[摘要] 借助互聯網,美劇在中國網民中隱秘流行,尤其受到眾多年輕網友的追捧。科學元素的融入、專業背景的設定使美劇題材豐富、類型廣泛,避免了同質化嚴重的問題。而美劇制作團隊專業嚴謹的制作態度更為美劇增添了一抹現實意義,值得國內同行學習。
[關鍵詞] 美劇 科學元素 現實意義
借助互聯網的力量,幾年前美國電視劇就已在中國網民中隱秘流行,《越獄》、《絕望的主婦》可以說是美劇迷必看的基本劇。相比于題材同質化嚴重、節奏偏于溫和的中國電視劇,融合了科幻、懸疑、冒險、動作、愛情等諸多元素的美劇自然具有強大的吸引力。其中,科學元素的大量應用是美劇得以長盛不衰的法寶之一。
這兩年,無論是在美國當地,還是中國網民中,最流行的情景喜劇無疑當屬《生活大爆炸》。這部高舉著科學大旗的喜劇,講述了四名科學家宅男和美女鄰居的故事,他們的日常生活因高智商和低情商的碰撞而充滿笑料。不同于以往喜劇“沒營養”的通病,《生活大爆炸》中四位科學家主演三句話不離科學術語的臺詞設計,使這部喜劇極富“營養”。不管是科學的娛樂化,還是娛樂的科學化,這部劇都成功地將普通人與科學之間的距離無限拉近。
美劇專長:運用科學元素
美劇中運用科學元素的潮流由來已久,1966年開播的《星際迷航》可謂這一潮流的鼻祖,空氣動力學和宇宙物理學在這部劇中有大量展現。幾十年來,美劇中的科學潮流從未間斷,《生活大爆炸》 的走紅只是將這股潮流推向了一個新的高潮。當下,美國各大頻道熱播的劇情片中很多都涵蓋著專業的科學元素,并且涉及的學科非常廣泛。
《犯罪現場調查》中的調查員通過對犯罪現場進行科學取證,對證物進行科學分析來查找兇手。劇中涉及的學科非常豐富,包括物理、化學、生物、法醫學等,以及大量的犯罪現場的鑒證取樣手段和高科技偵破技術,例如彈道學、DNA鑒定、咬痕與血型分析、齒科學、痕跡學等。
《豪斯醫生》、《實習醫生格蕾》等醫務劇則提供了大量醫療案例和先進的治療方法;《別對我撒謊》依托心理學來研究人的細微表情和動作;《數字追兇》通過真實的事例,反映數學理論如何被應用到警方的調查之中,看似平常的數學成為破解罪案的工具。
另外,科幻劇因為充滿了對未來世界的探索和想象而大受追捧。《星際迷航》中極具真實感的各種實驗,《英雄》中拯救未來的超能力,《F檔案》中的離奇案件,種種奇思妙想使這些邊緣科幻劇占據了美劇的半壁江山。邊緣科幻指的是以已有科學原理為基礎而建立的不同尋常的理論和模式,往往因為論證不完整,或者證據自相矛盾,而不被主流科學家廣泛接受。[1]其實,不管涉及的是醫學、物理、法律,還是心理學,重要的是在除了家庭糾紛、兒女情長的傳統元素之外,美劇中具備了更豐富多元的看點。
融入科學:避免題材同質
設定專業背景,融入科學知識,展現某個行業的內幕狀態,這給電視劇的制作以極大的發揮空間。因此,美劇題材豐富、類型廣泛,避免了同質化嚴重、沒有新鮮感的問題。相比于美劇,國內電視劇題材狹窄、內容雷同的現象就異常凸顯了。
廣電總局公布的數據顯示,2010年我國國內電視劇產量達1.4萬集,穩居世界第一。然而,在看似繁榮的電視劇產值數據背后,質量上的供不應求卻愈發明顯。中國傳媒大學藝術研究院教授苗棣曾在接受采訪時說,“每年1.4萬多集的電視劇,其中最多只有三四千集是精品。”[2]中國不僅有豐厚的歷史底蘊,“科教興國”的戰略早已把科學的重要性推到了頂點,那么,在電視劇中加入科學元素不僅能拓寬題材范圍,還能寓教于樂,這也是中國新一代電視觀眾的需求。
