淺談民族傳統體育的數字化發展

盧曉霞

（山西水利職業技術學院，山西 運城 044000）

淺談民族傳統體育的數字化發展

盧曉霞

（山西水利職業技術學院，山西 運城 044000）

隨著信息化時代的到來，民族傳統體育口傳身授的傳播方式已不能滿足大眾化的文化要求。文章介紹了如何運用現代信息技術手段建立民族傳統體育信息媒體庫，從而促進民族傳統體育文化在新的歷史時期更好地傳播與發展。

民族傳統體育 數字技術 數字化信息庫 發展

1 前言

我國幅員遼闊，民族眾多。民族傳統體育是我國勞動人民千百年智慧的結晶。民族傳統體育是我國悠久歷史文化遺產的一個組成部分，是在長期的歷史發展中，由多民族相互交融、更新發展的產物，是中華民族大一統的深層文化積淀。它形式多樣，內涵豐富，有極強的健身娛樂性，所以為個民族廣大人民群眾所喜愛。然而，在信息化和數字化的今天，在大眾文化傳播為主流的今天，傳統的師徒傳承、口傳身授的傳播方式已經不能滿足人們快節奏的文化需求，利用數字信息技術對民族傳統體育進行數字傳播與發展是解決以上問題的一條新途徑。

2 民族傳統體育的數字化的意義

2.1 直觀性的載體

民族的傳統體育的數字化，可以大大提高民族傳統體育內容保存的系統性、真實性和完整性。由于數字化載體可長久保存，可以在任何虛擬的空間中再現真實的場景信息和文化空間。圖形、聲音、影像的記錄是一種相對直觀的方式，能避免文字記錄和口頭傳播的主觀性，便于自學與掌握，也是和傳播過程中與文字記錄最大的區別之處。

2.2 便于傳播

互聯網時代的到來使數字的傳播更為有效、便捷，數字化載體傳播的優勢明顯體現。不論你身在哪里都可以通過互聯網隨時瀏覽這些信息。積極實現傳統體育的數字化傳播發展，有利于小范圍的口傳身授師徒傳承的傳播模式轉變為大眾媒介的大眾文化傳播。

3 民族傳統體育的數字化

3.1 數字化技術的運用

民族傳統體育的數字化就是利用現有的數字信息技術。（數碼拍攝、二維、三位掃描、數字錄音、攝像、網絡數據庫、搜索引擎等），對獲取到的民族傳統體育的數據進行分類、制作與存儲、建立文字、圖像音頻、視頻、等數據庫,并配搜索引擎，實現民族傳統體育數字化再現。

3.2 建立民族傳統體育數字信息庫

民族傳統體育數字信息庫是專業的信息平臺，運行模式等同于數字化圖書館，是利用現代信息技術對有價值的圖像、文本、語音、音響、影像、影視、軟件和科學數據庫等多媒體信息進行收集、組織、規范性的加工和壓縮處理，使其轉化為數字信息然后通過計算機技術進行高質量保存和管理，實施知識增值，并通過網絡通訊技術進行高效、經濟地傳播、接收，使互聯網用戶可以在任何時間、任何地點，都能從網上得到各種服務。同時，民族傳統體育信息庫這個大的平臺還包括數據的知識產權、數據安全管理、研究機構、商業機構、政府和教育團體之間的聯系與合作等內容。

民族傳統體育信息庫的數據資源的互聯共享是它發展的高級階段。這是一個無限的、開放的、有組織的信息資源庫大系統。本地和遠程用戶都可以在網絡化的環境中，對信息庫內的信息資源進行一致性訪問，獲得自己所需的最終信息。建立傳統體育信息庫這個平臺后，用戶不論在任何時間和地點，只要通過其聯網的電腦，便可瀏覽信息、觀看圖片、觀看影音視頻、在線交流等等，實現真正意義上的資源共享。

民族傳統體育信息庫的建立具有劃時代意義，他利用現代的互聯網信息技術使人們改變對傳統體育的認識。民族傳統體育民族特征鮮明而且地域性很強，通過這個平臺將打破這個傳播的桎梏，使不論身在哪里的受眾都可以觀摩學習，對傳統體育文化和競賽的傳播推廣與發展都有積極意義。

