“英語作為交際工具,語音十分重要?!保ㄚw云怡)語音是語言最基本的形式,是語言的外殼,要掌握一種語言,必須以學好語音作為基礎。語音知識欠缺對整個英語學習產生極大影響。以下是我對本地區英語語音教學的一些看法及建議。
一、語音教學存在的問題及原因分析
1. 生源成分復雜,影響英語教學
我市屬湘、粵、桂三省交界地,語言十分復雜。有講客家方言的、粵語的、九都話的、鋪門話的、本地話的,等等。學生所操的語言(方言),都在一定程度上影響著他們的英語語音學習,如一些操客家方言的學生發卷舌音比較困難,將[h]音發成[f]音等,還有些學生清濁音不分。
2.學生語音基礎知識欠缺
由于學生對音標學習不夠重視,許多學生學習三年后都不知道英語中有多少個音素,不知道什么是元音、輔音,也不懂什么是語調。讓他們讀一些音素,他們的口型、舌位大都不到位,甚至還有十幾個輔音幾乎讀成一個樣的。讓他們讀一些簡單的句子,他們對不少單詞的讀音和基本的語調也把握不好。
3.學生不懂音變現象及其作用
在連貫的說話或朗讀中,因受到前后音素或語境的影響,某些音素常會發生弱讀、連讀、同化、失爆、省音等的變化,叫做音變。但在中、小學英語教學中,不少英語教師卻忽略了這些現象,這使得不少學生該弱讀時不懂弱讀,該連讀時不懂連讀,該失去爆破時不懂失爆。
4.學生不懂語調的基本運用
英語句子的語調比漢語的要豐富得多,尤其是降調和升調。由于我們的初中學生平時忙于應付中考,對語句的朗讀和聽說訓練遠遠不足,念起英語來往往語調不對,這也往往導致他們在表情達意上的失敗。如有的學生在說It’s a fine day, isn’t it? 這個常用語時,經常在句末使用升調,其理由是他在句子的前半段使用了降調。此外,陳述句、祈使句等用升調或降調來讀,它們的意思也往往是不同的,甚至是相反的。
二、語音知識欠缺的弊端
一名學生的語音知識基礎不牢,他就肯定不能順利地學好其他的英語知識,也妨礙英語技能的獲得和提高。怎樣才算學會一個詞?掌握“音、形、義、用”是最好的概括。這其中的音,就是詞的讀音、發音。它是第一位的。學習一個詞,如果連它的讀音都不懂,你念的別人又怎么聽得懂呢?語音對語法學習的影響也很大,例如,不規則動詞如能按其讀音分類,要記住它們的過去式或過去分詞形式等的變化就要容易得多。
聽說讀寫能力的培養要以語言知識為基礎。如果語音、詞匯、語法等的基礎知識學不好,那肯定會影響英語技能訓練。一個人的語音沒學好,他就無法聽懂別人的話,也難以使別人聽懂他自己的話。口語學不好,也會在很大程度上影響讀寫能力的進步,所以,讓學生打好語音這個語言基礎,已是刻不容緩。
三、加強語音教學建議
1. 從小抓起
“眾所周知,一個十歲左右的兒童,不管他出生在哪里,不管他的父母是誰,只要他在某種語言環境中長大,他就能夠熟練地掌握任何一種語言。然而,一旦過了這個年齡,完全的模仿能力就消退了。”(胡偉民)小學年齡段是學生學習語音的最佳時期之一。所以,從小學三年級(甚至是一年級)開始開設英語課很有必要。現在國內大部分小學已經開設了英語課,但是由于有的學校開了課,有的沒開,學生上了初中還得從頭學起。這不但浪費資源,對中、小學生的發展也極為不利。從學生的發展看,從小學開始開設英語課并保證正常的教學很有必要。
2.因材施教
近幾年來,筆者針對本市學生來自多民族、操多種方言,每種少數民族語言或方言都在不同方面影響英語發音的實際,在教學中從實際出發,認真做到因材施教,因勢利導,找出異同,加強輔導,并引導學生針對自身情況,課后加強練習,克服不足,互幫共學,互相糾正,共同進步。
3.強化對學生的語音教學
“語音是語言的最基本形式,是語言的外殼?!保ㄠ嚲簦┱Z音是語言這座大廈的基礎,這個基礎打得牢固與否,勢必影響到整座大廈的質量與壽命。有的學者認為,中、小學生語音的學習主要靠模仿,這不無道理。但這種模仿絕不能是機械的模仿,而應是在理解基礎上有
意義的模仿。我們應結合地方語言的實際,有針對性地、循序漸進地講清各發音方法、發音部位的作用及其聯系,然后從發音練習、讀音規則、音變、節奏、基本語調等方面按部就班地讓學生在理解的基礎上去練習,進而打牢語音基礎。
4.進行學法指導
“要學好英語的語音,應該掌握英語音素的發音,英語的重音、節奏及音調,并且自然得體地將所學的知識運用到口語交際中。”(王桂珍)筆者從近年來的教學中發現,不少學生在語音方面不懂怎樣去學習。他們雖然在學習上很勤奮,但效果并不理想。也有的學生學習興趣不濃,信心不足,影響了他們學習上的進步。所以,培養好學生的學習興趣,幫助他們樹立起學好英語的自信心,進而對他們加強學法指導,不容忽視。在教學發音時,教師應先引導學生了解發音器官及其作用,讓他們分清元音與輔音。如練習發單元音時,要讓他們懂得,發前元音時舌尖必須抵下齒,發后元音時則必須縮舌頭;要發好輔音,必須了解發音部位,注意發音方法、部位、清濁的結合等等。
四、 結語
毛澤東同志說過:“語言這東西,不是隨便可以學好的,非下苦功不可?!蔽覀儜獜膶W生實際及其周邊環境出發,讓學生懂得學好語音對掌握和應用好英語語言的重要性,采取切實有效的教學方法,在語音教學中,注意發音技能訓練,多結合實際,以語言背景為基礎,開展情景教學,讓學生在訓練中理解,由簡到繁進行,搞好語音教學,以保證學生的英語學習省時又高效。
參考文獻
[1]鄧君敏. 實用英語語音[M]. 成都:四川科學技術出版社,1986.
[2]王桂珍. 英語語音教程[M]. 北京:高等教育出版社,2000.
[3]趙云怡. 實用英語語音學教程[M]. 重慶:西南師范大學出版社,1990.
[4]J.D. 奧康納.怎樣使你的英語發音完美[M].胡偉民,譯.杭州:浙江教育出版社,1983.
(責任編輯 周侯辰)