美劇中的科學應用,并不是簡單的噱頭,其制作過程非常嚴肅。為了避免出現科學漏洞,《生活大爆炸》劇組擁有堅實的學術后盾,不僅編劇團隊擁有科學專業背景,劇組還聘請了一位科學顧問。大衛#8226;薩爾茲保是美國加州大學洛杉磯分校(UCLA)的一名物理學家,他負責按劇組要求創作劇本中關于科學部分的內容,劇中科學家居住的公寓里寫滿公式的白板、實驗室里的場景設置都出自他手。如此嚴謹細致的制作,吸引了不少科學家的目光,諾貝爾物理學獎得主喬治#8226;斯穆特還在劇中客串了一次自己。
科普工具:科學劇的現實意義
制作人和編劇的初衷可能僅僅是為了使劇集更有賣點,給觀眾帶去更有趣味性的娛樂休閑節目,而隨后產生的深入影響并不是他們所預期的。《生活大爆炸》在每集播出后,網上關于劇中科學術語的搜索量就會大幅增加,如量子物理學中的著名謬論“薛定諤的貓”。于是,為了更好地向觀眾解釋劇中所涉及的知識,該劇的科學顧問大衛#8226;薩爾茲保開設了專門的博客進行解釋,同時歡迎大家指出可能出現的錯誤和疏漏。一部情景喜劇一不小心成為了觀眾的科普工具和了解世界前沿科技的窗口。
《犯罪現場調查》的專職顧問伊麗莎白#8226;德瓦恩是一位曾在洛杉磯安全部門供職長達15年的犯罪現場調查員。這部劇的拉斯維加斯篇到今年已經進入到第十一個年頭了,其收視率依然居高不下,并且已經成為美國警方的學習教材,連日本警衛廳、法國警局都視之為反恐教材。醫務劇的熱播則增強了公眾的健康意識。美國南加州大學調查顯示,《急診室的故事》某集中一位被診斷為高血壓的小女孩被囑咐需多吃蔬果,觀眾在潛移默化中接受了這一信息。當然,電視劇終究是一種娛樂產品,不是真正的教科書,因此其中的知識很可能出現錯誤和疏漏,這就要求電視劇的制作者們秉持專業嚴肅的態度,投入大量精力來生產出具有嚴謹邏輯和專業依托的劇集。
從某種角度說,美劇中科學元素的融入是美國價值觀的一種體現。比如,邊緣科幻劇中充滿了對未來世界的探索、對未知領域的構想,正反映了西方人勇于探索的內在精神和勇氣,對未知科學的向往和鉆研。
而中國的傳統文化重視的是對道德、人文的關懷,科學探索并不是主流文化。正如近代科學誕生于歐洲,中國卻沒有鼓勵、促使其產生的環境。儒家的知識論是“格物致知”,目的是通過讀書講學和道德實踐把握道德準則和一般原理,而不在于經過具體的實踐活動具體地掌握客觀事物的本質及規律,應用于技術發明和人類進步。[3]
伴隨著“西學東漸”和當代“科教興國”的戰略發展,科學技術已經是我國的第一生產力。雖然電視劇屬于娛樂產品,但在全球化、信息化的背景下,年輕觀眾對電視劇有了更多的期望,除了兒女情長,知識信息含量和創新思維更能吸引他們的目光。正如時下網絡上最火的是常春藤盟校的公開課視頻,網民們可以通過視頻學習到哈佛、耶魯等著名學府的授課內容。
美劇在中國的流行是隱秘的,因為它的傳播渠道主要是互聯網。在中國大力進行版權保護的現實狀況下,美劇已經越來越難以在中國傳播。那么,身為觀眾,期望中國電視劇能夠突破題材局限,開拓出更廣闊的制作空間,在滿足觀眾收視需要的同時,也能提高行業發展水平。
參考文獻
[1]Sci-Fi狂潮 邊緣科學熱爆美劇 《F檔案》持續大熱.http://ent.hunantv.com/t/20090626/340447.html
[2]方芳.我國電視劇產量創5年新高 近半數無平臺可播.法制晚報
[3]鄭曄,楊世文. 儒家文化與近代科學——“李約瑟之謎”再思考. 四川大學學報(哲學社會科學版).2003年第4期:50.
作者簡介
紀成成,湖南大學。