一起商量,是否能為他“請(qǐng)命”?或者為他置輛汽車(chē)?可是……得了,得了,別做夢(mèng)了。還是實(shí)惠點(diǎn),給他買(mǎi)點(diǎn)愛(ài)吃的天福醬肉、冬筍、豌豆苗吧,他就會(huì)眉開(kāi)眼笑……
好吃與好交
爸爸好吃,并且好客。平時(shí)他什么都能忍受,惟獨(dú)沒(méi)有朋友不能忍受。家中有了什么好吃的。爸爸必要找個(gè)“知音”來(lái)共享。他的觀點(diǎn)是:“一個(gè)人吃著沒(méi)味兒”。于是千方百計(jì),想方設(shè)法,四處打電話也要找個(gè)人來(lái),媽媽拿他毫無(wú)辦法。記得有一次他要請(qǐng)一位客人來(lái)吃飯,結(jié)果串聯(lián)成了九位,幸虧那天吃的是“涮鍋?zhàn)印薄?/p>
天天有客,有客就聊,媽媽抗議了:“有事沒(méi)事的把人找來(lái),一談就是大半天,你那些東西什么時(shí)候?qū)懓??還天天熬夜嗎?少會(huì)點(diǎn)客,少看點(diǎn)戲吧!”爸爸原則上接受媽媽的勸告,并立即采取“行動(dòng)”。他提筆寫(xiě)了一張“布告”:“寫(xiě)作時(shí)間,概不會(huì)客。”當(dāng)然了,這種布告的無(wú)效是可以想見(jiàn)的。媽媽只好另想辦法,在外面為爸爸借了一間小屋。爸爸自己還主動(dòng)提出:“地址保密,有人問(wèn)就說(shuō)躲起來(lái)寫(xiě)東西去了。”可是還不到一個(gè)禮拜,我們就發(fā)現(xiàn),爸爸的朋友幾乎比我們還熟悉他的新地址。而且我家的飯桌旁,基本上還是每日一客。這客從何而來(lái)呢?秘密終于發(fā)現(xiàn)了。原來(lái)爸爸人是走了,可電話比人走得還快:“喂,我已經(jīng)躲起來(lái)寫(xiě)東西了,地址保密。不過(guò)我還想找你談?wù)?。這樣吧,你坐無(wú)軌……回頭一起到我家吃晚飯,工作晚餐?!?/p>
爸爸有工作晚餐,工作午餐,甚至工作早餐,飯桌也就是他的辦公桌。在這里,他的思想似乎來(lái)得特別活躍。如果遇上知音,爸爸就連吃、連喝、連說(shuō),能把一頓飯吃上幾個(gè)小時(shí)。飯畢,興猶未盡。撤去飯桌,甩掉拖鞋,盤(pán)上雙腿,蹲坐在沙發(fā)上,爸爸大抒其情。談到京劇,他便唱上一段西皮。論到川劇,他又來(lái)上幾句川白。他侃侃談來(lái),天津、上海、山東、山西,各地方言兼用,各地小吃兼及。猶未盡興,他有時(shí)還會(huì)搬出英語(yǔ)、法語(yǔ),間或再說(shuō)上兩句越語(yǔ)、朝鮮語(yǔ),也不知是真是假,反正聽(tīng)起來(lái)還挺是味兒。直到送客人出門(mén)上路,爸爸還要來(lái)上一段遠(yuǎn)送。
爸爸不但好吃,還好喝,每頓飯都要根據(jù)不同情緒喝上一杯不同的酒,或白或紅或黃,或是自己調(diào)制的混合酒。然而,他沾酒臉就紅,而且紅到脖子,紅到腳后跟。不是我夸張,有一次我親眼看見(jiàn),爸爸把酒瓶蓋兒一打開(kāi)臉就紅了。
人們都說(shuō)喝酒臉紅的人好交,爸爸可是真容易“一見(jiàn)相投”,他為人處事的格言就是“無(wú)事不可對(duì)人言”。正是這個(gè)要命的原則,在“文革”期間把媽媽和他自己都害苦了。
