我校地處農村地區,英語教學水平與城區存在一定差距,學生的英語成績一直落后于區中學平均成績,我們從多方面進行調查和反思,發現由于受粵語方言的影響,學生普遍存在英語語音學習方面的困難,表現最為突出的就是輔音的發音。比如,有些學生對[l]和[r]不分,[n]和[m]不分,[l]和[n]不分,[in]和[i]不分。大部分學生還讀不出詞尾輔音,如[reind]讀作[leind],[t:m]讀作[t:n]等。在朗讀英文句子或篇章的時候,缺少對語調、句群、意群的把握,讀出來的語句容易引起誤解。2007年11月,我們對我校各個年級的學生做了詳細的調查和了解。結果表明,初三級學生能全部認讀48個音標的只有3.8%,76.2%的學生能認讀部分音標,20%的學生不認識音標,35.6%左右的學生能根據音標記憶單詞,仍有64.6%的學生借助中文諧音記憶單詞。初二級29.3%的學生能根據音標記憶單詞,有70.7%的學生借助中文諧音記憶單詞。初一級幾乎沒有學生能夠根據音標拼讀單詞,約有5%的學生認識部分音素。
針對此情況,我校英語組采取了“集中識詞、點滴滲透、長期堅持”的教學策略,主要在七年級開展語音教學實踐研究。第一學期主要加強20個元音音素的教學,在每個單元的單詞教學中滲透語音知識的教學,把12個單元音按口型大小和讀音的長短進行排列,排列順序如下:[][e][a:][] [u:][u][:][ [:][] [i:] [i].把8個雙元音按固定順序排列,排列順序如下:[ai][ei] [?蘅i][u][i][?蘚][u][au].要求學生每天背誦并且反復默寫20個元音,以至達到能夠熟練認讀每個音素。
每個單元的詞匯教學以集中識詞的方式進行,把所有單詞按照元音進行分類。如七年級(下)第1課,以[e]為例,central[′sentrl]在中心的,restaurant[′restr]飯店,step[step]臺階,fresh[fre]新鮮的,relative[′reltiv]親戚,send[send]發送,tennis[′tenis]網球,architect [′ɑ:kitekt ]建筑師。
雖然元音教學內容不多,教學方法也比較簡單,但關鍵在于落實,課題組反復實踐,認真總結了有效的操作方法。(1)每天聽寫完單詞之后要求學生按順序默寫出20個元音。(2)學習新單詞之前先讓學生鞏固20個元音,以背誦和默寫的方式進行,要求學生把20個元音寫在單詞表的最上頭,以便隨時查用。(3)把學生按層次分組,要求學生分組過關朗讀每個單元的單詞。(4)學習音標的最終目的是為學習單詞服務的,單詞的掌握離不開句子,所以要求學生讀書和背書是非常必要的,從每個單元中抽取部分文段要求學生分組背誦,學生通過背誦輸入了大量的信息,也鞏固了單詞,掌握了句子結構和英語習慣用法等等。
在七年級第二學期,我們重點進行輔音音素的教學。例如,七年級(下)第3課共46個單詞,分為7個類別進行教學。(1)輔音連綴,輔音+r+元音,describe, program.(2)[l]+元音,lead, loudly, fire alarm, mostly, disability, left.(3)輔音連綴,輔音+[l]+元音,clerk, blind, asleep, close, explain.(4)[l]在詞尾的讀音,smell, useful, skill, simple, able.(5)[t]與[d]的對比,chance, wheelchair, injured, language, damage.(6)[j]+元音,perfume maker, useful.(7)鼻音,[m] [n] [], fireman.
28個輔音的教學相對較為容易,畢竟漢語拼音與國際音標也有部分相似。但是輔音不像元音一樣可以瑯瑯上口,輔音不易于背誦,所以借助于簡單的單詞來學習輔音,對學生來說更容易接受。如通過認識單詞go,認識音標[g],通過fish,認識[f]等等。
第二學期的單詞教學依然以集中識詞的方式進行,在每一類單詞的教學中,老師先點撥或提示一下拼讀單詞時要注意的問題或者困難,指導或講解容易出現錯誤的地方。然后學生通過生生互動、合作學習等形式互幫互學,自行拼讀。最后通過課堂提問的方式檢查學生是否能夠正確拼讀單詞,爭取讓每一個學生都有開口的機會。
教授完音標后,我們結合課文進行意群以及句群的教學。要求學生朗讀時要注意一個意群內部不應停頓,否則就會影響對文章的理解。幫助學生學會劃分意群,使學生朗讀時能體會到英語語調的美感,獲得學習英語的自信心,同時激起學習興趣。
開展綜合實踐課題研究活動,探索音標與單詞拼寫之間的規律,找出音標與單詞拼寫之間的關系,為學生記憶單詞提供幫助。每課40個左右的詞匯量,對于七年級的學生來說不是一個小數目,所以探索音標與單詞拼寫之間的規律成了學生最感興趣的課題。我們把學生學過的單詞按照20個元音進行分類,并且從中找出元音字母以及字母組合在單詞中的讀音規則,以便學生記憶單詞。如字母組合ay和字母a在開音節中常常讀作[ei],學生在實踐中分別找出了20個元音在單詞中的讀音規則。通過這次實踐活動,很多學生記憶單詞的能力提高了,聽寫單詞的合格率也上升了。接下來進行第二階段的探索活動,總結輔音字母在單詞中的發音規則,進一步探索記憶單詞的規律。學生有了更多的發現和成功體驗。
我校開展該課題研究兩年多來,收到了很好的教學效果。目前學校的英語成績整體略有提升,初一級學生對48個音標的掌握達到92%,64.8%的學生能夠根據音標拼讀單詞,78%的學生英語學習自信心得到提高,8個后進生得到轉化,轉化率達到30%,教學成績提高4%。
“學會音標就像拿到了學習英語的金鑰匙。”學生說:“學會音標后,上課時學習新單詞非常輕松,我記單詞也沒有那么辛苦了。”有一個不愛開口的學生這樣說:“現在我記單詞的效率明顯提高了,從以前聽寫五六個到現在七八個或者滿分。以前考試的單詞拼寫這一項我總是拿不到分,但是學會了看音標學單詞后,我多數都能拿滿分,我好高興哦!”“自從認識了音標之后,我可以自己讀單詞。通過尋找記憶單詞的規律,我發現背單詞很容易,例parachute的音標是[′p? r? u:t],輔音開頭的單詞第一個字母都會和音標一樣,而[]經常是由字母a發出的,r也是輔音字母,音標和字母是一樣的,[]經常由a發出,ch常常讀作[],[u:]經常是由字母u發出的,最后的t也是輔音,音標跟字母形式一樣,所以按照讀音就可以把這個單詞寫出來,記住這個單詞很容易。”“我總結了字母組合ar和字母a常讀作[a:],如article,car,party,father等。在這次實踐活動中,我不僅對音標很熟悉,而且對于單詞記法、單詞讀法都找到了規律。”
課題組成員反映,經過這次課題研究,自己對英語語音教學的重要性有了較為深刻的認識,教學方法得到了完善,業務能力得到了提高,教研水平和業務能力都有了不同程度的提高,尤其是年輕教師在語音教學方面積累了很多的經驗,業務素養得到了提升。該課題研究為我區的語音教學填補了一個空白。我校的英語成績也有所提高,尤其是在轉化后進生方面取得了很大進展。80%的學生表示,自己的語音學習有很大程度的提高,也增強了學習英語的興趣和自信心。
責任編輯魏文琦
“本文中所涉及到的圖表、公式、注解等請以PDF格式閱讀”