中圖分類號:G633.41 文獻標識碼:A文章編號:1008-925X(2011)12-0108-01
英語的書面表達越來越活,在考試中,書面表達是不少學生最薄弱的環(huán)節(jié)。那么如何提高學生的書面表達能力?
1 循序漸進,夯實基礎
單詞是寫作的基礎,因此在平時的教學過程中,不但要設法督促學生牢記一定量的單詞,更重要的是按照“詞不離句,句不離篇”的原則培養(yǎng)學生的詞匯處理能力、根據(jù)上下文處理一詞多義和熟詞生義語言現(xiàn)象的能力。然而在平時的造句中,學生往往只滿足于從漢語中找尋對應詞即可,卻不考慮所用單詞在其搭配上和所要表達的句意是否吻合。例如,You should notice your handwriting. I very like English. 因此,教師要指導學生歸納和總結英語的習慣用法,提煉有用短語和固定搭配,以備日后寫作造句之需。在閱讀中學生養(yǎng)成提煉短語的習慣,遣詞造句時分解和整合句子的本領生成自然會水到渠成,寫作起來也自然會像庖丁解牛一般游刃有余了。
2 給學生創(chuàng)造更多的實踐機會
我們經(jīng)常講,在學習中要五官并用,可事實上學生動手寫作的機會卻很少。要給學生更多的大膽寫作的機會。開始寫作時,可從單個的句子入手,慢慢地擴展到兩句、三句,直至一段、一篇文章。并且開始時要允許學生犯錯誤,出了錯誤不要緊,可以指導他們自己或請別的同學幫助查找錯誤之所在。教師不應急于要求學生寫出規(guī)范的句子,如果急于求成,就會挫傷他們的積極性。寫作的素材要盡量廣一些,且越貼近生活越好,這樣他們才會有內容可寫。不要一開始就給學生限定寫作的題目,可讓他們自由表達,想寫什么就寫什么,他們把想寫的內容都基本寫完之后,再給他們一些寫作的素材,這樣他們的寫作范圍就會得到擴大。
3 做句型轉換練習,學會一個句子的多種表達方式
如:在“ He was forced to leave his homeland for political reasons.”句中“was forced to leave”可用“was obliged to leave;was made to leave;could do nothing but leave; had to leave;had no choice but to leave.”等替換。通過堅持做句型轉換練習,學生一定能拓寬思路,做到高瞻遠矚,達到“條條大路通羅馬”的目的。
4 加強閱讀訓練,注重把閱讀和寫作結合起來
閱讀和寫作是相輔相成的,通過閱讀訓練擴大學生的知識視野和詞匯量。引導學生在閱讀過程中進行語篇分析,找出主題句,分析復合句,把握作者的寫作思路,總結概括文章大意。這是解決學生在寫作中無話可說的一條有效途徑。
以范文引路,進行模仿性的寫作訓練,寫作就像蓋房子一樣,有了材料,要把這些材料以一定的形式堆放在一起才能形成房屋。如何把句子組合到一起,就成了寫作成敗的關鍵所在。要想解決這一問題,教師必須由淺入深、由易到難、循序漸進、一環(huán)緊扣一環(huán)地進行訓練,可以先從仿寫作文開始,加強寫作技巧的指導。模仿性的寫作是指作文題目于已學的課文題目相同或相近的寫作。因為有模式可套用,所以學生寫起來不會感到很困難,比較容易激發(fā)學生的寫作興趣。
英語寫作本身是一個由淺入深,由簡到繁,由易到難的循序漸進的過程,也是一種知識積累和不斷實踐的過程。我們應不斷探索切實可行的教學新方法、新路子,促進英語寫作教學的不斷發(fā)展。