在等紅綠燈的路口,在小區(qū)的停車場(chǎng),你是否為汽車尾部“讓讓我吧”“別追了,本人已婚”之類的提示語(yǔ)會(huì)心一笑?這就是近些年開始迅速流行走紅的個(gè)性車貼。
車貼,也稱“汽車貼花”“車標(biāo)”。從粘貼的位置來說,一般有腰貼、車身貼、風(fēng)檔貼、車尾貼,其中以車尾貼最為普遍,特點(diǎn)最突出,內(nèi)容也最豐富。
車貼在形式上有單純文字型、圖文并茂型、完全圖畫型等。筆者在生活中收集到文字型車貼百余條,從內(nèi)容上劃分為如下三種:
第一種是提示車情車況的車貼語(yǔ)。此類車貼語(yǔ)早期多為“實(shí)習(xí)”“磨合”等字樣,簡(jiǎn)捷客觀地表明該車駕駛員或汽車的狀況。后來出現(xiàn)的如“新手上路,請(qǐng)多關(guān)照”“人老眼花,反應(yīng)不快”等,給單純的提示語(yǔ)增添了謙虛或自嘲的色彩。而新近的一些車貼語(yǔ)個(gè)性特點(diǎn)越來越突出,如“新手舊車,都不太靈”“人老車新,離我遠(yuǎn)點(diǎn)!”“新手初駕,擅長(zhǎng)急剎”“是很面,正在練”。對(duì)車內(nèi)情況的提示也變得豐富有趣,如“BABY IN CAR”(車內(nèi)有嬰兒)、“MUM IN CAR”(車內(nèi)有孕婦)。有的對(duì)車情車況進(jìn)行提示時(shí)甚至采用滑稽另類的方式,如“事故多發(fā)車,請(qǐng)繞行”“女司機(jī)+磨合+頭一次=女魔頭”。
第二種是提示車距車速的車貼語(yǔ)。“保持距離”“距離產(chǎn)生美”等已為人們所習(xí)見,新近車貼語(yǔ)幾乎將提示車距車速的表述方式發(fā)揮到極致。有的采用請(qǐng)求的口吻,如“別吻我,我怕羞”“別逼我變形”“別追我,我不是美女”。有的是無賴式地告誡后面車輛不要著急催促,如“越催越慢,再催熄火”“別滴滴,再滴剎車”。有的是無厘頭式地謙讓并奉承對(duì)方,如“您是師傅,隨便超”“我慢!我排量小!你快!你飛過去”。這些車貼語(yǔ)還有“奧特慢”“你就當(dāng)我是紅燈吧”“只有你在后面默默支持我”“如果您看清楚這行字,說明您離醫(yī)院很近了”。
第三種是彰顯幽默個(gè)性的車貼語(yǔ)。此類車貼語(yǔ)出現(xiàn)較晚,其內(nèi)容與提示車況、車速等毫無關(guān)系,純粹是車主彰顯個(gè)性的一種方式。如:“因汽油漲價(jià),本車改喝啤酒”“徘徊在牛A和牛C之間”“泰森正在車上睡覺”。有的則將網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)也移植到車貼語(yǔ)上,如“我是出來打醬油的”“哥開的不是車,是寂寞”。
車貼的來源主要有兩個(gè)。一是體育運(yùn)動(dòng)的比賽用車,賽車必須貼明選手的編號(hào)、標(biāo)志等,以便識(shí)別,1887年巴黎舉辦的世界第一場(chǎng)賽車比賽中已經(jīng)出現(xiàn)。二是有關(guān)交通法規(guī)規(guī)定,駕齡在12個(gè)月以內(nèi)的應(yīng)當(dāng)在車身后部粘貼或者懸掛統(tǒng)一式樣的實(shí)習(xí)標(biāo)志。而從用車類型看,車貼主要出現(xiàn)在私家車上,公務(wù)車、商務(wù)車幾乎沒有使用車貼的。
車貼給單純代步的交通工具增加了時(shí)尚元素和人性化色彩。車貼語(yǔ)除了提示車況車速外,也成了車主展示自我的一個(gè)窗口,因而受到大眾尤其是年輕一族的青睞。
但是有的車貼語(yǔ)僅以吸引眼球、彰顯個(gè)性為目的,內(nèi)容夸張不實(shí),用語(yǔ)張揚(yáng)荒誕,極易引起別人的反感,如“催我者,必殺之”“內(nèi)有惡狗請(qǐng)當(dāng)心”。這類車貼語(yǔ),少用為妙。我們以為,車主在選擇車貼語(yǔ)時(shí)應(yīng)該本著實(shí)用、友善的原則,以營(yíng)造安全和諧的交通駕駛環(huán)境為前提,這也才是車貼的本來意圖所在。