4 民族傳統體育數字化信息庫實施方案

民族傳統體育數字資源庫是由信息采集模塊、數字信息加工模塊、互動交流模塊、在線點播與下載模塊、檢索模塊共同組成的。

4.1 數字信息采集模塊

民族傳統體育的信息指的是傳統體育項目本身所表達出來的文本信息的全部，包括該項目的起源、發展、歷史的演變以及目前的表演或競賽組織形式、場地、規則、參賽的人員配備、比賽過程、優劣勝負評價標準、等等。傳統體育項目所表達的文化內涵是信息采集的重要內容。

比如說龍舟運動，龍舟競渡因地區、文化、民族、習俗的不同而表現出不同的民族特色，這與古代的龍舟競渡有其區域性、民族性及民俗信仰在里面有密切關系，而當代的龍舟賽兼有娛樂性的同時，更多的是增加了比賽的競技性。當代龍舟賽的文化內涵是運動員集體劃槳的技巧和團隊協作的精神，更是同舟共濟、團結協作、頑強拼搏的精神體現。

4.2 數字信息加工整理模塊

數字信息加工系統是建立在信息采集的基礎上，該系統包括數碼照片的拍攝、數字錄音、數碼影像的攝制等聲音圖像記錄過程，是最重要也是最復雜的部分。隨著多媒體技術的發展，聲音、影像格式的多樣化，我們可以輕松地把一項項傳統體育活動的聲音影像近似完整地記錄下來。比如利用數碼攝像機就可以記錄整個龍舟的比賽過程，進而存儲在數據庫中，便于重復播放。另外，信息影像的收錄類型根據不同體育項目，可錄制成專題或教學類視頻，或電子資料、音頻資料、視頻資料以及多媒體網絡課件等信息網絡資源，用來滿足不同受眾需求。

4.3 互動交流模塊

民族傳統體育數字信息庫網站通過交流模塊與瀏覽者之間建立互動，為瀏覽者提供在線或離線知識答疑、探討等服務。通過公告、站內論壇可以了解信息庫更新的新聞、信息、通告，是信息發布的有效平臺。

4.4 在線點播和下載模塊

在線點播系統是指瀏覽用戶登錄民族傳統體育信息庫站點，并選擇音樂和視頻后，可以直接通過在線的方式實現音樂聆聽和視頻欣賞。如果瀏覽者因客戶端網速限制或長距離傳輸導致網速下降，無法在線流暢觀看影像可通過授權的下載鏈接直接下載到客戶端播放。

4.5 分類檢索模塊

檢索模塊是民族傳統體育數字化信息庫的展示窗口，以網頁和瀏覽器直接向瀏覽者提供分類信息。比如：信息庫中的（文字圖片數據庫、視頻數據庫、三維數據庫等）。按項目分類比如（獨竹漂、射弩、陀螺、龍舟、武術高腳競速）等等。搜索引擎包括了所有數據的關鍵字詞，可以提供精準和模糊檢索。各模塊結構見圖1。

圖1 分類檢查模塊結構圖

5 結語

民族傳統體育的數字化發展的關鍵，是建立傳統體育數字化信息庫。需要將制作成的電子資料、音頻資料、視頻資料以及多媒體網絡課件等信息網絡資源，整合到信息庫中。民族傳統體育的數字化過程會遇到很多問題，比如經費來源、網站維護和信息庫內容的更新問題。這也希望相關部門積極參與，合力解決。更好地為民族傳統體育事業的傳播發展服務。

[1]代俊波． 基于web的滿足非物質文化遺產數字化保護平臺的設計于實現[J]．圖書館學研究，2010（9）．

[2]丁明山． 對我國民族傳統體育社會特性和功能的探討[J]．北京體育大學學報，1997（3）．

[3]何星亮．非物質文化遺產的保護與民族文化現代化[J]．中國社會科學院院報，2004（12）．

[4]彭冬梅．數字化保護——非物質文化遺產保護的新手段[J]．美術研究，2006（01）．

On the Digital Development of National Traditional Sports

Lu Xiaoxia
（Shanxi Conservancy Technical College,Yuncheng Shanxi 044000）

With the arrival of the information age,the old transmission way in which we transmit national traditional sports through oral instruction and demonstration can not meet the requirements of popular culture.The article shows how to use morden information technology to establish information database for the natioanal traditonal sports,therefore,to promote the transmission and the development of the natioanal traditonal sportsin the new era.

national traditional sports digital technology digital information database development

G85

A

1004—5643（2011）12—0092—02

盧曉霞（1981～），女，助教。研究方向：民族傳統體育學。