他倆從“革命”一開(kāi)始就都被“專政”了,后來(lái)“造反派”打了起來(lái),他們暫得“漏網(wǎng)”的“自由”。面對(duì)這一片“大好形勢(shì)”,爸爸和媽媽在家中不免憂傷論國(guó)事,一句“江青是禍水”走漏了,當(dāng)然迎來(lái)的是大禍臨頭。在那為人處事極需小心謹(jǐn)慎的年月,當(dāng)眾說(shuō)過(guò)的話,能不承認(rèn)都絕不承認(rèn)??砂职帜恰盁o(wú)事不可對(duì)人言”的原則,早已被他升華為“無(wú)事不可對(duì)黨言”了。
爸爸和媽媽再一次被隔離。事情來(lái)得很突然,媽媽一時(shí)搞不清楚自己犯了哪條罪狀,該交代些什么問(wèn)題。還是“造反派”給她提了醒,讓她想想在家與黃宗江都講了些什么攻擊“中央首長(zhǎng)”的“黑話”。媽媽恍然大悟,心想這可糟了。她非常清楚爸爸那“無(wú)事不可對(duì)人言”的原則,知道他會(huì)把平時(shí)一切雞毛蒜皮的事都交代出去。于是只好拼命苦想,盡量“交代”??蓩寢層稚钪?,爸爸這個(gè)人的記性特別,大事能忘了,越是小事記得越清。媽媽自知無(wú)論如何也交待不過(guò)爸爸,只好坐以待斃。
果然,爸爸一下子就給江青來(lái)了二十幾條,白紙黑字。當(dāng)然他越是交代徹底,“罪行”就越大。幸虧“文化大革命”終于結(jié)束了,否則他二老恐怕也就提前結(jié)束了。
經(jīng)過(guò)這場(chǎng)“革命”,爸爸也該吃一塹長(zhǎng)一智了吧。可他剛獲自由就“舊病”復(fù)發(fā),并更勝于前。爸爸現(xiàn)在不但對(duì)黨無(wú)事不言,與人閑談時(shí)無(wú)事不言,更在大會(huì)小會(huì)上無(wú)事不言,而且養(yǎng)成了發(fā)言癖。他戲曲座談會(huì)上要發(fā)言,文學(xué)學(xué)術(shù)會(huì)上要發(fā)言,表演藝術(shù)談心要發(fā)言,甚至營(yíng)養(yǎng)學(xué)研究會(huì)上他竟然也有言可發(fā),當(dāng)然了,他已經(jīng)是美食學(xué)會(huì)的理事了。媽媽余悸未消,常常嗔怪他:“言多必失呀!”可爸爸居然寫(xiě)了個(gè)集子就叫《言多必失錄》。
爸爸發(fā)言還有個(gè)要人命的毛病,就是在他的發(fā)言中幾乎每次都要帶上我們家的人和事。什么孫子怎么說(shuō),老伴怎么說(shuō),女兒怎么說(shuō),女婿又怎么想。反正又是他的“無(wú)事不可對(duì)人言”,把家里發(fā)生的事全都抖出來(lái)了。似乎只有這樣,才能使他心中更加坦蕩??蛇@一來(lái),我們?nèi)乙仓坏酶职帧盁o(wú)事不可對(duì)人言”了。誰(shuí)知道平時(shí)哪句話被他記住,又要在哪個(gè)座談會(huì)上給放出去。好在我們家傳沒(méi)有陰謀,抖就抖吧。全家人一致坦蕩無(wú)私,無(wú)私也就無(wú)畏了。
不說(shuō)了!爸爸這個(gè)人就是這樣,他以食會(huì)友,以戲會(huì)友,以文會(huì)友,更以心會(huì)友……愿爸爸永葆旺盛之精力,在吃學(xué),戲劇學(xué),戲曲學(xué),影視學(xué),以及各類學(xué)術(shù)上達(dá)到更高的美學(xué)成就。
(選自《讀人筆記》/黃宗江 著/中國(guó)青年出版社/2004年1月版)